第三届南京三年展
展 览 时 间、地 点
开幕：2008年9月10日下午４点
展期：2008年9月10日-11月10日
地点：南京博物院（江苏南京中山东路321号南京博物院）
主办：南京市委宣传部
南京博物院
承办：南京南视觉美术馆
组委会地址：
南京市北京西路72号1栋南视觉美术馆。
邮编:210024
电话：025-83739973/83602455
传真：025-83601039
邮箱：sannianzhan@yahoo.com.cn
背景和主题
2008年，“第三届南京三年展”的主题“亚洲方位”不仅表示了方向与位置，而且反映了对亚洲共同体的想象，即都市幻想、示土会批判、价值协商、日常关照、宗教与习俗、传统与现代、真实与虚拟。“亚洲方位”是从新的角度对多样的亚洲文化进行重新界定和解读。“亚洲方位”既是在全球化语境中不断探寻亚洲的新方位，又是在动态的亚洲方位中不断确立不同国家主体性的新坐标。中国与印度的崛起，推动了“亚洲方位”的移位。“亚洲方位”是针对亚洲现代化发展进程和亚洲当代艺术现状的思考和分析，反映了现代亚洲发展的潜力与活力，再现了亚洲各国艺术家的想象力与创造力。亚洲既是一个地理概念，在多元化的世界架构中又是一个地缘政治概念。在当代艺术领域，亚洲是一个复杂多元的空间。处于不同民族、传统、宗教、习俗与现代化的际遇中，亚洲当代艺术有着各自截然不同的发展轨迹。它蕴涵着身份与差异、传统与现代、排斥与包容、里与外相关的复杂性、丰富性与多样性。
基于这样的文化特征，“第三届南京三年展”首次以亚洲为对象和主题，试图在亚洲内部发现和建立超越民族国家政治结构的想象空间与对话平台。 “第三届南京三年展”在亚洲方位的框架下通过挖掘各国艺术家的不同视点、想象力、创造性，直接切入以下几个层面的当代文化与美学命题：
“日常与超验”
“放大与过滤”
“异位与迷乱”
“虚拟与探针”
因此，“第三届南京三年展”以这样的独特视角探索多样共存的亚洲当代艺术。如果说艺术是一种文化理想的形式，那么以艺术想象来解释和建构亚洲内部对话、协商和交流就格外具有现实意义。
策 展 团 队
策展人：
黄笃（中国） 1965年生于陕西，2004年获中央美术学院美术学博士学位。2007年完成清华大学博士后。现任北京今日美术馆资深策展人。
主要策展
1995年《张开嘴，闭上眼》（北京）
1999年《第一届墨尔本国际双年展－中国部分》（澳大利亚）
2000年《后物质》（北京）
2002年《第二届首尔国际新媒体艺术双年展》（韩国）
2003年《威尼斯双年展—中国馆》
2004年《圣保罗双年展中国馆》
2006年《中国当代：新都市现实》（荷兰鹿特丹Boijmans美术馆）
2006年《第六届上海双年展》
2007年《被锯的锯？—王鲁炎个展》（北京阿拉里奥）。
2007年《艺术的温度突变层—亚洲浪潮》 （德国卡尔斯鲁厄媒体艺术中心）
2007年《首届今日文献展》（北京今日美术馆）
住友文彦（日本）1971年生。现任日本东京当代美术馆资深策展人。
Arts Initiative Tokyo的负责人。
主要策展
2004年《窗外》（日本国际交流基金会论坛，东京）。
2004年《反应性》（ICC，东京）。
2005年《可能的未来—战后的日本艺术与工艺》 。
2007年《美丽新世界》（北京798艺术区、广东美术馆）
康在永（韩国）1971年生。曾任韩国焕基美术馆 策展人 。现居北京，自由策展人。
主要策展
2007年 第四届世界陶瓷双年展《亚洲的皮肤》，利川世界陶瓷中心。
2005年 第三届世界陶瓷双年展《超越陶瓷艺术》，利川世界陶瓷中心。
2003年 第二届世界陶瓷双年展《韩国现代陶瓷展》，光州朝鲜官窑博物馆。
2001年 第一届世界陶瓷双年展《世界瓷器文明展》，韩国，利川世界陶瓷中心。
2000年 第三届光州双年展，艺术家工作室计划 ，光州。
1999年 金焕基逝世２５周年纪念展《白瓷颂》，首尔，焕基美术馆。
1998年 焕基奖：《首尔-东京-柏林》，首尔，焕基美术馆。
1997年 韩国与澳洲交流展《感觉》，首尔，焕基美术馆；澳洲墨尔本ＣＣＰ。
李振华（中国）1975年生于北京。现任北京皇城艺术馆执行馆长。里昂纳多学刊顾问。 成立北京互动媒体实验室。
主要策展
2008《中国 中国 中国！！！超越中国艺术市场的练习》（意大利）
2007《可持续幻想》中国媒体艺术展览系列1999-2007（中国）
2007 综合媒体艺术实验室暨论坛，中艺博国际画廊博览会特别项目（中国）
2006－2007《浪潮》中国实验短片1997- 2004（中国－美国－匈牙利）
2006 《莫斯科摄影双年展》俄罗斯
2004 窗外-散漫的空间，多媒体展览，日本东京/韩国汉城/中国北京
2001 藏酷新媒体艺术节，北京
2001《报应》系列展览，由乌尔善、刘韦华、邱志杰、石青、张慧、王卫、赵亮参加，芥子园，北京
2000《声音》中国当代美术馆，北京
1999《文化•生活》北京
策展助理：陈赟 （中国） 1975年出生。大学主修新闻与媒体传播，硕士主攻艺术与公共管理方向。曾在地方电视媒体有近十年的策划、管理工作经验。
曾在地方电视媒体有近十年的策划、管理工作经验。
2006年与中国独立电影导演王小帅共同策划、拍摄《中国当代艺术三十年》系列纪录片，并担任制片人工作。
2007年独立组织“大海航行—中国当代艺术专场拍卖会”。
2008年接受“第三届南京三年展”策展助理工作。
2008年“第三届南京三年展”参展艺术家
策展人邀请了近百位来自中国、日本、韩国、印度、泰国、越南等亚洲20多个国家上百位当代最杰出的艺术家参与本次展览，他们将把最具活力﹑动感和创造力的亚洲当代艺术最新成果带到南京。
展 览 时 间、地 点
开幕：2008年9月10日下午４点
展期：2008年9月10日-11月10日
地点：南京博物院（江苏南京中山东路321号南京博物院）
主办：南京市委宣传部
南京博物院
承办：南京南视觉美术馆
组委会地址：
南京市北京西路72号1栋南视觉美术馆。
邮编:210024
电话：025-83739973/83602455
传真：025-83601039
邮箱：sannianzhan@yahoo.com.cn
背景和主题
2008年，“第三届南京三年展”的主题“亚洲方位”不仅表示了方向与位置，而且反映了对亚洲共同体的想象，即都市幻想、示土会批判、价值协商、日常关照、宗教与习俗、传统与现代、真实与虚拟。“亚洲方位”是从新的角度对多样的亚洲文化进行重新界定和解读。“亚洲方位”既是在全球化语境中不断探寻亚洲的新方位，又是在动态的亚洲方位中不断确立不同国家主体性的新坐标。中国与印度的崛起，推动了“亚洲方位”的移位。“亚洲方位”是针对亚洲现代化发展进程和亚洲当代艺术现状的思考和分析，反映了现代亚洲发展的潜力与活力，再现了亚洲各国艺术家的想象力与创造力。亚洲既是一个地理概念，在多元化的世界架构中又是一个地缘政治概念。在当代艺术领域，亚洲是一个复杂多元的空间。处于不同民族、传统、宗教、习俗与现代化的际遇中，亚洲当代艺术有着各自截然不同的发展轨迹。它蕴涵着身份与差异、传统与现代、排斥与包容、里与外相关的复杂性、丰富性与多样性。
基于这样的文化特征，“第三届南京三年展”首次以亚洲为对象和主题，试图在亚洲内部发现和建立超越民族国家政治结构的想象空间与对话平台。 “第三届南京三年展”在亚洲方位的框架下通过挖掘各国艺术家的不同视点、想象力、创造性，直接切入以下几个层面的当代文化与美学命题：
“日常与超验”
“放大与过滤”
“异位与迷乱”
“虚拟与探针”
因此，“第三届南京三年展”以这样的独特视角探索多样共存的亚洲当代艺术。如果说艺术是一种文化理想的形式，那么以艺术想象来解释和建构亚洲内部对话、协商和交流就格外具有现实意义。
策 展 团 队
策展人：
黄笃（中国） 1965年生于陕西，2004年获中央美术学院美术学博士学位。2007年完成清华大学博士后。现任北京今日美术馆资深策展人。
主要策展
1995年《张开嘴，闭上眼》（北京）
1999年《第一届墨尔本国际双年展－中国部分》（澳大利亚）
2000年《后物质》（北京）
2002年《第二届首尔国际新媒体艺术双年展》（韩国）
2003年《威尼斯双年展—中国馆》
2004年《圣保罗双年展中国馆》
2006年《中国当代：新都市现实》（荷兰鹿特丹Boijmans美术馆）
2006年《第六届上海双年展》
2007年《被锯的锯？—王鲁炎个展》（北京阿拉里奥）。
2007年《艺术的温度突变层—亚洲浪潮》 （德国卡尔斯鲁厄媒体艺术中心）
2007年《首届今日文献展》（北京今日美术馆）
住友文彦（日本）1971年生。现任日本东京当代美术馆资深策展人。
Arts Initiative Tokyo的负责人。
主要策展
2004年《窗外》（日本国际交流基金会论坛，东京）。
2004年《反应性》（ICC，东京）。
2005年《可能的未来—战后的日本艺术与工艺》 。
2007年《美丽新世界》（北京798艺术区、广东美术馆）
康在永（韩国）1971年生。曾任韩国焕基美术馆 策展人 。现居北京，自由策展人。
主要策展
2007年 第四届世界陶瓷双年展《亚洲的皮肤》，利川世界陶瓷中心。
2005年 第三届世界陶瓷双年展《超越陶瓷艺术》，利川世界陶瓷中心。
2003年 第二届世界陶瓷双年展《韩国现代陶瓷展》，光州朝鲜官窑博物馆。
2001年 第一届世界陶瓷双年展《世界瓷器文明展》，韩国，利川世界陶瓷中心。
2000年 第三届光州双年展，艺术家工作室计划 ，光州。
1999年 金焕基逝世２５周年纪念展《白瓷颂》，首尔，焕基美术馆。
1998年 焕基奖：《首尔-东京-柏林》，首尔，焕基美术馆。
1997年 韩国与澳洲交流展《感觉》，首尔，焕基美术馆；澳洲墨尔本ＣＣＰ。
李振华（中国）1975年生于北京。现任北京皇城艺术馆执行馆长。里昂纳多学刊顾问。 成立北京互动媒体实验室。
主要策展
2008《中国 中国 中国！！！超越中国艺术市场的练习》（意大利）
2007《可持续幻想》中国媒体艺术展览系列1999-2007（中国）
2007 综合媒体艺术实验室暨论坛，中艺博国际画廊博览会特别项目（中国）
2006－2007《浪潮》中国实验短片1997- 2004（中国－美国－匈牙利）
2006 《莫斯科摄影双年展》俄罗斯
2004 窗外-散漫的空间，多媒体展览，日本东京/韩国汉城/中国北京
2001 藏酷新媒体艺术节，北京
2001《报应》系列展览，由乌尔善、刘韦华、邱志杰、石青、张慧、王卫、赵亮参加，芥子园，北京
2000《声音》中国当代美术馆，北京
1999《文化•生活》北京
策展助理：陈赟 （中国） 1975年出生。大学主修新闻与媒体传播，硕士主攻艺术与公共管理方向。曾在地方电视媒体有近十年的策划、管理工作经验。
曾在地方电视媒体有近十年的策划、管理工作经验。
2006年与中国独立电影导演王小帅共同策划、拍摄《中国当代艺术三十年》系列纪录片，并担任制片人工作。
2007年独立组织“大海航行—中国当代艺术专场拍卖会”。
2008年接受“第三届南京三年展”策展助理工作。
2008年“第三届南京三年展”参展艺术家
策展人邀请了近百位来自中国、日本、韩国、印度、泰国、越南等亚洲20多个国家上百位当代最杰出的艺术家参与本次展览，他们将把最具活力﹑动感和创造力的亚洲当代艺术最新成果带到南京。
