某些媒体登陆脑残群体-转白鸦
发起人:弥撒  回复数:0   浏览数:2625   最后更新:2008/12/29 14:21:58 by 弥撒
[楼主] 弥撒 2008-12-29 14:21:56
某些媒体登陆脑残群体 …
如今,某些媒体上“导演过的新闻”、“和谐过的真相”、“全民幼稚类短信竞猜”、“全民KTV”、“全民性能力下降”等类似信息越来越多。

对于互联网,他们是:随便从某科院拉出来个某某“叫兽”,就可以对互联网指手画脚。那些可能连互联网都不上的“砖家”,天天评论互联网。那些根本没玩过开心网的人,人模狗样的给开心网提建议。更多的官方定论开始出来,如“精神病”、“网瘾”。 总之,这年头谁他娘的都可以当专家,只要听话,放个屁都可以被包装为空气清新剂。

他们的最终目标,其实只有一个:““为全面的奔向‘全民脑残’而不懈努力”。无他。

更可怕的是,这种促使全民脑残的手段开始越来越多样化,从人文的到社会从天时到地理,等等。现在已经蔓延到了产品和用户体验这种技术领域。

今天,北京晚报刚刚搞出来一个狗屁不通的评论,还被瞎眼新浪给报道。一位名叫“解青”的“专家”,跳出来定义:“登陆网站”还是“登录网站”?,他说:“无论从词意还是从词性上讲,登入、进入网站,正确的用法应该是“登陆”,若使用“登录”则是说不通的。所以,不能将“登陆”与“登录”混为一谈。”

看到这个篇报道,我大笑、感叹:某些媒体终于在致力于让“全民脑残”的“革命”道路上,先把自己给搞脑残了。

我不懂什么叫“词意”也不懂什么叫“词性”,还经常写错别字。但我能分清楚,“登陆网站”还是“登录网站”:
1、把”Login”和”Landing”这两个英文单词的区别搞清楚了,登录、登陆也就搞清楚了。
2、当一个系统同时允许多个用户进入时,会给每个用户分配自己的身份标识及验证方式。登录,指用户通过验证合法的进入系统。它是一个通过验证的过程。英文单词:Login或Log in
3、登陆,是一个事物进入某个领地的过程或事件统称。它是一个进入的过程。如,某某商品登陆某某市场。英文单词:Landing
其实,这两个词在各网站上已经被严重混淆了。这个时候,对于用户来说没有认知成本、没有学习成本。去咬文嚼字实在没有意义,只能稍微体现一点我们产品设计者的专业程度,而已。类似的字还有很多:验证码、校验码, 用户名、帐户、帐号、ID, 邮件、邮箱、E-mail、Email, …

这些词应该用那个的原则,我认为很简单:那个方便大众认知、那个方便大众记忆,就用那个。 比如,类似最早的时候官方要求的那个白痴的“因特网”,最终不还是活生生的被大众搞成了“互联网”吗?

无论是用“登录”还是“登陆”,都没什么错,关键是在同一个网站上别一个地方“登录”一个地方用“登陆”。(建议sohu的同志检查一下你们的网站,我就不说是那些地方了…)

返回页首