左图：印度少女每天流“血泪”，被称“圣女”

右图：眼睛流血不流泪，美国又爆“血泪少年”





血泪 xuèlèi【zdic.net 漢 典 网】

(1) [tears of blood]∶带血的眼泪。一般指极度悲痛而流的泪

我行其道,鞠为茂草。我履其房,物存人亡。抚膺涕泣,血泪彷徨。——晋· 陆机《赠弟士龙诗》

(2) [blood and tears]∶血与泪

忠臣发愤兮,血泪交流。——明· 方孝儒《绝命词》

将书封断指,血泪染罗裙。——清· 吴伟业《阆州行》

(3) 又如:血泪史;血泪账。又比喻惨痛的遭遇



相关词语：



血潮　血管　血印　血细胞　血膋　血小板　血败气索　血指汗颜　血肉横飞　血风肉雨　血海冤仇　血髓　血山崩　血国三千　血晕　血流漂卤　血锅巴　血渍　 眦血　输血　有血有肉　龙血凤髓　攮血刀子　兵不血刃　一掴一掌血　头破血淋　泣血　含血潠人　枕戈泣血　饮血茹毛　热血动物　蹀血　刀光血影　啼血　瘀血　欧血　 


转自老金blog