对话 | 尼尔·贝鲁法在威尼斯双年展与士兵的伪纪录片访谈使他再一次“一夜成名”
发起人:蜜蜂窝  回复数:0   浏览数:92   最后更新:2019/11/01 10:43:56 by 蜜蜂窝
[楼主] 蜜蜂窝 2019-11-01 10:43:56


来源:ArtBasel巴塞尔艺术展


2019年,尼尔·贝鲁法在威尼斯双年展上呈现《Global Agreement》,图片来自于François Ghebaly艺廊


自《凯宾斯基》之后,访谈和伪纪录片的手法反复出现在贝鲁法的一些作品中。在这期间,贝鲁法的录像和雕塑装置作品在许多主要机构展出,包括伦敦当代艺术中心和纽约当代艺术博物馆。贝鲁法先后参加了两届威尼斯双年展,分别是2013年第55届和2019年第58届威尼斯双年展。在今年的双年展上,他向观众展示了《Global Agreement》录像系列,从叙利亚到加纳,士兵们分享了他们在不同地区的军事生活体验。观众为了观看《Global Agreement》,必须将自己置身于一个类似健身房设备的器材的嵌入屏幕之中,单独观赏这些一对一的采访画面。

2018年,尼尔·贝鲁法在法兰克福Schirn Kunsthalle呈现《Global Agreement》,图片来自于François Ghebaly艺廊


贝鲁法通过社交网络认识了录像中的士兵。通过Skype视频通话,贝鲁法邀请了这些士兵谈论自己的个人经历和从军记忆,并分享了对将他们送上战场的祖国的看法。当贝鲁法后期在思考应该如何编排这些采访画面顺序的时候,他寻找一种没有任何具有普遍性或道德性主张的分类方法。贝鲁法说:“通过本质主义或身份政治模式—以性别及种族来分类都将是一件失败的作品,当然意识形态的编排方式也不会成功,因为在以色列军队中的女性士兵与在加纳军队中的女性士兵之间毫无任何联系,大多数传统的分类法只会因为人们主观的判断而歪曲其本意。”

尼尔·贝鲁法工作室细节图,照片由巴塞尔艺术展摄影师Louis Canadas拍摄


贝鲁法的解决方案则是根据士兵们在采访中使用的网络连接方式来安排每段采访的顺序。这个看似微不足道的细节往往揭露不为人知的内情。“如果他们使用虚拟专用网络(VPN),那么他们就可能身处在一个专制的国家;拥有一台个人笔记本电脑意味着他们很年轻,而且通常来自北美;年长的士兵则经常借用别人的设备,因为他们没有智能手机;通过EDGE网络连接(3G网络的前身)则意味着我正和来自非洲的士兵通话。你可以通过这种网络的连结方式来绘制整个世界地图。”

尼尔·贝鲁法工作室细节图,照片由巴塞尔艺术展摄影师Louis Canadas拍摄


在即将举办的巴塞尔艺术展迈阿密海滩展会青艺初见”展区的François Ghebaly艺廊展位,贝鲁法的新作品将探讨科技与网络连接技术。网络连接方式显示了全球系统中的社会阶级。他尝试通过手机记录了一段对话,并假装仔细看了看。“富人会通过手机的三维技术看到农村的景象,而穷人则实地去看农村。并不是说三维技术的影像不真实,只不过窗外的世界才是真正的世界。”贝鲁法指着窗外的世界说着。

尼尔·贝鲁法在工作室中,照片由巴塞尔艺术展摄影师Louis Canadas拍摄


贝鲁法称自己即将在迈阿密海滩展会呈现的作品为“屏幕”,有时候或称它们是“物体”;他从来不会承认这些是绘画作品,即使他的作品从外形来看与绘画最接近。“The Moral of the Story”系列作品是由许多悬挂在墙上的平面物体组成,辅以投影影像。这些平面的物体由丙烯树脂制成并涂有亚克力酸。在投影仪的照射下,柔和的色彩会在物体内部形成有如浮雕的抽象线条。“它们就和玩具一样”贝鲁法说道。当这些平面物体在展览或者艺博会上呈现的时候,这些物体就会变成一幅幅投影画面的载体,通过投影仪的照射呈现在墙壁之上。这些画面基本都是贝鲁法用那个“不太真实”的手机拍摄,却构成了他为巴塞尔艺术展所谱写的一段童话故事。

尼尔·贝鲁法在工作室中,照片由巴塞尔艺术展摄影师Louis Canadas拍摄


贝鲁法的创作过程如同一场游戏:作品作为纯粹的抽象形式进入到艺术市场,但是他们却承载着他撰写的故事。贝鲁法会告诉你:他的作品不只是一件抽象画,他为巴塞尔艺术展所特意创作的展示也将成为他个人作品所要诉说故事的一个诱饵,你将从中了解到整个故事的开始与结尾。“这也是为什么我喜欢艺术的原因,一个被神化的东西,这也是我们的工作之一!”贝鲁法最后兴奋地说道。


返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 8 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。