一个以诗歌、艺术为载体的大型作品超市
著名美术批评家管郁达说：这个展览以超市的形式来做挺有意思，超市是我们普通市民最贴近生活的商业机构，他们的作品都明码标价，普通市民要在“艺术、诗歌”的超市里能够欣赏和买到生活必须的精神粮食就会使艺术、诗歌的大众生活化问题有新的尝试。
深圳大学教授刘子健：通常情况下大作品都是进美术馆、博物馆，从消费能力和需要来看，小作品则更能够进入百姓的家庭。作为艺术家也好，诗人也罢，在创作作品的时候就应该多从大众的角度来考虑。而这次展览诗歌作品以手抄稿的形式出现，增加了诗歌的可读性和可视性，而且还变成了可以收藏的作品，拓宽了诗歌用途与受众面。增强了艺术与诗歌的公共性。
艺术家田流沙：我认为艺术家和诗人都是情感很率真的人，率真的人一起搞展览是一件有趣的事。诗人和艺术家的共性就是发现“生活”和表现“生活”；不同点就是艺术家是通过视觉形象来传达，而诗人是通过文字来传达。艺术与诗歌两种不同的艺术表达方式一起做展览，相互地交融，相互碰撞，这是一种新的文化事件的尝试。
我们把艺术与诗歌的联展，这不是一个结果，这仅仅是一个开使，相信在两者不同的创作人群的联手打造，将更加活跃我们的创作思维，更能促进审美的新发现和产生新的文化思潮。
艺术家杜应红：当我进年五月在田流沙画室看到一本叫“垃圾运动”的诗集的时候，我就被深深地触动，作为一个艺术家，有这样的触动我感到很欣慰，我当即萌发了想做一个当代诗歌与当代艺术的展览，并和田留沙一拍即合。
艺术与诗歌无疑是有相关联的，将艺术与诗歌同时以超市的形式呈现，在商品经济社会里。呈现艺术与诗歌的商品状态和商品关系，提示当代诗歌与当代艺术的多种相关联关系与当代诗歌与当代艺术的商品化问题。
我们展览以小幅作品在露天的广场免费展览的形式出现。这将是我们这次展览强调和探讨的艺术、诗歌的公共性问题。艺术家和诗人们能在免费的展场里、在自己的作品面前象售货员一样向观众们介绍、推介自己的作品，这种姿态是一种新文人的姿态，没有高高在上，没有装神弄鬼的玄学思想和伪文化人的作风。便于和大众平等自然地沟通、交流。这个形式的展览我们希望长期能坚持办下去，以后将不定期以特定的主题形式进行。
艺术家周金华记得杜尚说过一句话：没有视觉冲击力的作品不值得一看。也许这是导致这几年艺术作品越来越大的一个原因吧?这次展览是以小而精致的形式呈现给观众，不能不说这是一个反潮流的方式。我认为好的作品，好的展览是应该对对当今的一些社会问题或者意识形态问题，特别是一些看似很合理问题提不同的看法。从这个方面说我觉得我们这个展览是有针对性的。
前今年有群艺术家搞了个超市艺术展，所有作品都象商品一样摆在货架上。这在中国当代艺术的展览方式上是一个创新，同时把艺术与生活的距离进一步拉近。不过，在中国参观和参与当代艺术的主要还是艺术群体，真正的普通群众很少介入当代艺术。分析一下主要是两方面原因：1。
知识断层，西方从现代艺术到当代艺术经历了好几十年的发展和蜕变，而中国只是几年时间就走了一遍，所以当代艺术在社会上，生活里渗透很弱。再加上基础条件和传播上的种种问题，我们的老百姓几乎是对当代艺术一无所知。 2。
展览方式，当代艺术很多往往过于晦涩难懂，艺术家与观众交流的机会又很少，这在很大程度上把大量的观众拒之于门外。
这次展览从展览形式上把诗歌和艺术结合起来，既丰富了活动的内容，也从兴趣上丰富了观众群。在观众，艺术家，诗人之间搭起一个可以相互交流的平台，这点我认为是很有意义的
参展艺术家：
策划：田流沙、杜应红
主持：刘子健（著名艺术家、学者、深圳大学教授）
特邀艺术批评：管郁达（著名美术批评家，《艺术方向》主编）
组织：何广庆（《回车》主编） 高煜（艺术家）（湖北） 何丽斌（艺术家） 陈长伟（艺术家）（云南）田流沙（艺术家）林世宾（诗人）（广州） 邓荣斌（艺术家）（深圳）刘兵（艺术家）（苏州）周金华（艺术家）（重庆）
展览地点：蓝风艺术空间、深圳南山书城、根据地酒吧
时间：11月30（“深圳批评家论坛”、“缘分的天空”展览期间，同时邀请全国来深圳美术馆参加活动的各著名艺术家、批评家）
参展艺术家来自（深圳、广州、云南、成都、重庆、武汉、宜昌、贵阳、苏州、西安等的艺术家、诗人80于位600于件作品参展
展览作品：装置、雕塑、绘画、图片艺术、诗歌作品等、（观念意识形态作品）
展览方式：一个当代诗歌和当代艺术作品的超市。
视觉架上展示部分：以小作品的方式来展示，每位作品5-10个；
内容为：
1、行为图片作品，以A4大小的尺寸展示，配上精美的外框；
2、 绘画作品尺寸50X40CM以内配上外框；
3、 诗歌作品统一以诗人的手写稿形式，制作成可读性的视觉作品，尺寸为A4配外框；
4、 每位作者附个人艺术简历，个人照片用一张，个人艺术观点一篇（可以是批评家写的评论文章），发送深圳艺术网邮箱；
5、 其它雕塑、装置等作品尺寸不要大于60立方厘米（特殊作品除外）；
6、（展览11月20日前报上方案，名单确定后会在深圳艺术网上通知，并制作海报、画册）
一、 活动部分：
1、 开幕式暨酒会：策划人、主持人、艺术家代表讲话；
2、 诗歌朗诵，朗诵时诗人可做特别的服饰出场，制造气氛，或和艺术家合作；
3、 青春快乐舞蹈表演（深大表演系）
4、 艺术家表演诗歌行为艺术。
5、 展览开幕、酒会开始
二、 制作精美画册3000册
三、 参展者的个人出版物可配合现场签名出售，宣传，作品本人和策划人协商定价（建议定最底价）；
四、 制作展览参加者的大型喷画，尺寸为7000X2540CM；
五、 参展艺术家为支持展览各项经费开支，需自愿提供作品一小幅；
六、 （展览场地费用、由展览策划组负责）艺术家来回费用自理，吃住由活动组协调解决。
联系电话：
075526291352 26555587杜应红
02034148093 13119593640田流沙
email：[email]szartscn@sina.com
我们需要解决的问题方面：
1、 布置现场需要支架、展板（22块），“超市”搭建（50张桌子），人工，桌布
2、 开幕式酒会：水果、红酒、餐具人工；
3、 外地艺术家、诗人约50人，吃住一天；
4、 其他车费、请批评家、邀请嘉宾、海报、幕布标语、节目表演、作品集
5、 展览前以多种形式向外界宣传
注：希望参加本次展览的艺术家、诗人朋友根据自己的情况，尽量做到资源共享。
1、 有愿意给予展览赞助的；
2、 有相关宣传和媒体提供的；
3、 有好的注意和点子、有意见和看法的；
4、 有更好的朋友或作品推荐的；
5、 我们将把参展的艺术家、诗人的联系方式合集做出来，方便大家交流与以后的沟通，彼此认识；
6、 本次展览遵循一个做事原则，则是以作品为重，其次是艺术家与诗人，再其次是策划人和主持人。希望每个艺术家与诗人对自己与自己的作品认真负责；
7、 策划人根据展览主题与策划的学术方向选择参展艺术家与诗人，所以若有做后没有能参展的道友尊朋，敬请原谅；
请随时注意深圳艺术网上通知
艺术、诗歌精品超市展策划组
2005-10-10
[p:1][wmv][/wmv]
著名美术批评家管郁达说：这个展览以超市的形式来做挺有意思，超市是我们普通市民最贴近生活的商业机构，他们的作品都明码标价，普通市民要在“艺术、诗歌”的超市里能够欣赏和买到生活必须的精神粮食就会使艺术、诗歌的大众生活化问题有新的尝试。
深圳大学教授刘子健：通常情况下大作品都是进美术馆、博物馆，从消费能力和需要来看，小作品则更能够进入百姓的家庭。作为艺术家也好，诗人也罢，在创作作品的时候就应该多从大众的角度来考虑。而这次展览诗歌作品以手抄稿的形式出现，增加了诗歌的可读性和可视性，而且还变成了可以收藏的作品，拓宽了诗歌用途与受众面。增强了艺术与诗歌的公共性。
艺术家田流沙：我认为艺术家和诗人都是情感很率真的人，率真的人一起搞展览是一件有趣的事。诗人和艺术家的共性就是发现“生活”和表现“生活”；不同点就是艺术家是通过视觉形象来传达，而诗人是通过文字来传达。艺术与诗歌两种不同的艺术表达方式一起做展览，相互地交融，相互碰撞，这是一种新的文化事件的尝试。
我们把艺术与诗歌的联展，这不是一个结果，这仅仅是一个开使，相信在两者不同的创作人群的联手打造，将更加活跃我们的创作思维，更能促进审美的新发现和产生新的文化思潮。
艺术家杜应红：当我进年五月在田流沙画室看到一本叫“垃圾运动”的诗集的时候，我就被深深地触动，作为一个艺术家，有这样的触动我感到很欣慰，我当即萌发了想做一个当代诗歌与当代艺术的展览，并和田留沙一拍即合。
艺术与诗歌无疑是有相关联的，将艺术与诗歌同时以超市的形式呈现，在商品经济社会里。呈现艺术与诗歌的商品状态和商品关系，提示当代诗歌与当代艺术的多种相关联关系与当代诗歌与当代艺术的商品化问题。
我们展览以小幅作品在露天的广场免费展览的形式出现。这将是我们这次展览强调和探讨的艺术、诗歌的公共性问题。艺术家和诗人们能在免费的展场里、在自己的作品面前象售货员一样向观众们介绍、推介自己的作品，这种姿态是一种新文人的姿态，没有高高在上，没有装神弄鬼的玄学思想和伪文化人的作风。便于和大众平等自然地沟通、交流。这个形式的展览我们希望长期能坚持办下去，以后将不定期以特定的主题形式进行。
艺术家周金华记得杜尚说过一句话：没有视觉冲击力的作品不值得一看。也许这是导致这几年艺术作品越来越大的一个原因吧?这次展览是以小而精致的形式呈现给观众，不能不说这是一个反潮流的方式。我认为好的作品，好的展览是应该对对当今的一些社会问题或者意识形态问题，特别是一些看似很合理问题提不同的看法。从这个方面说我觉得我们这个展览是有针对性的。
前今年有群艺术家搞了个超市艺术展，所有作品都象商品一样摆在货架上。这在中国当代艺术的展览方式上是一个创新，同时把艺术与生活的距离进一步拉近。不过，在中国参观和参与当代艺术的主要还是艺术群体，真正的普通群众很少介入当代艺术。分析一下主要是两方面原因：1。
知识断层，西方从现代艺术到当代艺术经历了好几十年的发展和蜕变，而中国只是几年时间就走了一遍，所以当代艺术在社会上，生活里渗透很弱。再加上基础条件和传播上的种种问题，我们的老百姓几乎是对当代艺术一无所知。 2。
展览方式，当代艺术很多往往过于晦涩难懂，艺术家与观众交流的机会又很少，这在很大程度上把大量的观众拒之于门外。
这次展览从展览形式上把诗歌和艺术结合起来，既丰富了活动的内容，也从兴趣上丰富了观众群。在观众，艺术家，诗人之间搭起一个可以相互交流的平台，这点我认为是很有意义的
参展艺术家：
策划：田流沙、杜应红
主持：刘子健（著名艺术家、学者、深圳大学教授）
特邀艺术批评：管郁达（著名美术批评家，《艺术方向》主编）
组织：何广庆（《回车》主编） 高煜（艺术家）（湖北） 何丽斌（艺术家） 陈长伟（艺术家）（云南）田流沙（艺术家）林世宾（诗人）（广州） 邓荣斌（艺术家）（深圳）刘兵（艺术家）（苏州）周金华（艺术家）（重庆）
展览地点：蓝风艺术空间、深圳南山书城、根据地酒吧
时间：11月30（“深圳批评家论坛”、“缘分的天空”展览期间，同时邀请全国来深圳美术馆参加活动的各著名艺术家、批评家）
参展艺术家来自（深圳、广州、云南、成都、重庆、武汉、宜昌、贵阳、苏州、西安等的艺术家、诗人80于位600于件作品参展
展览作品：装置、雕塑、绘画、图片艺术、诗歌作品等、（观念意识形态作品）
展览方式：一个当代诗歌和当代艺术作品的超市。
视觉架上展示部分：以小作品的方式来展示，每位作品5-10个；
内容为：
1、行为图片作品，以A4大小的尺寸展示，配上精美的外框；
2、 绘画作品尺寸50X40CM以内配上外框；
3、 诗歌作品统一以诗人的手写稿形式，制作成可读性的视觉作品，尺寸为A4配外框；
4、 每位作者附个人艺术简历，个人照片用一张，个人艺术观点一篇（可以是批评家写的评论文章），发送深圳艺术网邮箱；
5、 其它雕塑、装置等作品尺寸不要大于60立方厘米（特殊作品除外）；
6、（展览11月20日前报上方案，名单确定后会在深圳艺术网上通知，并制作海报、画册）
一、 活动部分：
1、 开幕式暨酒会：策划人、主持人、艺术家代表讲话；
2、 诗歌朗诵，朗诵时诗人可做特别的服饰出场，制造气氛，或和艺术家合作；
3、 青春快乐舞蹈表演（深大表演系）
4、 艺术家表演诗歌行为艺术。
5、 展览开幕、酒会开始
二、 制作精美画册3000册
三、 参展者的个人出版物可配合现场签名出售，宣传，作品本人和策划人协商定价（建议定最底价）；
四、 制作展览参加者的大型喷画，尺寸为7000X2540CM；
五、 参展艺术家为支持展览各项经费开支，需自愿提供作品一小幅；
六、 （展览场地费用、由展览策划组负责）艺术家来回费用自理，吃住由活动组协调解决。
联系电话：
075526291352 26555587杜应红
02034148093 13119593640田流沙
email：[email]szartscn@sina.com
我们需要解决的问题方面：
1、 布置现场需要支架、展板（22块），“超市”搭建（50张桌子），人工，桌布
2、 开幕式酒会：水果、红酒、餐具人工；
3、 外地艺术家、诗人约50人，吃住一天；
4、 其他车费、请批评家、邀请嘉宾、海报、幕布标语、节目表演、作品集
5、 展览前以多种形式向外界宣传
注：希望参加本次展览的艺术家、诗人朋友根据自己的情况，尽量做到资源共享。
1、 有愿意给予展览赞助的；
2、 有相关宣传和媒体提供的；
3、 有好的注意和点子、有意见和看法的；
4、 有更好的朋友或作品推荐的；
5、 我们将把参展的艺术家、诗人的联系方式合集做出来，方便大家交流与以后的沟通，彼此认识；
6、 本次展览遵循一个做事原则，则是以作品为重，其次是艺术家与诗人，再其次是策划人和主持人。希望每个艺术家与诗人对自己与自己的作品认真负责；
7、 策划人根据展览主题与策划的学术方向选择参展艺术家与诗人，所以若有做后没有能参展的道友尊朋，敬请原谅；
请随时注意深圳艺术网上通知
艺术、诗歌精品超市展策划组
2005-10-10
[p:1][wmv][/wmv]
深圳艺术网\深圳艺术创库
