题记：
我想活着是因为热爱拍摄，我想活着是因为想呼吸！
　――Nicholas Ray日记

对于一个艺术家来说，精神是永远可以高翔俗世之上，但是，他的身体有着上帝给的桎梏，人的肉体是卑微的、是脆弱的。我们在自然规律面前，无望！
　――OSAMA KAVKALU

1979年4月8日，你的视野里还有着双塔的存在，晨光中得纽约，空无人烟。
匆匆的来，寻访行将远行的尼克，在他的工作室回忆，几个月前的相遇：
在病榻前，命如游丝的尼克，生命是何等的脆弱，我们为了死亡而来，我们的足迹将在地球上留下什么？
《水上回光》，一个诗意的片名后，是生命悲伧的归去，依然记得那部在上一世纪五十年代代表反叛的影片Nicholas Ray的《无因的反抗》(1955)，他的主角James Dean早已归于尘土，而尼克还在苦熬生命最苦痛的日子，可，即便这样，他没有放弃他热爱的艺术，在最后的日子中，艺术和对人生的思考成为了最好的镇痛剂。
既然，生命为了死亡而来，那么对着结伴而行的死神一路高歌吧！让我们的生命花火般的绚烂。
死，不可怕，可怕的是，精神的崩溃，尼克在苦痛中求生，不是为着苟活，而是，他想留下一份财富，一份生命的执着和记忆。
咳嗽，尼克的咳嗽，打破了纽约清晨的宁静，这是抗争病魔的声音吗？它告诉死神，：
我，依旧活着!
闹钟将尼克唤起，他又一次见到了阳光，他又一次点起了他所钟爱的雪茄，他对我们第一句话是：我有一个梦想！
尼克醒了，纽约也在呼啸的警车声中醒了。
摄像机忠实记载了他们相遇的那个早上，历史记录在其中，而他们在今朝却已是天人相隔。
模糊的影像中一直是尼克不间断的咳嗽声，它穿越了影像的本身，它穿过悠长的历史，在初冬的上海早上，回荡在寒鸦精舍的空间里，突兀而刺耳！
这是生命意义的珍贵记载，这是文德斯和尼克对生命和人生对话的宝贵记录。
在尼克睿智的眼神中，我们看到倾吐和只争朝夕的渴望，生命从来不是长短的事，生命在于精神的追索，在于有尊严的活着！
工作，为了艺术工作，这对一个已到了癌症晚期的人而言，是多么不容易的事，视死如归，这句成语用在尼克身上恰如其分。
文德斯在和尼克议题的时候出现了一个停顿，题材，文德斯清楚得很题材在此刻涉及的将是：死亡和对死亡的超越
无语，唯有口琴的声音连接着两个不同年代的电影人的内心，心灵的共鸣是超越语句和辞藻的。
死亡，不是一个让人惧怕的话题，我们的小船在人生的瀚海中，在一片蓝色中寻访栖地，有生的日子，每一处的居地都是我们暂时的驿站，在那儿，我们目睹亲人、友朋、对手的到来和远行，总有那么一天殊路同归，在彼岸，在那永恒的居留地不再有离情别苦，不再有干戈纷争。我们和上帝同在！

朋友，你信吗？朋友，人的一生是短暂的，那么，做一支烛吧，在幽暗的尘世照亮你所眼及的一切。

他们，在路上，他们在摄像机中的路上，生命，只要有着一口气就永远在路上。为着精神的追索，为着心爱的人！
影片插入了1952的由尼克导演的美国牛仔电影《健壮的人(The Lusty Men) 》 从而引出了一个回家的话题，影片中牛仔对家园的凝望充满着期待，但正如尼克所说：有人想回家，而有人愿远游，或许这是每个人的生活态度不同吧。
影片用一个斗蛮牛的镜头来象征尼克勇敢面对死亡的精神，尼克寄语世界不要被困难击倒，要敢于面对困境。在片中，我们目睹尼克神采飞扬的演讲，也听到文德斯对时间流失的无奈感怀，在光影之中，我读出了时间的意义，每一秒生命都是对死亡的一次小小超越，每一分钟我们都在路上！
希望的光耀，瞬间消失，我们浮游在极暗的梦中，等待黎明的晨光刺透我们的昏睡，让我们再度拥抱生活。
视野在我们的目及之内，视野又在我们的意识之外，张开你思想的翅膀，在多维的空间里自由穿越。
尼克和文德斯观看的记录片中，我们看到了金斯堡【40：53】的朗诵，我们看到了反战的六、七十年代，我们看到了坏小子罗伯特·米彻姆对生与死的参悟。同样，我们参与了对时间和人物的杀害，在我们闭眼的一霎，有的人孤独的走了，永远的无法应答我们的呼唤，存在在文德斯记录片上的人永远是那刻的模样，但是，他们中的大多数已经弃我们而去！
天堂里，你们好吗！？
告诉你们吧，这个世界并没有变得美妙，相反，它越来越糟，没有了理想。没有了激情。留下的只是：
活着，仅仅是活着！
对于历史事件的记录者而言是双倍的痛苦，一方面，因为他们身处其中，另一方面，他们必须和被摄者保持一定的距离。他们目击死亡的慢慢降临却无法阻止对友情、朋友的吞噬。

有的人在我们的眼前，竟 眼睁睁地去了！他们沉重的步履走过我们的梦境，醒来时，我们的手中似乎还有着友人的暖意。

尼克的椅子还在，尼克的日记还在文德斯的朗读中，可是，尼克却不在这个空间了，我们来到，难道仅仅是为了送别？！

影片不断提及自由的观念，这是病入膏肓的尼克的向往，对于一个艺术家来说，精神是永远可以高翔俗世之上，但是，他的身体有着上帝给的桎梏，人的肉体是卑微的、是脆弱的。我们在自然规律面前，无望！
震撼在尼克和我之间传递，我们可以自由赤裸躯体，但是尼克却无法将癌症剥离…
嚎叫后，万籁俱寂，蔚蓝的水上，孤舟飘零。
尼克，你要回家了吗？当我知道你的名字的时候（尼克病故于1979年6月16）你已经驾鹤西行。
尼克，你要回家了吗？当我看到《巨人》的时候，你和他都沉沉地在电影史中睡去。
尼克，你要回家了吗？带着你自己…
镜头中你的坚定，镜头中我与你同行！
尼克的李尔王中有着黑猫，莎士比亚的李尔王有关人类境遇中孤独的话题，李尔失去的东西，在当下更无法找回了。
垂死的是李尔还是尼克，是戏还是人生？戏剧和人生的关联仅仅是有否打光的关系。
生命的颜色正慢慢在李尔（尼克）脸上褪去，人的舞台不会沉寂，下一位又是谁的演绎？
CUT，这是尼克的话语，也是文德斯的话语，还好道别吗，还要说别的吗？
CUT，这是尼克的告别，这是尼克最后的话！这是生命的璀璨回眸和对死亡的蔑视。
谢谢伟大的尼克，你让我们懂得人生

【附录：影片资料】
其它译名： Nick's Film - Lightning Over Water
Nicks Movie
类 型： 剧情
编导： 尼古拉斯·雷 Nicholas Ray 维姆·文德斯 Wim Wenders
主演：Tom Kaufman、Becky Johnston、Tom Farrelly
片长：91分钟


2003年11月15日星期六 于 17时45分
独立影评人 OSAMA KAVKALU 于 寒鸦精舍 黄昏

【原创作者授权律师YOKOCHANG版权保护声明：】
本文版权归原创作者所有，合理使用请注明作者及出处。若有转载，须知会作者或作者授权律师。
联系方式：[email]kavkalu1967@yahoo.com.cn或[email]yokochang@hotmail.com
授权律师电话：021-63518888-838 Yoko Chang (Lawyer)

生命是偶然，死亡是必然．