展评:“南行觅迹:M+藏品中的东南亚”
发起人:artforum精选  回复数:0   浏览数:218   最后更新:2018/09/12 10:27:26 by artforum精选
[楼主] artforum精选 2018-09-12 10:27:26

来源:artforum


南行觅迹:M+藏品中的东南亚”,2018,展览现场.


近年来香港对东南亚艺术的热情不减很多机构都将探索的目光投向这个与香港联系密切却鲜为大众深入了解的地区。“南行觅迹:M+藏品中的东南亚的定位非常谨慎并不试图推敲这个地缘概念的合理性或对东南亚进行全面论述而是从博物馆的视觉艺术设计及建筑流动影像这三类馆藏中选出六十五件相关的藏品根据在地脉络”、“国家与政权跨国流动这三个主题呈现东南亚的多元性

在地脉络策展团队挑选了柬埔寨艺术家Sopheap Pich复合物》(2011)局部围绕展厅的结构柱重组以几何形状的大型竹藤制装置比喻城市景观并呼应附近的越南竹制建筑模型和东南亚各地的高楼图纸以艺术家和建筑师如何活用当地物料点题。“国家与政权中的视觉艺术作品腹地海峡石油洞穴)》(2013)流泻线条》(2011)分别聚焦新加坡的商用地下储藏库和城市排水系统与关于马来亚联合邦独立前后建筑的文献形成地下与地上、“黑暗光荣的对照从多角度揭示近几十年国家机器对环境的全方位改造

不过总的来说,“在地脉络国家与政权这两个部分主题较为笼统再加上建筑草图和文献比重大且难理解而略显沉闷略感拥挤的空间中充满微观张力的作品反而易被忽视比如摆放在展厅一侧地面的社会雕塑项目03》(2015),看似只是纸张和塑料袋包着一堆砖头上面用泰文写着行车通道请勿阻塞”,其实是艺术家Pratchaya Phinthong从曼谷街头捡回来的霸车位神器”,折射出当地的随意氛围和草根智慧

最值得玩味的是跨国流动”,视觉效果和概念都更鲜明。Rirkrit Tiravanija的多媒体装置无题2009:“隆隆不是”》(2009)可理解为对人际交往电子化的含蓄批判相信不同文化背景的观众都有共鸣建筑师Sumet Jumsai机器人大楼”(前泰国曼谷亚洲银行总部,1983-1986)模型和形如积木的泰国曼谷英国文化协会大楼文献(1969-1970)非常亮眼沙努克”(sanuk, 一种每时每刻都要感受乐趣的泰式生活哲学回应并颠覆勒 · 柯布西耶房子是居住的机器这一现代主义宣言并和旁边新加坡设计工作室WORK大胆破格近乎雕塑的印刷品设计形成对话此区的影像作品也十分耐人寻味缅甸出生的台籍艺术家赵德胤的海上皇宫》(2013)以魔幻的镜头描绘异乡人的地理流动和精神漂泊;Araya Rasdjarmrearnsook村落与他处阿尔泰米西娅 · 真蒂莱斯基的犹滴斩杀荷罗浮尼〉,杰夫 · 昆斯的无题〉,以及泰国村民》(2011)则展现了泰国僧人如何在寺庙中以佛理向老少居民诠释两幅西方名画营造出一个文化差异诙谐爆发的场景

南行觅迹成功地避开了外界对东南亚的刻板印象和过度民俗化的视觉元素不过对于许多缺乏背景知识的观众来说宽泛的主题框架和零散的微观叙事恐怕仍难于阅读踏出展厅前经过新加坡艺术家载昆宁的录像作品廖内》(2003),镜头随海人浮浮沉沉似是在说向南的寻觅才刚刚开始

— 文/ 李伊宁

M+展亭 | M+ PAVILION
西九文化区
2018.06.22–2018.09.30

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 2 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。