卡特兰策展“艺术家此在”开幕在即
发起人:展览预告  回复数:0   浏览数:191   最后更新:2018/10/10 14:46:50 by 展览预告
[楼主] 展览预告 2018-10-10 14:46:50

来源:余德耀美术馆



这是一个与梦有关的故事。


想象一个挤满了古老大师肖像,古罗马大理石头像,装满了怪物手臂和心脏的黄金圣物箱,花团锦簇的地垫,五彩缤纷的挂毯,还有龙的幼雏与未知生物的头骨的世界。

这个梦境属于古驰充满见地的创作总监亚力山卓·米开理(Alessandro Michele)。正如这位诗人所梦,在探索生命之旅的途中,他发现自己步入了森林的黯处。但他并不是迷失在直达终点的路上:因为他从不循规蹈矩,总是选择人烟罕至的幽径。


在路途中,有一位个子很高的男人走到他面前,他穿着合身的牛仔裤和紧身T恤,头发花白,看起来有点困惑的长脸上,有着一个恰到好处的鹰钩鼻:他是莫瑞吉奥·卡特兰(Maurizio Cattelan),永不疲倦的艺术家,深受图像囤积障碍的影响。这是一位完美的“同谋者”。


莫瑞吉奥·卡特兰一直向往自己能在上海寻找灵感。现今,这个梦境即将成真,梦中的世界正在上海这个中国的大都会搭起舞台:由莫瑞吉奥·卡特兰策展的“艺术家此在”(The Artist is Present)将自10月11日正式对外开放。因开幕活动,10月10日余德耀美术馆将临时闭馆一天。因此带来的不便,我们深表歉意。


展览的名称借鉴自2010年玛丽娜·阿布拉莫维奇(Marina Abramovic)在纽约现代艺术博物馆(MoMA)名噪一时的个展“ The Artist is Present”。从一开始,本次展览“艺术家此在”(The Artist is Present)就是对挪用的应用,而这场由莫瑞吉奥·卡特兰策划、并由亚力山卓·米开理执掌的古驰所支持的展览项目,已让人心怀期待。

他们两位都深刻意识到图像与现实、再现与呈现之间的复杂关系,一直是艺术领域里最重要的话题之一;他们也深知这些课题在当下显得尤为真实,因为在幻象与真实之间,我们都同时是模拟世界中的慷慨哺育者和狂热消费者。扎根于这种永久性的视觉泛滥中,“艺术家此在”专注于展示将“模拟和复制”纳入全球文化范例的艺术家项目。展览标题本身就旨在讨论“挪用”这一行为是否也是一种创作行为,具有与原作同样的艺术价值。





以展览海报为主题绘制的五面巨型艺术墙,将熟悉的画面与标题置入一个个全然不同的城市情境中,五面巨型艺术墙分别位于纽约苏豪区拉菲逸街 ( Lafayette Street ) 、米兰Largo la Foppa地区 ( 加里波第道附近 ) 、伦敦东部著名的布里克巷 ( Brick Lane ) 和香港兰桂坊德己立街 ( D’Aguilar Street )及上海静安区丰盛里。


“艺术家此在”囊括了超过30位中外艺术家,都在对当代最神圣的艺术原则提出疑问:原创性、创作意图、表达方式。在这个所有一切都能被重复生产的时代,并没有任何东西能真正保有原创的光环;这也意味着我们急需更新对“复制品”的陈旧概念,换一种新的视角来看,“复制”其实是当代社会不可或缺的工具。正如莫瑞吉奥·卡特兰所言:“复制就像亵渎:它可以被视为对上帝的不敬,但同时也是对其存在的郑重确认。”

在“艺术家此在”中,创意过程的本质已然被解构,随之而去的还有神来一笔的概念:唯一还可以确信的,便是原创性绝对是被高估了。


参展艺术家


约翰·埃亨(联合里戈别多·托列斯)(John Ahearn, with Rigoberto Torres),约翰·阿姆雷德(John Armleder),尼娜·贝尔(Nina Beier),布莱恩·贝洛特(Brian Belott),安妮·卡里尔(Anne Collier),何塞·达维拉(Jose Dávila),温·德尔维(Wim Delvoye),埃里克·杜林格(Eric Doeringer),塞尔·戈麦斯(Sayre Gomez),洪子健,马特·约翰逊(Matt Johnson),加米安·尤利亚诺-维拉尼(Jamian Juliano-Villani),卡普瓦妮·基万(Kapwani Kiwanga),拉格纳·基亚尔坦松(Ragnar Kjartansson),约什·克莱恩(Josh Kline),路易斯·劳勒(Louise Lawler),玛格丽特·李(Margaret Lee),汉娜·利维(Hannah Levy),陆平原,马军,那维因·穆罕默德(Nevine Mahmoud),亚历山德拉·米尔(Aleksandra Mir),潘蒂·蒙科宁(Pentti Monkkonen),菲利普·帕雷诺(Philippe Parreno),乔恩·拉夫曼(Jon Rafman),米卡·罗腾伯格(Mika Rottenberg),雷纳·斯珀林斯(Reena Spaulings),斯图尔特文(Sturtevant),Superflex,奥斯卡·图阿松(Oscar Tuazon),卡里·厄普森(Kaari Upson),吉莉安·韦英(Gilian Wearing),劳伦斯·维纳(Lawrence Weiner),克里斯多夫·威廉姆斯(Christopher Williams),徐震®,严培明,达蒙·祖科尼(Damon Zucconi)。

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 8 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。