恐惧、背叛、忏悔的秘密
转自良品杂志
美国人Frank Warren和平常人的生活没什么两样，一早起来头一件事是把吐司放进烤箱，然后牵着Shady出去散步，回来的路上顺便打开自家信箱取出当天的《纽约时 报》，当然，他的小奇迹就在这里，躺在信箱里的还有几百张从不同地方寄来的、手绘的明信片。接下来的生活就是坐在早餐桌前一张张阅读这些写着秘密的小卡 片，四年了，“我从来没有感到厌倦，天哪，每次读完最后一张都是最痛心的时刻！”
2004年11月，Frank Warren将3000张明信片分发到了画廊和公共图书馆中，卡片写道：“邀请你匿名参加这个群体艺术计划。把你的一个秘密写到卡片上，可以是懊悔、恐 惧、背叛、欲望、忏悔，或者儿时受到的侮辱……什么都可以，只要是真的，没有跟别人说起过。请简洁、好懂、有创意。”
人们的坦诚和创造力超出了他的想象，当年年末，Warren就将这些“视觉俳句”搬进了华盛顿的一家画廊。更多的人在得知这一计划后开始给Warren写信，用4×6英寸的卡片涂画秘密。2005年1月，Warren开通了PostSecret网站，挑选有趣的卡片与人们共享。如今PostSecret每周日发布十张在过去的一周内抵达Warren家信箱的明信片。在四年多时间里Warren已经收到了超过30万个秘密。
“我们都想把生活中费解的、痛苦的部分隐藏起来，我觉得很正常，但这样做就意味着它们将永远挥之不去。”Warren收到过一些最阴暗的秘密：“他为我三 年前做的事进了监狱，而且还要在那里待上九年”“我没有杀过人，但曾帮人隐瞒证据”。而大多数的秘密还是关于个人情感、生活问题：“我的妻子离开我时就发 了条短信”“室友不在的时候，我就翻看他们的照相机，把我不好看的照片都删掉”“我不喜欢篮球，但每场比赛都看，因为我知道在某个地方，你也在看。”如果 说PostSecret透露了什么秘密，那就是：许多人都以为那是一个人的秘密，但环顾四周，每个人的痛楚都有着相似的模型。
Warren拒绝在这个拥有100万周访问量的网站上投放广告，相反，网站上经常出现为自杀干预和心理治疗机构捐款的链接。2008年， PostSecret为美国自杀干预热线筹款50万美元。美国广播公司把Warren称为“最受信赖的美国人”，而Warren将之归结为网站的运行模 式：“PostSecret的核心精神就是它不是建立在任何意识形态之下：政治、宗教……”而它的主人也有心将个人特征隐去，它只是一个吸纳秘密的容器， 不带偏见地收集、处理着来自各个终端的强烈信息。
这些秘密被编集成书，迄今已出版四辑。可以被称作PostSecret丛书现象的是，购买这本书的读者往往会在书页里发现别人偷偷塞进去的明信片。而Warren则说，每本书里都有一张卡片是他自己的。
『新视线』对话Frank Warren
Q：你怎么描述PostSecret计划之前的Frank Warren？
A：我没有接受过任何艺术训练。20年来，我一直在经营一个小企业。是这个计划找到我，来到我的头脑中，让我的生活发生了巨大的变化。我觉得我是一个“意外的艺术家”。
Q：你可以粗略描述一下写信来的人的年龄分布吗？
A：我收到来自各个年龄、性别和地区的明信片。也许因为www.postsecret.com的流行，年轻人更多一些。
Q：人们都用什么材料制作卡片？
A：我收到过一个写在压扁的星巴克咖啡杯上的秘密：我给对我粗鲁的客人倒的都是无咖啡因咖啡。
Q：是不是有人会把明信片装在信封里，防止被邮递员看到？
A：确实有，有时候封口太严，我得费好些劲才能打开。
Q：可以告诉我们五个你记忆最深刻的秘密吗？
A：“9·11之前认识我的每一个人都以为我死了。”“你骂我是白痴，所以我把你的行李送到了别的地方。”“孩子不是我的，但我还会爱她。”“还给图书馆的书里都写着我的诗。”“这是我一直没用的自杀留言，现在不需要了，你拿着吧。”
Q：这是个可能会牵涉到敏感问题的计划，你设定什么道德标准吗？
A：虽然已有超过2.5亿人次访问PostSecret网站，我从未靠广告赚取一分钱。有那么多人信任我，告诉我秘密，我感到很荣幸。我将会继续。
Q：PostSecret计划开始将近五年了，它如何改变了你的生活和观点？
A：这个计划帮助我认识到我们每一个人都有一个让我们痛苦的秘密。如果我们能感受到跟人分享所带来的温暖，也许可以给世界带来更多的理解、同情和和平。
Q：把私人的秘密放在网上、画廊、书页中，让它们被人谈论，这似乎本身就是一件观念艺术作品。
A：是的。我想PostSecret是一件由普通人完成的“群体艺术”，而他们都不知道自己就是艺术家。
Q：在你的网站上，我看到了法文版和德文版的PostSecret。它们是怎么运行的？
A：其他语种的PostSecret是由抱有同样理想的人来管理的。有可能过不了多久就会有一个中文版的PostSecret。
美国人Frank Warren和平常人的生活没什么两样，一早起来头一件事是把吐司放进烤箱，然后牵着Shady出去散步，回来的路上顺便打开自家信箱取出当天的《纽约时 报》，当然，他的小奇迹就在这里，躺在信箱里的还有几百张从不同地方寄来的、手绘的明信片。接下来的生活就是坐在早餐桌前一张张阅读这些写着秘密的小卡 片，四年了，“我从来没有感到厌倦，天哪，每次读完最后一张都是最痛心的时刻！”
2004年11月，Frank Warren将3000张明信片分发到了画廊和公共图书馆中，卡片写道：“邀请你匿名参加这个群体艺术计划。把你的一个秘密写到卡片上，可以是懊悔、恐 惧、背叛、欲望、忏悔，或者儿时受到的侮辱……什么都可以，只要是真的，没有跟别人说起过。请简洁、好懂、有创意。”
人们的坦诚和创造力超出了他的想象，当年年末，Warren就将这些“视觉俳句”搬进了华盛顿的一家画廊。更多的人在得知这一计划后开始给Warren写信，用4×6英寸的卡片涂画秘密。2005年1月，Warren开通了PostSecret网站，挑选有趣的卡片与人们共享。如今PostSecret每周日发布十张在过去的一周内抵达Warren家信箱的明信片。在四年多时间里Warren已经收到了超过30万个秘密。
“我们都想把生活中费解的、痛苦的部分隐藏起来，我觉得很正常，但这样做就意味着它们将永远挥之不去。”Warren收到过一些最阴暗的秘密：“他为我三 年前做的事进了监狱，而且还要在那里待上九年”“我没有杀过人，但曾帮人隐瞒证据”。而大多数的秘密还是关于个人情感、生活问题：“我的妻子离开我时就发 了条短信”“室友不在的时候，我就翻看他们的照相机，把我不好看的照片都删掉”“我不喜欢篮球，但每场比赛都看，因为我知道在某个地方，你也在看。”如果 说PostSecret透露了什么秘密，那就是：许多人都以为那是一个人的秘密，但环顾四周，每个人的痛楚都有着相似的模型。
Warren拒绝在这个拥有100万周访问量的网站上投放广告，相反，网站上经常出现为自杀干预和心理治疗机构捐款的链接。2008年， PostSecret为美国自杀干预热线筹款50万美元。美国广播公司把Warren称为“最受信赖的美国人”，而Warren将之归结为网站的运行模 式：“PostSecret的核心精神就是它不是建立在任何意识形态之下：政治、宗教……”而它的主人也有心将个人特征隐去，它只是一个吸纳秘密的容器， 不带偏见地收集、处理着来自各个终端的强烈信息。
这些秘密被编集成书，迄今已出版四辑。可以被称作PostSecret丛书现象的是，购买这本书的读者往往会在书页里发现别人偷偷塞进去的明信片。而Warren则说，每本书里都有一张卡片是他自己的。
『新视线』对话Frank Warren
Q：你怎么描述PostSecret计划之前的Frank Warren？
A：我没有接受过任何艺术训练。20年来，我一直在经营一个小企业。是这个计划找到我，来到我的头脑中，让我的生活发生了巨大的变化。我觉得我是一个“意外的艺术家”。
Q：你可以粗略描述一下写信来的人的年龄分布吗？
A：我收到来自各个年龄、性别和地区的明信片。也许因为www.postsecret.com的流行，年轻人更多一些。
Q：人们都用什么材料制作卡片？
A：我收到过一个写在压扁的星巴克咖啡杯上的秘密：我给对我粗鲁的客人倒的都是无咖啡因咖啡。
Q：是不是有人会把明信片装在信封里，防止被邮递员看到？
A：确实有，有时候封口太严，我得费好些劲才能打开。
Q：可以告诉我们五个你记忆最深刻的秘密吗？
A：“9·11之前认识我的每一个人都以为我死了。”“你骂我是白痴，所以我把你的行李送到了别的地方。”“孩子不是我的，但我还会爱她。”“还给图书馆的书里都写着我的诗。”“这是我一直没用的自杀留言，现在不需要了，你拿着吧。”
Q：这是个可能会牵涉到敏感问题的计划，你设定什么道德标准吗？
A：虽然已有超过2.5亿人次访问PostSecret网站，我从未靠广告赚取一分钱。有那么多人信任我，告诉我秘密，我感到很荣幸。我将会继续。
Q：PostSecret计划开始将近五年了，它如何改变了你的生活和观点？
A：这个计划帮助我认识到我们每一个人都有一个让我们痛苦的秘密。如果我们能感受到跟人分享所带来的温暖，也许可以给世界带来更多的理解、同情和和平。
Q：把私人的秘密放在网上、画廊、书页中，让它们被人谈论，这似乎本身就是一件观念艺术作品。
A：是的。我想PostSecret是一件由普通人完成的“群体艺术”，而他们都不知道自己就是艺术家。
Q：在你的网站上，我看到了法文版和德文版的PostSecret。它们是怎么运行的？
A：其他语种的PostSecret是由抱有同样理想的人来管理的。有可能过不了多久就会有一个中文版的PostSecret。
