艺术家组合 山河跳！携作品 “愚者” 参加位于日内瓦的群展“DOJO 道场：抽象艺术寺院”。

Artist group Mountain River jump! take part in the exhibition "DOJO le temple de l'abstration" with work "The Fool" in Genéva.

DOJO 道场：抽象艺术寺院

DOJO le temple de l'abstraction

2018.07.12 – 2018.8.19

瑞士日内瓦 Le Commun (Bâtiment d’art contemporain (BAC), 28 rue des Bains,CH 1205 Genève)

录像截图 Video stills

愚者

祭坛/使用Ipad录像装置

录像长度 6'20"，彩色，无声，循环播放

装置尺寸可变  2018

作品试图模拟佛教观念里人类的灵魂，中阴身可能看见的画面，如发光的门、融合的细胞等等；也回溯了早期电脑屏幕保护系统动画引起的莫名沉静感，并提示人的意识与天空之间的关联。

The Fool

Altar / video installation with Ipad

Video duration 6'20", color, silent, looped

Installation dimensions variable  2018

This piece imitates the scenes that the human's spirits (also known as antarābhava in Buddhism) may encounter when in the process of samsara, like a bright gate, integrating cells and so on. It also recalls a familiar feeling of meditation caused by the early computer screen saver with the attempt to reveal the connection between the human’s mind and the sky.

现场照片鸣谢Galaxia Wang

Exhibition view. Thanks to Galaxia Wang

在这里，柔道武馆，既道场，被设想为集合抽象绘画与单色画的精神修炼场所，展览以武术运动和能量实践作为观察切入点，对西方极简艺术进行重新审视。以绘画为主的现场与榻榻米的几何构图、色块、柔道武馆的室内构造形成呼应。本次集结了不同年代艺术家作品的群展也是对伊夫·克莱因Yves Klein的致敬，克莱因在50年代曾于西班牙马德里的武术中心Gimnasio BushidoKwai de Madrid呈现他的画作，后来更是在巴黎自己开设的柔道武馆中，将单色画系列陈列在柔道创始人嘉纳治五郎先生的肖像旁。

DOJO道场展览现场模拟现实中的柔道武馆，邀请观众亲身体验。观众在此将受邀参加如武术、瑜伽、茶道、冥想入门等公共活动，倾听聚集了艺术家、艺术史研究者和柔道教练的圆桌会议，项目还包括表演及影像放映。展览策展人Frédéric Dialynas Sanchez与Sébastien Leseigneur亦是日内瓦艺术组织Éclair的联合创始人。

Conçu comme un temple voué à la contemplation de la peinture abstraite et monochrome, le dispositif propose une relecture inédite de l’art minimal occidental, au travers du prisme des arts martiaux et des pratiques énergétiques. L’ensemble des œuvres, constitué essentiellement de tableaux, fait échos à l’architecture du dojo, aux grilles formées par l’assemblage des tatamis, à leurs coloris et leurs compositions. Cette exposition collective et transgénérationnelle rend hommage à Yves Klein, qui au début des années cinquante accroche ses premières œuvres au Gimnasio BushidoKwai de Madrid puis dans son dojo parisien, aux côtés du portrait de Jigoro Kano, maître fondateur du Judo Kodokan.

Aménagée comme un véritable dojo, la salle d’exposition prend l’allure d’une école expérimentale. Dans ce cadre, les publics sont invités à prendre part à tout un programme d’activités, comprenant des démonstrations de Judo et de Ju-Jitsu, des séances d’initiations au Yoga et à la Méditation; une table ronde réunissant artistes, historiens de l’art et judokas; des performances ainsi que des projections de films.

Frédéric Dialynas Sanchez & Sébastien Leseigneur, co-fondateurs de l’Éclair

Artists参展艺术家：

THOMAS ANDREA BARBEY, FRANCIS BAUDEVIN, CLÉA CHOPARD, DELPHINE COINDET, SYLVAIN CROCI-TORTI, NICOLAS DELAROCHE, OKO EBOMBO, CHRISTIAN FLOQUET, JEAN-SÉBASTIEN GRILL, MARCIA HAFIF, HUGO HEMMI, YVES KLEIN, HERVÉ LAURENT, PIERRE LEGUILLON, RENÉE LEVI, RICHARD PAUL LOHSE, ROMAIN LÖSER, MADAM & FRIENDS, ANNE MINAZIO, OLIVIER MOSSET, MOUNTAIN RIVER JUMP!, DAMIÁN NAVARRO, EMILIE PARENDEAU, CYRIL PORCHET, DELPHINE RENAULT, CHRISTIAN ROBERT-TISSOT, MAYA ROCHAT, JESSICA RUSS, JULIE SEMOROZ, PAZ TANJUAQUIO, SEBASTIEN VERDON, GALAXIA WANG, BAKER WARDLAW

展览相关活动日程请参考：

Exhibition related activities:

https://l-eclair.net/en/home/

_______________________________________

ArtAsiaPacific 亚太艺术 第108期 对 山河跳！创作的介绍

中文版链接：

http://artasiapacific.com/Magazine/108/AlternativeNeoSpiritualities/Zh

_______________________________________

2015年成立，立足广州，持续关注珠三角地区艺术家，冀与艺术家共同成长。

Established in Guangzhou, 2015. Persistently focusing on Pearl River Delta Area based artists, aspiring growth for both.

广州市海珠区怡乐路51号金乐大厦写字楼3楼307室

Yile Road No.51, Jinle Building Fl.3rd, Rm307, Haizhu District, Guangzhou, China

展览期间逢周一二休息，周三至周日 11:00-18:00

（周日请走金乐大厦写字楼侧门）

Closed on Mon-Tue, during exhibition, open on Wed-Sun 11:00-18:00

(Please use the side door on Sunday)

cantongallery@gmail.com

www.cantongallery.com.cn