来源：卡塞尔 张营营
"Laserscape Kassel"，1977
Horst H. Baumann
第六届卡塞尔文献展 委托创作
《激光景观-卡塞尔》
1977年，第六届卡塞尔文献展上第一次展出
1979-1992年，作为卡塞尔永久性装置第一次安装
1999/2000年- ...，激光雕塑的技术修复与更新
照射地点：从Auepark到Orangerie，以及Zwehrentum (安装了两个激光器) 卡塞尔，德国
“激光景观-卡塞尔”突出了卡塞尔城市和橘园公园的巴洛克式结构
2008年开放的日程：
从约18:00（夏季20：00）- 02:00am，每个星期六
（后来的开放时间又有调整）
激光原理：光谱物理学
1979-1992年，赞助商：Dierichs海航集团
1999-Laser， 公司赞助商：Städtische Werke Kassel
由艺术家霍斯特·H·鲍曼（Horst·H·Baumann）创作的“激光景观-卡塞尔”（Laserscape Kassel）在1977年的第六届卡塞尔文献展上穿透了卡塞尔幽暗的夜空，让卡塞尔市成为世界上第一个在夜间被激光光束编织的城市。
“激光景观-卡塞尔”的光束安装距离超过了7公里。在早期的“激光景观-卡塞尔”的三道光束中，其中一道绿光通向了Herkules，另一条通向了黑森州美术馆的塔楼，从那里可以看到大力神纪念碑，同时还有一道光束直指橘园公园的中央区域，它的存在使区域两侧的巴洛克曲线更加突出，也推演了整个城市的历史。
这个世界上的第一个独立“激光景观”雕塑，让激光技术从此有了新的不同功能和时代意义。照射在卡塞尔它承载了慕尼黑文化远景历史的一隅。
“激光景观-卡塞尔”每个月的第一个星期六对城市开放。早期“激光景观-卡塞尔”的起始时间是从日落晚五点到凌晨一点（后又调整了各种时间段）。几十年来它一直是黑森州卡塞尔的城市标志之一，1992年激光的安装设备被一名小偷破坏，直到2000年才又开运行。
第六届卡塞尔文献展第一次展示“激光景观-卡塞尔”的激光分布地点与激光结构分布效果图（阶段性分布）
技术的修复和更新让“激光景观-卡塞尔”有了新的照射形式。当时，激光设备的修缮和技术创新需要6万欧元的资金，但在半年时间内就筹集到了，因为这件“激光景观”雕塑早就被卡塞尔市民接纳，并认定它是卡塞尔城市内部的一个组成部分了。
当第十三届卡塞尔文献展策展人卡洛琳·克里斯托夫·巴卡捷夫（Carolyn Christov-Bakargiev）在准备展览时，认为这个激光景观妨碍了十三届文献展的展览构想，但不到两个星期她就改变了主意，又允许它的重新安装。
为了能够保持卡塞尔文献展收藏的所有永久性在地作品的长期维护，2007年文献展委员会通过一个决议，他们要为这种最新研制的激光制造技术/设备提供再造资金，将激光束以1美元/米的价格进行销售，7.5公里的长度起售。
“激光景观-卡塞尔”于第六届卡塞尔文献展期间的激光分布地点，7-9月的开放时间，激光的照射长度，激光分布结构图的说明书
documenta 6现场中的“激光景观-卡塞尔”
1330年的兹韦伦图姆（Zwehrenturm）是中世纪卡塞尔城防御城墙的遗迹，里面包含了一个临时的天文台，今天它是“激光景观”雕塑的起点。
1979年，第一次“激光景观”雕塑安装设备
1979年，激光制冷系统的散热器
2007年，这一激光项目在激光成像公司Sollinger（LaserAnimation SOLLINGER）的全面支持下重建。Sollinger公司为这次项目提供了一种专门研制的激光技术。
大力神纪念碑（Hercules Monument），是德国卡塞尔市的重要地标。
这座纪念碑位于哈比奇斯瓦尔德(Habichtswald)东部山脊上的巴德威廉姆什河畔（Bad Wilhelmshöhe）距离Zwehrenturm7350米。它建在海拔526米高的卡尔斯堡（Karlsberg）一个人造小山谷上，位于最西边，同时也是视线的最高位置（515米）。它完整的八角形和级联结构是由附近石坑排出的凝灰岩构成。这种软质材料具有良好的可加工性，且耐性好，特别是在受霜冻等极端气候的侵蚀下。这种快速的风化过程已经成为这座雕像300年来存在的一个结构问题。2005年底，包括大力神雕像在内的整个纪念碑的重建工作全面展开，2009年完工。
关于艺术家 （霍斯特·H·鲍曼）
Horst H. Baumann
霍斯特·H·鲍曼，1934年6月19日生于德国亚琛，是一名德国的建筑师、通讯设计师、灯光艺术家，以及摄影师。他开发了激光技术作为室内和室外装置的当代艺术资源，并于1977年参加了第六届卡塞尔文献展。他最著名的作品是为德国杜塞尔多夫的莱茵图姆设计的一款激光景观。
1954年至1957年，以及1972年至1974年，霍斯特·H·鲍曼在德国亚琛工业大学学习冶金工程；1994年到2004年，在杜塞尔多夫海因里希-海涅大学工作；自1957年起，他开始成为一名摄影师和设计师；1966年起开始了激光艺术家的创作；1963年至1964年，他在乌尔姆的霍夫格式塔东中学（Hochschule für Gestaltung）担任客座讲师。
1977年，他参加了在卡塞尔举行的第6届文献展，并跟彼得·赫塔(Peter Hertha)一起为世界上第一座永久性激光雕塑揭幕。
霍斯特·H·鲍曼作品的内容和形式都很鲜明，在许多国际性展览中也有展出，其中包括1965年的纽约现代艺术博物，以及1967年和1969年在巴黎的Jeunes双年展等。
艺术家个人网站：
http://www.hhbcom.de/intro_01.html
Horst H. Baumann 的其他“激光景观”作品
