sh发现单元:费奥纳·谭Fiona Tan——超级资料
发起人:oui  回复数:3   浏览数:7223   最后更新:2010/12/13 01:36:16 by guest
[楼主] oui 2009-08-29 13:59:11
费奥纳·谭,Fiona Tan

 

由东京Wako Works of Art画廊代理


- 1966年出生于佩坎巴鲁。目前在阿姆斯特丹生活和工作

- 费奥纳·谭致力于几个有争议的表现领域:我们如何表现自己以及决定我们如何解读他人表现的机制。摄影作品和电影——她自己、其他人或者二者结合制作的——都是她所用的媒介;研究、分类并归档,她的手法是熟练地处理感人的、具有强烈人文气息的作品、扩展电影和录像装置,探索了历史和时间以及我们在其中的地位。

费奥纳·谭的《起源》于2008年在阿姆斯特丹国立博物馆展出。2009年5月至9月,艺术家的大型作品展计划在瑞士阿劳的阿尔高美术馆展出——此次展览将在下半年前往温哥华艺术画廊巡展。最近的重要群展包括:2005年在里昂当代美术馆;2003年伊斯坦布尔双年展;纽约ICP三年展;第十一届卡塞尔文献展;四十九届威尼斯双年展和2001年柏林双年展。费奥纳·谭于2003年成为第一届曼迪艺术奖终选候选人。

费奥纳·谭被蒙德里安艺术基金会选为2009年第五十三届威尼斯双年展荷兰代表。



以上资料由shcontemporary官方提供






[hr]







今年,在威尼斯双年展上,荷兰展馆展出了三个主题:起源(provenance)、上升与下降(rise and fall)、迷失(disorient)。初见Fiona Tan的作品带着浓重的中国风格,但是细看之后,却又发现一些我们不曾熟悉的元素。这些不知道是遗传自其父亲的还是来自马可波罗对中国的描写。

Fiona Tan于1966年生于印度尼西亚,父亲是中国人,母亲是澳大利亚人。因为政治原因被迫迁往澳大利亚,在她的自传中亦是以年少时的移民记忆居多。因此在她的艺术作品中从来都不直接指向寻找真相或是身份,而是通过各种手段去结构和补充完整的记忆和故事的主线。

在阿姆斯特丹的rijksmuseum,Fiona Tan应邀前去工作,工作的内容是收集与17世纪绘画相关的资料,在工作中,她专注于收集肖像画,特别是来自荷兰黄金时代。在展馆放映的黑白电影中来自Fiona Tan所处的城市周围的人则构成了17世纪肖像画的主体。每个肖像作品与博物馆中的肖像画非常的相似。






 
Fiona Tan - Disorient, 2009

在Finona Tan带往威尼斯的三件作品中,"迷失(Distort)"是一件新录像作品,关注威尼斯中世纪在发现了新的通往亚洲的路线之后被逐渐削弱了其重要低位I。
 


 
Fiona Tan - Disorient, 2009
 


 
Fiona Tan - Disorient, 2009
 
 

 
Fiona Tan
rise and fall, 2009

Rise and Fall (2009), 是一个录像装置,关注水流的变化,时而湍急,时而缓慢移动,时而平静,比喻记忆的形成。





Fiona Tan
rise and fall, 2009





Fiona Tan
rise and fall, 2009


 

Fiona Tan
Provenance,2008








Fiona Tan
Provenance,2008

起源Provenance (2008), 是一项针对17世纪“黄金时代”人像绘画的研究




Fiona Tan
Provenance,2008


 
Fiona Tan
Provenance, 2008






Fiona Tan
Provenance,2008




Fiona Tan
Provenance, 2008




Fiona Tan
Provenance, 2008





[hr]





2009年作品“误导Disorient”


Fiona Tan的作品曾在第十一届卡塞尔文件节、横滨三年展、泰特现代以及纽约新博物馆中展出过。“误导Disorient”是她的最新作品,她于其中运用了意大利女作家伊塔洛•卡尔维诺(Italo Calvino)的原文,这段文字讲述的是与当时仍是世界战略中心的威尼斯的当代邂逅。

这一作品的在开头将马可波罗七百年前的描写同现在的影像相结合,对马可波罗游记的引述是唯一的画外音。Tan将13世纪的商业重镇同爱德华•赛义(Edward Said)的东方文化概念相结合:西方的无力真正的面对东方的本质。她所指的不仅是百年来西方世界对东方形象的片面臆造,也强调西方应当发现更多东方的不同面。她说道:“人们缺乏对于其他文化和社会的了解,也不愿意参与和向其他习俗、宗教学习,如今的情况正同七百年前一样的可悲。那些旧的东西,即使是被歪曲了,也仍能给予新的东西以意想不到的有价值的见解。那些力量强大的国家常以维护世界和平的名义反对其他国家和人民,这可以说是一种在新面具伪装下的殖民侵略。甚至在我们这个时代,正义、常识以及怜悯心常常要给贸易和经济利益让路。(...)我常常努力去想像一个超越了东西方分界甚至对峙的未来。因而我选择了这个已经遗失、并且改动很大的历史材料来开始我的当代艺术新作。无论是字面意义还是比喻意义,威尼斯都是我的起点和回归点。”





Disorient, 2009
HD installation
colour, 5:1环绕
2 HD-cam safety masters, 2台高清投影机, 2台电脑, 环绕扬声器, 环绕话筒
版本 4





















[沙发:1楼] guest 2009-10-02 04:43:47
她的作品在今年威尼斯双年展上非常出彩。
[板凳:2楼] guest 2009-10-02 13:13:14
很细腻,很喜欢啊~
[地板:3楼] guest 2010-12-13 01:36:16







返回页首