2017深双@上海 II:你我身边的城中村
发起人:服务员  回复数:0   浏览数:144   最后更新:2017/09/29 16:20:29 by 服务员
[楼主] 服务员 2017-09-29 16:20:29

来源:艺术世界杂志


展览海报


深双@上海 II:城中村的诗与解药



9月23日,2017深港城市\建筑双城双年展(深圳)第二场上海推广会“远眺:UABB与城中村”上海半层书店举行。


本次推广会立足深圳,远眺不同机制以及社会结构下的城市空间,分享多维度下的城中村改造案例,共同探讨不同尺度和方式的城市策略。2017深双总策展人之一刘晓都、深双主要发起人及推动者之一张宇星、2017深双参展人张斌、李驰、庄慎,以及资深媒体人戴春钟刚等参与本次活动,和上海的观众们一起将目光投向深圳和城中村。

2017深港城市\建筑双城双年展(深圳)第二场上海推广会活动现场



本次推广会强调了三个关键词UABB城中村远眺。


“UABB”是深港建筑城市双年展的简称,UABB是全球唯一一个固定以城市问题为主题的双年展,自2005年在深圳创办以来,已成功举办六届。


“城中村”指的是本届深双的主展场。城中村是深圳经济特区快速城市化的一个特有产物,也是深圳外来移民的重要落脚点。深双一直以游牧的姿态进行城市策展,每一届都在变化,2017年深双的主题为“城市共生”,将主展场置放于南头古城城中村内。


远眺是指本届深双的讨论范围不仅局限于深圳的城中村,同时也放眼全球范围内不同城市相似的空间形态,如上海的里弄、工人新村等,这些空间都记录着城市发展的历史,都是城市更新中未来命运的一环。

2017深双总策展人之一刘晓都



第一位演讲嘉宾刘晓都的演讲主题为“南方城村:抵抗与共生”,他以策展人的角度展示了深双作为城市\建筑展览的成长历史与运作机制,并具体阐释了“城市共生”这一展览主题。在城市逐渐形成的“标准配置”下,呼唤一种共生的城市模式,承认不同的价值观与文化背景,实际上是对主流文化中心主义的反叛。以南头古城作为本次深双的主展场,就是希望利用“城市共生”的模式形成一种中外共生,古今共融的景象。这种景象强调城市生态系统的平衡,反对单一纯粹呼吁差异与杂糅。刘晓都还介绍了本次展览的三大版块:世界南方、都市村庄、艺术造城。每一个板块都将以城中村作为研究主题进行策展。

深双主要发起人及推动者之一张宇星(中间)


张宇星博士的演讲以“诗+城中村”为主题,以诗意的角度分享了深圳城中村的日与夜。标题中间+被特意标注为红十字会的红色,张宇星博士将城中村理解为城市的医生,以诗歌作为一剂城市解药。他认为,城中村内丰富多元的景观与想象,本来就是一首真正的现代诗。拆除与建造都是历史的发展规律,但我们希望能保留其中的一部分,让其成为这个时代的真实倒影。


中国美术学院的李驰老师是本次深双的参展人,“城中村”是他的参展主题,也是他与学生正在进行的课题之一。他的演讲主题为“力量的平衡——杭州最后城中村的启示”与深圳不同,身处杭州的李驰几乎发现不了“城中村”的存在。杭州被称为“完美之城”,城中村数量在近几年内锐减。“幸存”的一个城中村叫四季青,曾经是杭州最大的服装交易市场。李驰认为,在城市化的发展进程中,高密度带来的空间减少,过快发展带来的产业失衡,这些问题都能在城中村内找到答案。城中村拥有自主协调、自治共生的特点,同时拥有高密度空间下的生存法则,这些都是未来城市发展面对问题时的一剂解药。


2017深双参展人张斌、庄慎以及媒体代表戴春、钟刚在讨论环节也提出了各自的观点。致正建筑工作室主持建筑师张斌认为,城中村对于深圳人是一种乡愁。他设想一种自下而上的方式:把居住在其中没有财产权的人看作为平等的进入者,构成类似共同体合作社的模式,以非盈利的方式去处理问题。阿科米星建筑设计事务所合伙人庄慎以电影《黑客帝国》中维护和构筑机器世界平衡的角色“先知”来比喻现实世界中建筑师的角色和位置:用自己的方式建立城中村和外部世界体系的平衡、抵抗和维持。《时代建筑》杂志运营总监戴春以媒体的角度谈到《深圳当代建筑》、深双历届以来对城中村的讨论以及上海城市微空间复兴计划。艺术自媒体《打边炉》创办人钟刚从2017深双合作的新媒体深度栏目《村角亭》谈到了“握手302”“箭厂空间”“定海桥互助社”等替代性空间和组织在城中村或类城中村所进行的艺术实践。集合设计主持建筑师卜冰提出:深圳的城中村是一个日常性的载体,还是正在成为一种都市奇观?对城中村的过度关注可能会将其推往趋向景观化的结果。


讨论的最后,刘晓都作出总结:深圳两千多万人口里有约九百万人住在城中村,而城中村面积约占深圳总面积的六分之一。城中村话题更多关乎民生,关乎人本身。本届深双不是要提供一个完整的解决方案,而是希望发起对城中村的探讨和实践介入,在一定程度上放慢和延缓城市可能产生的瘫痪,从更广泛的范围思考与彼此借鉴不同城市自身的问题解决之道。

南头古城城门

南头古城展场重要节点分布图

2017 深港城市\建筑双城双年展海报


关于2017深双


2017 深港城市\建筑双城双年展(深圳)主题为“城市共生(Cities, Grow in Difference)”,由策展人、评论家侯瀚如,URBANUS都市实践创建合伙人、建筑师刘晓都、孟岩(按姓氏拼音排序)共同策展,计划于2017年12月15日在主展场深圳南头古城开幕,同时还将有罗湖、盐田、光明、龙华等城中村实现分展场与主展场形成多区联动与互补。

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 9 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。