来源：高古轩画廊

Artwork ? Jeff Wall; video: Pushpin Films; Jeff Wall, Gagosian, West 21st Street, New York, April 30–July 26, 2019, Courtesy Gagosian.

杰夫·沃尔(Jeff Wall)在高古轩纽约(West 21st Street)举办的个展正在进行，将持续至2019年7月26日。视频《杰夫·沃尔：摄影的空间》记录了这位艺术家的个展导览。

高古轩画廊微信公众号独家精选了本次讲解中的若干亮点，翻译为中文，以带领大家深入了解他的艺术创作。

沃  尔  的  艺  术  创  作

Installation view Artwork ? Jeff Wall. Photo: Rob McKeever, Courtesy Gagosian.

我很少去叙述一个场景。我觉得是由观者去撰写那些艺术家在拍照过程中被擦除的内容。

我当时没有做任何特别的事情，只是到这个地方，等待合适的时机，拍下这张照片。

Installation view Artwork ? Jeff Wall. Photo: Rob McKeever, Courtesy Gagosian.

我确实曾用“电影摄影学”（cinematography）来描述我的创作活动，使用这个术语我想表达的是，在这里摄影可以容纳很多层次的意涵，静态的图像表达丰富的内容。

在我的创作中，我不仅从电影、电影摄影中汲取灵感，也很关注绘画，关注“绘画是什么”的问题，当然这不代表我自己要去作画。

部  分  作  品  解  析

Jeff Wall, Parent child, 2018, Inkjet print, 86 5/8 × 108 1/4 inches (220 × 275 cm) ? Jeff Wall, Courtesy Gagosian.

在创作这张作品之前，有一天有个朋友给我发了一张照片，这张照片是别人拍的他和女儿，他对我说：“嗨，我觉得这张照片特别像你的作品。”我也觉得是我会想要拍的那种照片，当时她女儿并不是要闹脾气，她只是突然想要躺在人行道有太阳的地面上，而她的父亲好像是对此表示理解，这两者意识上的差距是我所感兴趣的。我后来又改造了这张照片，这也是我一贯的做法。

Jeff Wall, Summer Afternoons, 2013, LightJet prints, 2 parts, left: 72 × 83 1/2 inches (183 × 212.4 cm), right: 78 3/4 × 98 5/8 inches (200 × 250.5 cm), Courtesy Gagosian.

作品《周日的下午》也是能凸显“电影摄影学”工作方法的作品。其中一个我想尝试的是在这个房间里拍两个角度，但又让观者无从确认这是否是同一间房间。

Jeff Wall, Weightlifter, 2015, Gelatin silver print, 94 1/8 × 118 3/8 inches (239 × 300.5 cm) ? Jeff Wall, Courtesy Gagosian.

《举重者》(Weightlifter, 2015)与我十年前创作的一幅表现一个小男孩从树上掉下来的作品有关，主题都是“重力”。拍摄前我面试了很多举重者，我选了照片里的这一位，我喜欢他的外型，拍了很多他在举重的照片，直到我觉得满意。这属于纪实吗？或者说是“近纪实”？它大概率处于两者的界限上，它的现实之处在于，举重是真实发生的事情，我当时只是在场。但我又是用一种有别于新闻报道的方式拍摄。

杰  夫 · 沃  尔

Jeff Wall, Siphoning Fuel, 2008, Color photograph, 73 1/4 x 91 1/2 inches (186 x 235 cm), edition of 2 + 1 AP ? Jeff Wall, Courtesy Gagosian.

我从不拍照开始。

——杰夫·沃尔

杰夫·沃尔的作品将摄影的要素与绘画、电影、文学等其他艺术形式的元素相结合，融汇为一种被他称为“电影摄影学”的复杂模式。他的绘画范围囊括古典报告文学、精致建筑及蒙太奇，通常以是传统上与绘画相关的较大规模制作。

沃尔于1946年在加拿大温哥华出生，至今仍居住在此。他在20世纪60年代的观念艺术的全盛时期开始涉足摄影，并于70年代中期将观念主义的实验精神延伸到至自己新版本图片摄影之中。他的照片被制作成背光的彩色透明胶片——一种在当时被认为是用于宣传而非摄影艺术的媒介。这些作品在画廊和博物馆的展出中产生了惊艳的效果，并在确立“色彩是摄影美学的一个重要方面”起到了作用。