皮椅 韩冬 79x60cm 皮纸水墨 2017年
1月13日下午三点半，《柳暗花明》韩冬绘画作品展在杭州人可艺术中心中山北路1号展厅隆重开幕......当天当场的嘉宾：策展人吴亮、艺术家张浩、艺术家宋陵、文学批评家李庆西及其夫人文敏......
艺术家们合影留念
人可艺术中心非常荣幸地呈现以《柳暗花明》为主题的韩冬绘画作品展，精选了2017年的25幅绘画作品。其中，精心描绘的桃树，柳叶，竹枝，菊花和纸扎的莲灯……题材杂陈。它们是一些平凡的事实，这些枝叶纯朴的生长，并无一些引人关注的意念，看着它们柔弱，谦卑，含蓄，却满是圣洁的荣华，韩冬在每一个枝条上都见到生命存在的最深神秘，那是一种观想的喜悦。
在此情境中，宏大叙事与之无关，在细小的竹枝上发现伟大，超乎所有数与量的尺度。每一株花草树木的记录，是一种面对现实的方式，过去与现在的偶然重叠，不受时间束缚的一些虚象，熟悉并且陌生。用淡的墨在皮纸上反复涂刷，铅笔勾勒更多的细节，去掉颜色，并将这些图象浸进不同的浅灰色调之中。手法是非情绪化的，异常冷静、理性和克制。以最简单的方式暗示出世界理应存在的自然纯洁、未遭破坏的安然秩序，隐藏的是不可见的精神质素；
［柳暗花明］就是一些关于注视与观想的画，它们因为自身而存在，因为线条和水墨皴擦本身的魅力而丰富。韩冬的绘画语言包含着某种不可避免的传统，事实上，个人的试验是微不足道的。也许多年后，韩冬有可能做到的不是简洁单纯，而是谦逊并隐忍的复杂。
艺术家韩冬在接受采访
吴亮在接受采访
艺术家韩冬在签名
策展人吴亮在签名
艺术家张浩签名
艺术家宋陵签名
浙江大学人文学院陈健副教授在签名
文学批评家李庆西签名
翻译家文敏签名
宋陵（左一）、何永君（中）、韩冬（右二）、张浩（右一）
艺术家们在交流
韩冬（左）、张浩（中）、何勇淼（右）
韩冬（右一）、吴亮（右二）、何勇淼（左二）、韩夫人（左一）
韩冬（左）、宋陵（右）
陈健（左）、韩冬（右）
吴亮在欣赏作品
韩冬（左）、张浩（右）
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
展览现场
本次展览简介、标贴全部采用丝网印刷，主要为了映衬韩冬此次朦胧的作品。此次韩冬的作品，题材为荷花、竹子、菊花、柳树、废弃的座椅、墙头一角等等，题材杂陈。但是在韩冬的绘画中，这种生活中的平凡的物体，赋予了一种神秘的色彩。用韩冬自己的话说，“用一丝不苟的态度来对待这些生活中无意义的事物”，这才具有了意义。因此，整个展览空间的墙体为灰白两种色彩。灰色的墙面去映照韩冬生活中的作品，让以前的老时光回流，勾起你沉睡的记忆。白色空间里，一片竹林、几株菊花、荷花，将你带进一个具有佛系色彩的静谧空间。人可艺术中心精心为参观者营造了一个淡雅宁静的展览空间，使参观者能够短暂性忘却生活中的嘈杂，进入一个静谧的展览空间，与自我对话，与生活对话。
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
展览空间
人可艺术中心 | RENKE ART GALLERY
◤人可艺术中心（ Renke Art Gallery ）是一家独立的当代艺术机构。位于杭州核心地段，距西湖5分钟的步行路程。于2009年3月，自成立伊始就致力于画廊品牌的构造，建立了一支专业的画廊团队：策展、装裱、布展、档案管理，旨在为一流的当代艺术家和策展人提供专业化的硬件和软件的支撑平台。
RENKE is an independent, contemporary art gallery, located at the heart of Hangzhou, five minutes’ walk to the west lake. Since its establishment in March 2009, RENKE has been working on its gallery brand construction, established a professional gallery team: curator, mounting, exhibition, file management... in order to provide the utmost support to contemporary artists and curators, also to generate open and lively programs of art exhibitions and culture events.
◤人可艺术选择的艺术家有其自身的价值观，对艺术有着独立的判断力，不从众，不投机。经营长线艺术市场和具有学术定位的艺术家，是人可艺术一贯的准则。 秉承包容性、开放性、探索性的原则，人可艺术以高品质的当代艺术展览和专业化的运营模式，展示已然出现并挖掘未来即将出现的具有艺术史价值的艺术家，旨在为推动中国当代艺术的发展尽一份绵薄之力。
RENKE has its own independent esthetic judgment and standards. Paying attention to professionalism and quality content, RENKE strives to showcase established as well as emerging artists with independent ideas and academic values. The gallery has dedicated itself to maintaining a modern vision, providing high-value art exhibitions, upholding professional operation tactics, and actively engaging in the promotion of Chinese contemporary art.
◤从艺术本身出发，从本土生发出来的，又具有国际视野的中国当代艺术，并能赢得国际学术同行的认可与尊重，是人可艺术之梦。
From the perspective of art itself, from the local art of the China, contemporary art and international view, and can win the international academic peer recognition and respect。It is a dream of RENKE.
艺术总监 | Art Director
何勇淼
开幕 | Opening 2018.1.13 周六下午15:30
展期 | Duration 2018.1.13-2018.3.03
地点 | Address 人可艺术中心（杭州市中山北路1号)
