艺术总监首次为团体!世界最有名的五年展想要在2022年做什么?
发起人:蜡笔头  回复数:0   浏览数:223   最后更新:2019/02/26 11:50:55 by 蜡笔头
[楼主] 蜡笔头 2019-02-26 11:50:55

来源:artnet


Ruangrupa成员,拍摄于2019年:Reza Afisina、Indra Ameng、Farid Rakun、Daniella Fitria Praptono、Iswanto Hartono、Ajeng Nurul Aini、Ade Darmawan、Julia Sarisetiati、Mirwan Andan。图片:© Gudskul / Jin Panji


2022年的卡塞尔文献展(documenta 15)刚刚公布,印度尼西亚的一个艺术团体ruangrupa将出任第15届卡塞尔文献展的艺术总监。卡塞尔作为最著名的五年展,近期因其预算问题引发了许多争议。


总部位于雅加达的艺术团体ruangrupa是展览委员会通过匿名投票从10名候选人名单中选出的。作为世界上最具影响力的展览之一,这10个候选团队被邀请分别为该展览提出一个概念,以供委员会评选。而ruangrupa是该展览第一次邀请团体来担任艺术总监角色,也是第二个非欧美国别的艺术总监。


第15届卡塞尔文献展的遴选委员会代表,比利时策展人Philippe Pirotte在一份声明中说道:


我们最终选择了ruangrupa,是因为他们展示出的跨领域社群能动性——超越纯艺术社群的观众,更推进了在地社群的参与。该团体的策展方法主要是以当地社区艺术组织的国际化网络为基础。在如今这个创新力量常常活跃于社区层面独立性组织的时代,将这种集体协作的艺术实践方式链接于文献展的平台,似乎是更加合乎逻辑的选择。


Ruangrupa于2000年在雅加达成立,由印尼语中翻译成“艺术空间”(a space for art)。这个10人团体的网络广播电台项目曾参加了第14届卡塞尔文献展(documenta 14)。该艺术团体最近还参加了2018年的光州双年展,并于2016年在荷兰策划了Sonsbeek国际展览。该集团的创始成员,艺术家兼策展人Ade Darmawan也因重塑雅加达双年展和提升其国际形象而广受赞誉。


“我们希望创建一个全球化的、合作的、跨学科的艺术和文化平台,这将对100天的第15届卡塞尔文献展产生一些深远的影响,”该集体在一份声明中说道。该团体参考了第二次世界大战后成立的文献展的起源,并补充说:“如果文献展在1955年发起时,是用于治愈战争的创伤,那为什么我们不可以将第15届文献展的重点也放在今天的我们的创伤之上——尤其是那些植根于殖民主义、资本主义,或者是父权制结构——并将其与基于协作关系的模式进行对比,使人们能够对这个世界有不同的看法。”


由波兰艺术评论家兼策展人Adam Szymczyk策划的上一期文献展在卡塞尔和雅典同时举行。但他因超出预算而受到许多抨击。


卡塞尔市长Christian Geselle在新闻发布会上承认,“过去半年是艰难的时期。”卡塞尔市和黑森州不得不在最后时刻向陷入经费困境的展览会提供了800万欧元的紧急贷款担保。在第14届文献展结束的几个月后,一项独立审计显示,赤字主要是由于文献展的第二场地雅典部分超支而造成的。


在Annette Kulenkampff的领导下,第14届文献展的亏损为540万欧元。最终,她在合同到期前一年辞去了职位,而经验丰富的德国艺术基金会主任Sabine Schormann去年秋天接替了她。


这个五年展最初成立于1955年,展示了由国家社会主义者审查的“堕落”艺术,并且自那以后一直保持着重要的政治使命。下一届将于2022年6月18日至9月25日举行。


黑森州高等教育、研究和艺术部长Angela Dorn表示,选择亚洲艺术团体的决定是出于社会辩论的必要性。 “通过甄选,卡塞尔文献展有意识地为非欧洲的艺术世界提供了空间,并希望以全新的方式将世界带到黑森州,”她说。

文 | Kate Brown

译 | Siyu Li


返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 4 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。