四川地震， 6个月后
6个月前，中国遭受最严重的地震中的一代。 在四川8.0级地震抹去许多山区城镇和村庄从面临的地图，并向外辐射的破坏留下数百万人无家可归，超过300000人受伤，近70000人死亡，超过18000人仍然被列为失踪。 现在，随着冬天的到来，重建工作正在顺利进行，重点放在建房的幸存者仍生活在临时帐篷里。 中国政府已经承诺了近1500亿美元三年多来的重建工作-包括新的学校，将建立的最高标准后，政府官员承认，一些归咎于s hodddy建设的数百所学校的倒塌，去年5月的地震，造成了到10000儿童。 [以前的大图片： 震害在北川县 在地震之后 ] （ 共32个照片 ）
李翠， 61岁，身穿羌族服装，拥有红领巾，以示尊重的救援人员在地震5月在北川县，四川省2008年11月11日。 李被挖出了救援人员从废墟中倒塌的市场对164小时地震发生后的5月12日， 2008年，当地媒体报道。 （路透社/波博尔）
二 地震幸存者试图找出他的家在那里曾经是在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县的四川省，中国。 公园，这是第一次纪念网站后，大规模的汶川地震，是向公众开放08年11月十二日。 （中国图片/格)
三 一名老年妇女从谁存活的地震于5月12日会谈她的手机就毁了倒塌的房屋Leigu乡北川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 重建工作正在全面展开在中国四川省6个月后最严重的地震夷平了一代整个城镇，但对于一些家庭，帮助仍然是缓慢和不足。 （刘进/法新社/ Getty Images建立）
四 一位母亲她的孩子进行了悬索桥的地震幸存者在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
五 新的住房正在修建后的08年5月12号地震留下了许多无家可归者和居住在附近的临时帐篷11月15日， 2008年在略阳县的陕西省，中国。 随着冬天的瀑布，重建工作是加快该省的，因为许多人在灾区仍然住在临时住房。 （中国图片/格蒂图片） ＃
6日 石碑由顶板梁挖出来的碎片是在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
7日 李翠， 61岁，身穿羌族服装，烧伤系列产品，以悼念她的丈夫和孙女，谁死在5月地震，北川县在十一月十一日2008年。 （路透社/波郑伯） ＃
8日 链链接击剑被旁边的建筑物损坏后，地方当局封锁了大部分地区的地震灾区北川县在中国二零零八年11月6号。 北川是如此支离破碎的地震于5月12日，政府已决定放弃它与重建-唯一的问题是在那里。 六个月后的最严重的地震袭击中国在30年里，未来仍然不明朗的许多幸存者。 乔布斯是困难的，政府的援助款项即将结束。 很多人仍然在临时
9日 参观者走过安全门墙顶部铁丝网后，地方当局封锁了地震发生北川县，四川省在中国，星期四， 08年11月六号。 （新华社/安迪黄） ＃
10个 警方检查居民身份之前，让他们通过安全门后，地方当局封锁了地震发生北川县中国2008年11月六号。 （新华社/安迪黄） ＃
11日 赵燕， 32岁，身穿羌族服装，悼念她的父亲和女儿死于谁在5月的地震中北川县， 2008年11月11号。 （路透社/波郑伯） ＃
12日 一名工人摧毁的废墟中倒塌房屋的Leigu乡镇北川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
13 新的住房正在修建后的08年5月12号地震留下了许多无家可归的11月15日， 2008年在略阳县的陕西省，中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
14 本地学生执行过去的一顶帐篷捐给联合国在一个临时学校，英华乡，在中国西南部的四川省11月11日2008年。 六个月后成千上万的失学儿童献出了生命中的四川地震，心理咨询仍然是一个迫切需要的家庭在这里。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
15 当地居民收集的石头来建造他的房子在松潘，一个重灾区在5月的地震，四川省2008年十一月22日。 一个严寒的冬天通常是在山区的四川，在那里数以百万计的灾民住在临时住房，使小免受严寒，雨雪，省级官员25日说。 （路透社/格） ＃
16 妇女洗dishwares接近崩溃的建设秀乡汶川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 6个月后，两人失业，不知道未来持有它们破坏家乡秀，其中位于震中的8.0级地震在汶川县。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
17 一个男孩他的走玩具枪过去重建房屋旁边的帐篷而设立的5月12日地震幸存者附近的北川县，四川省在中国，星期五， 2008年11月七日。 小镇是如此损坏的7.9级地震四川省于5月12日，政府已决定放弃它和重建。 （新华社/安迪黄） ＃
18 工人安装了电力线塔周围的瓦砾去年5月的塌方，汶川县外，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
19 一个女人在忽视轮流休假后的废墟观看下面地震灾区北川县中国08年11月6日。 （新华社/安迪黄） ＃
20 一个女人有她的照片就山附近的地震受灾北川县11月10日， 2008年。 销毁在北川，大约有130公里（ 78英里） Taoping ，是如此之大，政府已决定离开小镇，因为它是-无人居住和摧毁-并把它变成一个地震博物馆。 该博物馆预计将吸引游客美元，以帮助重建该地区的，也有利于努力，以保护3000岁文化遗产的羌族人。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
21 一个民族强女子试图出售这些照片显示了地震受灾北川县参观，在入口处，北川11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
22 游客步行近一个纪念碑，大规模汶川地震在Donghekou地震遗址公园11月11日2008年在川县的四川省，中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
居民握手消防员谁参加了救援任务期间， 5月12日地震出席退休仪式11月25日， 2008年在四川成都，中国。 有超过130个“英雄消防员”今天退役。 在earthquke ，中国动员了140000救援人员包括军事，消防员和警察。 该国现在是针对地震后的重建后，救援工作已经结束。 （中国图片/格蒂图片） ＃
24 阿对中国男子与他的孙子因为他们敬佩的例子一所新学校建设，将建立自己的村子附近的郊区，西安，中国北部的陕西省11月20日2008年。 中国的计划，以改善学校的能力经受地震修改了一项法律，随着5月的破坏性地震，造成数千名学生。 （法新社/法新社/ Getty Images建立） ＃
25 20岁的大熊猫齐豪，一名幸存者在5月四川地震得到彻底的身体检查在福州，中国东南部的福建省星期四08年十月三十日。 齐号被转移到南部省份4个月前回家后，卧龙大熊猫研究中心在四川被破坏的地震。 （美联社照片） ＃
26 一位女民工携带子女在火车站沉阳，辽宁省2008年11月21日。 她回到她的家乡在四川省失败后找到一份工作在沈阳。 在失业者队伍中中国有可能在明年上升的影响，全球经济危机开始咬在世界上人口最多的国家。 （路透社/格） ＃
27 一名学生保送上学沿着唯一的道路可村附近的Gulucan 11月17日， 2008年在汉源县四川省中国。 60多个农民家庭，住在6个孤立的地点，栖息高空壮观的峡谷地区。 一些农民的孩子们步行三个小时到他们的学校沿摇摇欲坠的，狭窄的山路走了纯粹的五零零零英尺下降一方。 （广牛/格蒂图片） ＃
28 当地孩子们玩的一个管道在施工现场Leigu乡镇在北川县11月10日， 2008年。 重建工作是在中国正在进行的四川省六个月后的最严重的地震夷平了一代整个城镇。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
29 一般认为建设废渣砖在一家工厂10月21日2008年在都江堰的四川省，中国。 该工厂建于7月8日作出砖头从约20米吨废渣建设遗留下来的5月12日地震。 约7000万穿孔混凝土砖将处理线，每年。 （中国图片/格蒂图片） ＃
30 一个年轻的姑娘帮助安排的财物，她进入了一个新房子，让她临时帐篷住房与她的家人在Leigu乡11月25日， 2008年在北川县，中国。 重建工作是加快该省那些仍然住在临时住房准备具有挑战性的冬季天气。 据国家媒体，超过1560万所房屋被损坏的5月12日四川地震和中国政府计划花费三年来重<
6个月前，中国遭受最严重的地震中的一代。 在四川8.0级地震抹去许多山区城镇和村庄从面临的地图，并向外辐射的破坏留下数百万人无家可归，超过300000人受伤，近70000人死亡，超过18000人仍然被列为失踪。 现在，随着冬天的到来，重建工作正在顺利进行，重点放在建房的幸存者仍生活在临时帐篷里。 中国政府已经承诺了近1500亿美元三年多来的重建工作-包括新的学校，将建立的最高标准后，政府官员承认，一些归咎于s hodddy建设的数百所学校的倒塌，去年5月的地震，造成了到10000儿童。 [以前的大图片： 震害在北川县 在地震之后 ] （ 共32个照片 ）
李翠， 61岁，身穿羌族服装，拥有红领巾，以示尊重的救援人员在地震5月在北川县，四川省2008年11月11日。 李被挖出了救援人员从废墟中倒塌的市场对164小时地震发生后的5月12日， 2008年，当地媒体报道。 （路透社/波博尔）
二 地震幸存者试图找出他的家在那里曾经是在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县的四川省，中国。 公园，这是第一次纪念网站后，大规模的汶川地震，是向公众开放08年11月十二日。 （中国图片/格)
三 一名老年妇女从谁存活的地震于5月12日会谈她的手机就毁了倒塌的房屋Leigu乡北川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 重建工作正在全面展开在中国四川省6个月后最严重的地震夷平了一代整个城镇，但对于一些家庭，帮助仍然是缓慢和不足。 （刘进/法新社/ Getty Images建立）
四 一位母亲她的孩子进行了悬索桥的地震幸存者在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
五 新的住房正在修建后的08年5月12号地震留下了许多无家可归者和居住在附近的临时帐篷11月15日， 2008年在略阳县的陕西省，中国。 随着冬天的瀑布，重建工作是加快该省的，因为许多人在灾区仍然住在临时住房。 （中国图片/格蒂图片） ＃
6日 石碑由顶板梁挖出来的碎片是在Donghekou地震遗址公园，其中包括一名镇和5个村庄，包括Donghekou村， 11月11日2008年在川县中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
7日 李翠， 61岁，身穿羌族服装，烧伤系列产品，以悼念她的丈夫和孙女，谁死在5月地震，北川县在十一月十一日2008年。 （路透社/波郑伯） ＃
8日 链链接击剑被旁边的建筑物损坏后，地方当局封锁了大部分地区的地震灾区北川县在中国二零零八年11月6号。 北川是如此支离破碎的地震于5月12日，政府已决定放弃它与重建-唯一的问题是在那里。 六个月后的最严重的地震袭击中国在30年里，未来仍然不明朗的许多幸存者。 乔布斯是困难的，政府的援助款项即将结束。 很多人仍然在临时
9日 参观者走过安全门墙顶部铁丝网后，地方当局封锁了地震发生北川县，四川省在中国，星期四， 08年11月六号。 （新华社/安迪黄） ＃
10个 警方检查居民身份之前，让他们通过安全门后，地方当局封锁了地震发生北川县中国2008年11月六号。 （新华社/安迪黄） ＃
11日 赵燕， 32岁，身穿羌族服装，悼念她的父亲和女儿死于谁在5月的地震中北川县， 2008年11月11号。 （路透社/波郑伯） ＃
12日 一名工人摧毁的废墟中倒塌房屋的Leigu乡镇北川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
13 新的住房正在修建后的08年5月12号地震留下了许多无家可归的11月15日， 2008年在略阳县的陕西省，中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
14 本地学生执行过去的一顶帐篷捐给联合国在一个临时学校，英华乡，在中国西南部的四川省11月11日2008年。 六个月后成千上万的失学儿童献出了生命中的四川地震，心理咨询仍然是一个迫切需要的家庭在这里。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
15 当地居民收集的石头来建造他的房子在松潘，一个重灾区在5月的地震，四川省2008年十一月22日。 一个严寒的冬天通常是在山区的四川，在那里数以百万计的灾民住在临时住房，使小免受严寒，雨雪，省级官员25日说。 （路透社/格） ＃
16 妇女洗dishwares接近崩溃的建设秀乡汶川县，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 6个月后，两人失业，不知道未来持有它们破坏家乡秀，其中位于震中的8.0级地震在汶川县。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
17 一个男孩他的走玩具枪过去重建房屋旁边的帐篷而设立的5月12日地震幸存者附近的北川县，四川省在中国，星期五， 2008年11月七日。 小镇是如此损坏的7.9级地震四川省于5月12日，政府已决定放弃它和重建。 （新华社/安迪黄） ＃
18 工人安装了电力线塔周围的瓦砾去年5月的塌方，汶川县外，在中国西南部的四川省11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
19 一个女人在忽视轮流休假后的废墟观看下面地震灾区北川县中国08年11月6日。 （新华社/安迪黄） ＃
20 一个女人有她的照片就山附近的地震受灾北川县11月10日， 2008年。 销毁在北川，大约有130公里（ 78英里） Taoping ，是如此之大，政府已决定离开小镇，因为它是-无人居住和摧毁-并把它变成一个地震博物馆。 该博物馆预计将吸引游客美元，以帮助重建该地区的，也有利于努力，以保护3000岁文化遗产的羌族人。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
21 一个民族强女子试图出售这些照片显示了地震受灾北川县参观，在入口处，北川11月10日， 2008年。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
22 游客步行近一个纪念碑，大规模汶川地震在Donghekou地震遗址公园11月11日2008年在川县的四川省，中国。 （中国图片/格蒂图片） ＃
居民握手消防员谁参加了救援任务期间， 5月12日地震出席退休仪式11月25日， 2008年在四川成都，中国。 有超过130个“英雄消防员”今天退役。 在earthquke ，中国动员了140000救援人员包括军事，消防员和警察。 该国现在是针对地震后的重建后，救援工作已经结束。 （中国图片/格蒂图片） ＃
24 阿对中国男子与他的孙子因为他们敬佩的例子一所新学校建设，将建立自己的村子附近的郊区，西安，中国北部的陕西省11月20日2008年。 中国的计划，以改善学校的能力经受地震修改了一项法律，随着5月的破坏性地震，造成数千名学生。 （法新社/法新社/ Getty Images建立） ＃
25 20岁的大熊猫齐豪，一名幸存者在5月四川地震得到彻底的身体检查在福州，中国东南部的福建省星期四08年十月三十日。 齐号被转移到南部省份4个月前回家后，卧龙大熊猫研究中心在四川被破坏的地震。 （美联社照片） ＃
26 一位女民工携带子女在火车站沉阳，辽宁省2008年11月21日。 她回到她的家乡在四川省失败后找到一份工作在沈阳。 在失业者队伍中中国有可能在明年上升的影响，全球经济危机开始咬在世界上人口最多的国家。 （路透社/格） ＃
27 一名学生保送上学沿着唯一的道路可村附近的Gulucan 11月17日， 2008年在汉源县四川省中国。 60多个农民家庭，住在6个孤立的地点，栖息高空壮观的峡谷地区。 一些农民的孩子们步行三个小时到他们的学校沿摇摇欲坠的，狭窄的山路走了纯粹的五零零零英尺下降一方。 （广牛/格蒂图片） ＃
28 当地孩子们玩的一个管道在施工现场Leigu乡镇在北川县11月10日， 2008年。 重建工作是在中国正在进行的四川省六个月后的最严重的地震夷平了一代整个城镇。 （刘进/法新社/ Getty Images建立） ＃
29 一般认为建设废渣砖在一家工厂10月21日2008年在都江堰的四川省，中国。 该工厂建于7月8日作出砖头从约20米吨废渣建设遗留下来的5月12日地震。 约7000万穿孔混凝土砖将处理线，每年。 （中国图片/格蒂图片） ＃
30 一个年轻的姑娘帮助安排的财物，她进入了一个新房子，让她临时帐篷住房与她的家人在Leigu乡11月25日， 2008年在北川县，中国。 重建工作是加快该省那些仍然住在临时住房准备具有挑战性的冬季天气。 据国家媒体，超过1560万所房屋被损坏的5月12日四川地震和中国政府计划花费三年来重<
我昨天（11月27）在地震重灾区红白镇。几乎夷为平地，镇上6千人，死一千人，失踪400人伤4-5千人。几乎没有一个完人。我看见这里的人都很快乐，四川人真乐观。
这翻译的太雷人了
