书评:直击枪炮下伊拉克人、艺术、生活及反抗
发起人:眼镜兄  回复数:0   浏览数:2971   最后更新:2009/06/03 11:32:02 by 眼镜兄
[楼主] 眼镜兄 2009-06-03 11:32:02

]Book Review - Shoot An Iraqi, Art, Life and Resistance Under the Gun/
书评:直击枪炮下伊拉克人、艺术、生活及反抗



《直击枪炮下的伊拉克人、艺术、生活及反抗》,作者:Wafaa Bilal—伊拉克裔美国艺术家,纽约大学Tisch艺术学校助理教授,以及作家兼记者—Kari Lydersen。

《城市之光》的发行人说:Wafaa Bilal在伊拉克的童年可以用萨达姆欧赛因的恐怖统治历程来诠释:两次战争,一场充满血腥的起义,以及在科威特和沙特阿拉伯混乱的难民营里筋疲力尽的实习医生生涯。Bilal的这些经历最终促成他去了美国,并且成为一名教授和成功的艺术家,2005年,他的弟弟在美国的一个小车站被杀后,他决定以艺术为表现形式,将冲突地区的现实展现在生活安乐的人们面前。就这样他创作并逐步完成了“国内紧张局势”(Domestic Tension)—一个令人不安的交互式表演作品。Bilal在一个监狱大小的房子里住了一个月,通过彩弹枪和摄像头与世界各地的网络参观者联系,成千上万的美术馆访参观者以及网络用户可以在一天内,也就是24小时内的任意时间通过网络远程控制彩弹枪向他射击。此举引发了全世界的广泛关注,还获得了《芝加哥论坛报》的高度赞誉,称此行为是”长时间来出现在我们面前的最为尖锐的政治艺术作品“。《新闻周刊》的评价是:令人震惊。Bilal的行为引发了激烈的网络讨论,他也因此被授予“芝加哥论坛报年度艺术家”奖项。

《向伊拉克人射击》通过交互艺术让你体会穿越难民营的感受。这既是艺术家Wafaa Bilal本人的自传,亦是他在Flatfile美术馆为期一个月的彩弹枪体验的纪录。这本书的内容涉及了政治、艺术和社会活动等多个领域,它不是小说,却如同小说一样精彩。



Wafaa Bilal在Flatfile美术馆进行“国内紧张局势”展览之时,2007年5月,© 摄影: Dimitris Michalaros

要界定这本书并不是一蹴而就的事情,事实上当你决定要集中在本书中间表演部分的时候,就会发现越要说清楚,就越说不清楚。“国内紧张局势”是一个很好玩而充满挑衅感的在线游戏,同时这场表演的效果远远超出艺术家本人的预计,它反映了看上去无害的在线举动其实可以在现实世界中造成怎样的影响,它引发了关于伊拉克战争的讨论—无论这多么富有争议。这件作品引起了广泛关注,得到了众多热烈的艺术评论,然而它同样受到了不同类型人们的注意,他们通常认为观念艺术总是那么自命不凡。即便如此,我们不应该过早地作出判断,这次经历让Bilal以及他的读者们感受到,那些你并不曾料想会同情伊拉克困境或喜欢观念艺术的人们反而体现出了更多的支持与宽容。《向伊拉克人射击》给我们每个人都上了一课,甚至是那些自誉的“有识之士”。我只是希望所有起到教化作用的书都可以删减掉那些自我怜悯、遗憾、愤怒或傲慢的色彩。

《城市之光》(City Lights)还上传了一段Wafaa Bilal的视频,其中他介绍了制作“国内紧张局势”背后的动机。

主页的照片由Shawn Lawson摄影。版权归Wafaa Bilal所有,2007。更多图片请点击“宇宙中的宇宙”。

相关阅读:“Wafaa Bilal访谈”和“当交互艺术让你无聊时(When interactive art becomes bored with you)”。

返回页首