外滩18号《绘之手》绘画展现场！
The Hand that draws by itself
Press Preview : Thursday October 15th, 2009 from 4 to 6 PM
Opening : Thursday October 15th, 2009 from 6 to 9PM
Venue : 18Gallery, 18 Zhongshan East Road (E1), 4F, Shanghai
Exhibition : October 15th, 2008 to November 12th, 2009 at the 18gallery, Shanghai
The gallery is pleased to present an exhibition entirely dedicated to drawings. A very original exhibition that mixes artists from all over the world, from China to Italy via Indonesia for example. The show opens the debate, at this strange age of the "all-internet", about what drawings is really about.
This overflowing exhibition completely dedicated to drawing, which invade the complete floor of the gallery, temporarily transforming it into a cabinet of curiosities, a clandestine production workshop, an official and unofficial showcase of contemporary drawings. The show is though as a treasure hunt, a game that all can enjoy, from the artists to the visitors. Following the established protocol, each artist carefully chosen and invited presents one or more guests, another artist that is hence also invited, illustrating Sol LeWitt's quote with generosity and ferocious acuity : "Drawing is first and foremost a mental practise". With its amazing space 18gallery intends to fill in the space with hundreds of drawing one can get lost when admiring them all.
The exhibition was fostered by the will to create a tangle of works, ideas, achievements but also a very special association of artists and their guests. For that's the idea behind it : different gallery artists chose to invite another fellow artist in order for him/her to show his/her work. The visitors are then faced with the questions : who invited who ? why ? … which results in a sort of affinity and respect labyrinth that spreads on the walls of the gallery. Surprises are around the corner, with, hidden somewhere, even some special unexpected guests from the fashion world for instance.
With : Artists / 艺术家:
张开 / Zhang Kai (China), 戴光郁 / Dai Guangyu (China), 多宝 / Duo Bao (China), 元媛 / Yuan Yuan (China), 高孝午 / Gao Xiao Wu (China), Hiroshi Kobayashi (Japan), 胡昀 / Hu Yun (China), 梁玥 / Liang Yue (China), 顾磊 / Gu Lei (China), Botto e Bruno (Italy), Gosia Galas (Poland), Christian Gonzenbach (Switzerland), JonOne (France + USA), Blek Le Rat (France), P. Nicolas Ledoux (France), Guillaume Linard (France), Laurina Paperina (Italy), Quick (USA), Mathias Schauwecker (Switzerland), Françoise Pétrovitch (France), Ariadhitya Pramuhendra (Indonesia), Miss Van (Spain), Jeanne Verdoux (USA), Kosta Kulundzic (Serbia), Jean Luc Lemaire (France), Yunmee Kyong (USA), Vuk Vidor (Serbia), Anne-Laure Sacriste (France), Jeanne Susplugas (France), Damien Beguet (France), Armand Behar (France), Pierre Belouïn (France), Michela Muserra (Italy + USA), Gael Davrinche (France), Yohan Beliard (France), Guillaume Mary (France), 胡子 / Huzi (China), 烟囱 / Yan Cong (China), 于晓 / Yu Xiao (China)
Press Preview : Thursday October 15th, 2009 from 4 to 6 PM
Opening : Thursday October 15th, 2009 from 6 to 9PM
Venue : 18Gallery, 18 Zhongshan East Road (E1), 4F, Shanghai
Exhibition : October 15th, 2008 to November 12th, 2009 at the 18gallery, Shanghai
The gallery is pleased to present an exhibition entirely dedicated to drawings. A very original exhibition that mixes artists from all over the world, from China to Italy via Indonesia for example. The show opens the debate, at this strange age of the "all-internet", about what drawings is really about.
This overflowing exhibition completely dedicated to drawing, which invade the complete floor of the gallery, temporarily transforming it into a cabinet of curiosities, a clandestine production workshop, an official and unofficial showcase of contemporary drawings. The show is though as a treasure hunt, a game that all can enjoy, from the artists to the visitors. Following the established protocol, each artist carefully chosen and invited presents one or more guests, another artist that is hence also invited, illustrating Sol LeWitt's quote with generosity and ferocious acuity : "Drawing is first and foremost a mental practise". With its amazing space 18gallery intends to fill in the space with hundreds of drawing one can get lost when admiring them all.
The exhibition was fostered by the will to create a tangle of works, ideas, achievements but also a very special association of artists and their guests. For that's the idea behind it : different gallery artists chose to invite another fellow artist in order for him/her to show his/her work. The visitors are then faced with the questions : who invited who ? why ? … which results in a sort of affinity and respect labyrinth that spreads on the walls of the gallery. Surprises are around the corner, with, hidden somewhere, even some special unexpected guests from the fashion world for instance.
With : Artists / 艺术家:
张开 / Zhang Kai (China), 戴光郁 / Dai Guangyu (China), 多宝 / Duo Bao (China), 元媛 / Yuan Yuan (China), 高孝午 / Gao Xiao Wu (China), Hiroshi Kobayashi (Japan), 胡昀 / Hu Yun (China), 梁玥 / Liang Yue (China), 顾磊 / Gu Lei (China), Botto e Bruno (Italy), Gosia Galas (Poland), Christian Gonzenbach (Switzerland), JonOne (France + USA), Blek Le Rat (France), P. Nicolas Ledoux (France), Guillaume Linard (France), Laurina Paperina (Italy), Quick (USA), Mathias Schauwecker (Switzerland), Françoise Pétrovitch (France), Ariadhitya Pramuhendra (Indonesia), Miss Van (Spain), Jeanne Verdoux (USA), Kosta Kulundzic (Serbia), Jean Luc Lemaire (France), Yunmee Kyong (USA), Vuk Vidor (Serbia), Anne-Laure Sacriste (France), Jeanne Susplugas (France), Damien Beguet (France), Armand Behar (France), Pierre Belouïn (France), Michela Muserra (Italy + USA), Gael Davrinche (France), Yohan Beliard (France), Guillaume Mary (France), 胡子 / Huzi (China), 烟囱 / Yan Cong (China), 于晓 / Yu Xiao (China)
好!
这么迅速
artbaba就是神速
有看头
好非主流哦，是蔡依林做的？
很有活力。步入新世纪了。。。
