Artist: David Zink Yi
Venue: Johann Koenig, Berlin
Date: April 30 – June 5, 2010

Click here to view slideshow





 
Full gallery of images, press release and link available after the jump.

新闻稿：

“在约鲁巴宗教...，钱戈是最美丽，他的如闪电雷鸣般的声音诱人着所有灵魂，他喜欢住在最高的棕榈树冠，在那里窃听世界，他的出现最具威胁性。”这个故事，说明一些人在古巴的破坏力量，其中最常见得是雷电击中高的棕榈树...

柏林的约翰柯尼格画廊非常荣欣的向您推荐大卫的第三个个展。该展览由雕塑——一个16毫米胶片录像和一些照片组成。正如他的早期作品，身份及其发展作为理解他的新作品的方法。

画廊的主要空间充满金属棕榈树景观题为“Neusilber”。他们是由铝和不锈钢棕榈科植物精细雕琢的复制品。通常手法是手掌大小的地方发现一个广大的街道，相反的其强大的棕榈冠上升到天空，形如摩天大楼，高度可达35米，直逼天际线。因此，棕榈树成为了加州城市的图标。

展厅里，可以听到在后台有个单一持续的声音反复间隔播放——16毫米的电影“牛马”。该半分钟长的影片只拍摄一个在走的人。从模糊的背景对到他的脸，直到相机可以看到清晰的画面。

“牛马”来自希腊语，意思是“精神”，“呼吸”，“空气”，而且“作为灵魂和生命力的地方”的气息。这部电影在一个循环中显示“牛马”，成为了连续生死的象征;生命的音符，只要一呼吸，并与吸入死亡的重要行动。反过来，后者也为音符的重生必要的。

（“天使，是你吗？”）描绘了一对矗立在地面上牢固的两个脚，而其他神秘得挂在空中。大卫从他早期作品中更能看出电影的效果。他不只是参考，他重用这些作品于新方法和新元素，解构他们，让他们以新的形式出现在他们的改变。