第二届Hyundai Blue Prize中国青年策展人奖正在找你
发起人:服务员  回复数:0   浏览数:217   最后更新:2018/04/10 20:30:30 by 服务员
[楼主] 服务员 2018-04-10 20:30:30

来源:空艺术


怀抱着对社会发展的美好愿景,第二届Hyundai Blue Prize中国青年策展人奖正在找你

第二届Hyundai Blue Prize

中国青年策展人奖

正在征集中

现代汽车文化中心官方网站上的召集令


第二届Hyundai Blue Prize中国青年策展人奖于2018年3月23日在北京现代汽车文化中心(Hyundai Motorstudio Beijing)正式开启。


Hyundai Blue Prize初评评委代表资深策展人和独立撰稿人孙冬冬、独立策展人和艺评人鲍栋、策展人戴卓群、策展人付晓东,以及现代汽车(中国)投资有限公司李赫埈常务、现代汽车(Hyundai Motor Company)全球艺术总监李大衡部长,现代汽车文化中心艺术顾问、尤伦斯当代艺术中心副馆长尤洋出席发布会。未能到场的专家评委策展人李振华、西安OCAT美术馆馆长凯伦 · 史密斯(Karen Smith)、亚太艺术(Art Asia Pacific)主编Elaine W. Ng.、奥地利电子艺术节(Ars Electronica Festival)总监Martin Honzik,以及特雷斯德费布雷罗国立大学电子艺术专业教授Mariano Sardón发来视频贺词。


作为专为中国青年策展人设立的年度大奖,Hyundai Blue Prize是除现代汽车文化中心(Hyundai Motorstudio Beijing)之外,现代汽车(Hyundai Motor Company)在华的另一个重点艺术项目。


大奖每一年度的主题均提炼自现代汽车(Hyundai Motor Company)的品牌理念,并通过策展人对主题的理解和阐释,提出有关中国文化、环境、科技等社会领域在当下和未来发展的话题。


2017年,第一届Hyundai Blue Prize在全球化的语境下提出“社会流动”这一主题,李佳获得了“创意能量”(Creativity)奖(展览《漂流》正在展出,时间:2018年3月23日至5月20日);李杰获得了"Sustainability"(创新未来)大奖。

第一届 Hyundai Blue Prize大奖得主李杰、李佳



寻找下一个青年策展人

第二届Hyundai Blue Prize将招募时间延长至2个月。自2018年3月23日开始,报名者可将参赛方案以文字和图片的形式进行说明,在招募期内与简历一起提交到指定的报名渠道进行线上报名。之后,大赛将通过海选和初评的方式,由专业的海选评委和初评评委,对策展方案的内容、形式、意义等多方面价值进行评估,从公开招募的人选中选出10名选手与提名选手一起进入复审。

大赛将最终产生6名入围选手,接受大众公开投票,并通过决赛日的现场方案演讲和专家及媒体评委的点评与投票,决逐“Creativity”( “创意能量”)奖和"Sustainability"(“创新未来”)奖两项大奖。

李佳在“漂流”开幕式上致辞


第二届Hyundai Blue Prize:“未来演化”

第二届Hyundai Blue Prize的大赛主题为“未来演化”(Future Humanity),这也将成为现代汽车文化中心(Hyundai Motorstudio)第二年的年度主题。

是什么驱使我们实现更美好的生活目标?科技和信息的昌明将为我们带来一个什么样的未来?在人工智能逐渐成为各领域的核心词汇,人们越来越多地被技术环境包围的当下,现代汽车将通过“未来演化”(Future Humanity)这一主题,邀您一起展开对未来的畅想。

第一届Hyundai Blue Prize”Creativity”(“创意能量”)获奖展“漂流”现场


更加开放、更加公平完善

亮点一:向社会各领域公开招募,评委推荐选手和招募选手一同接受复审评判。


结合全新主题,Hyundai Blue Prize 2018相较于上届大赛,在形式和招募方式上都做出了突破性的革新。除了延长招募期外,招募方式在去年提名推荐的基础上,还增加了面向社会各领域的公开招募,最大限度地为开发中国青年策展人才提供机会;

另一方面,在评选形式上,本着公开公正的原则,由初评评委推荐的选手将由专家评委在复审环节直接评判。而通过初评的公开招募选手,也将在此环节中一起接受专家评委的评价,最后选出6位选手入围决赛。

Hyundai Blue Prize 2018这一举措不仅避免了推荐评委同时参加评选的尴尬,也为来自不同领域的潜在策展人才提供了专业和公平的机会。

媒体问答环节(左至右:现代汽车文化中心艺术总监徐静,现代汽车全球艺术总监李大衡,第二届Hyundai Blue Prize初评评委、独立策展人和艺评人鲍栋)

亮点二:奖项机制升级


本届Hyundai Blue Prize的另一个亮点是奖项机制的升级。为了强调专家与选手的沟通,让入围者得到充分的锻炼,大赛针对6位入围选手增加了“专家指导”环节。在这一环节中,6位入围选手将以抽签形式配对专家评委团成员,而专家评委将以导师的身份对配对选手进行一对一的策展方案指导,备战决赛。Hyundai Blue Prize 2018希望通过这一互动性效强的学习过程,提升入围选手在学术和策展实践方面的经验,收集有效的人脉资源。


亮点三:整合国际艺术资源,提供驻地和实习机会


除以上的创新之外,与上届大奖一样,现代汽车(Hyundai Motor Company)不断将其国际合作的艺术资源充分应用在Hyundai Blue Prize大奖中。

此外,本届大赛还为所有入围选手增设了优先申请在全世界范围内的任何一所Hyundai Motorstudio或由现代汽车(Hyundai Motor Company)赞助的艺术机构、项目实习的机会。本届大赛规则的升级,使得Hyundai Blue Prize在原有的基础上,通过真实有效的奖励机制,从本质上提升青年策展人的综合实力和国际视野。

泰康空间高级策展人

第一届Hyundai Blue Prize “创意能量”(“Creativity”)奖项获奖者。


Q:空艺术

A:李佳

展览“漂流”现场

Q: 最初申请方案的时候,你是如何构想整个展览的?


A: 一开始是比较松散和模糊的状态。处理相对宏观的议题是需要时间的,所以我在前期做了一些相关研究和背景阅读,后期才逐步把所做的工作串联起来,以形成比较完整的概念。从初选被提名到投稿方案,前后经历了近两个月的时间。

我在泰康空间负责策展工作,连续做了两年青年艺术家的个人项目,每年推出6个,并需要为此考察三、四倍数量的艺术家工作室,我认为这些经验的积累给我的帮助更大。

王子耕

《“世界的盲肠”三部曲》(局部), 2018

多媒体装置、混合媒材、尺寸可变

【版权所有:艺术家】

Q: 去韩国的驻地有怎样的感受?


A: 我的一些灵感的确来自参观现代汽车文化中心的体验馆,这也是此次驻地项目令我印象最深刻的部分:思考如何让展览能够吸引民众的注意力,尽管这在实践过程中并非易事。

这其中涉及到了一些“转译”的方法,这在我之前的策展经验中是没有太多投入的,过去我很少考虑到当代艺术展览的观展人群是可以扩展的。包括现代汽车文化中心选择在北京798国际艺术区落定,也成为了艺术中心的重要背景。


Q: 你所说的“转译”工作,具体是指?


A: 对于一个当代艺术展览来说,需要借鉴不同领域的“转译”手法,让机构和策展人充当翻译的功能,以沟通艺术和公众。

一个在业内大获好评的展览,不一定能够引发观众的兴趣,让观众心甘情愿卷入一片未知的领域。中国目前也还没有一个比较好的艺术教育环境,公共教育职能大多是由机构和美术馆承担的,如果我们没有把“转译”的工作做好,就会产生专业知识和大众之间隔阂的问题。

品牌是非常注重其理念传达的,很丰富的“转译”经验,每一次参观美术馆,我们都能收获不一样的经验,参观品牌体验馆,同样能让人有所收获和启发,这些策略可以成为将信息转化并传播的渠道。

如何制造对公众的吸引力和间隙,对我这次的策展工作来说也是一个很大的挑战。

郑源

《外置记忆》,2015

彩色高清视频,11分钟30秒

【版权所有:艺术家】

Q: 你现在如何理解策展的工作?


A: 随着当下的机构化趋势,落地中国的大中型机构已经越来越多,能够提供一笔相对丰厚的资金支持,面向公众社会做一些非盈利的事情,在这种情况下,就会有许多具体的工作需要落实。

策展工作具有承担社会责任的性质,并需要将大部分的实践结果回馈社会,因为在西方,这种职业可能是由全体公民的税收养活的。策展人在于为公众创造一个教育的环境、一个精神上自由的空间,但在中国,目前可能是缺乏讨论策展人社会责任的完整语境的。

现在策展人的工作越来越作为知识生产的一部分,策展人既是一位综合的执行者、一个沟通和缓冲的地带,同时也是一位创造者,其结果以展览的形式呈现。策展人在中国还是一个新型职业,可能会面临来自工作自身的困难,或者公众的不理解,但我认为现在情况正在一步一步的好转。

“社会流变:在法国战斗电影之外”讲座现场 从左至右:对谈嘉宾芬雷、宋轶、王德志


现代汽车文化中心艺术总监徐静,在接受空艺术采访时谈到,这次展览的效果同样令她惊艳

车库

徐静说:

现代汽车文化中心成立的意义,是希望能提出发生在我们身边的社会问题,怀抱着让这个世界朝着更好的未来发展的愿景。由李佳策划的展览《漂流》分为9组,每一组作品都在从不同角度阐释问题,并就如何解决引发观众的思考。在展览的同期,我们还推出了多场展览相关的公共项目。

现代汽车文化中心是一所非营利机构,我们的许多工作包含着企业对社会责任的承担和关怀,现代汽车品牌在这方面一直在进行着持续大量的投入。落户798不仅意味着品牌对于文化艺术的重视,同时也预示着对北京作为中国文化重镇的更多期待。我们是现代汽车目前在全球唯一的、没有一辆车的品牌体验馆,它无论对于中国北京或是对现代汽车品牌本身,都是非常特殊的。

Q:空艺术

A: 徐静

Q: 2018年将围绕着哪些工作展开?


A: 现代汽车文化中心(以下简称中心)和Hyundai Blue Prize两个项目将会是我们今年工作的重心,中心的空间将持续用以支持获奖策展人使用。目前,中心还是一个非常年轻的机构(于2017年正式落户北京798国际艺术区),在落成的前三年,我们会着重展览向公众输出的品质。同时,中心的内容定位也有别于其他的美术馆或艺术机构,它的理念是更加普世的。我们希望既能够吸引更多公众的参与,又需要坚守艺术品质的专业性。

我们的团队还处于磨合的阶段,大家都在迅速的学习新知识,并将各自的经验动用起来,大量的沟通和对工作人员的培训是必不可少的,非常开心的是大家进步的速度很快,我相信在新的一年团队能做得更好。

具体招募及展览信息如下:


Hyundai Blue Prize 2018


招募时间:2018年3月23日-5月23日

参赛对象:23-35岁、中国国籍,热爱艺术策展的研究者或实践者;参与过展览策展工作的年轻策展人

投稿邮箱:

Hyundaiblueprize@hmgc.com.cn

招募启示:http://promotion.newlayer.cn/hbp/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0(请复制链接,进入官方H5页面)

*详请参见现代汽车文化中心官网及微信公众平台信息。


当前展览


关于展览:Hyundai Blue Prize 2017“创意能量”(“Creativity”)获奖展“漂流”

策展人:李佳

展览期间:2018年3月23日至5月20日


返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 1 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。