转变中的女性》女性艺术家七人展
艺术家：蔡锦，崔岫闻，陈小丹，孙国娟，梁玥，夏静，耿雪
策展人：杨荔
助理策展：廖薇，程谨
开幕时期：2008年2月29日
展览日期：2008年2月29日-3月28日
地址：上海奥沙艺术空间
虹口区多伦路93号
电话：021-56713605 联系人：程谨、刘晨雅
E-mail：[email]emilycheng@osagegallery.com
[email]lucialiu@osagegallery.com
[url]www.osagegallery.com
2008年2月29日至3月28日上海奥沙艺术空间将展出《转变中的女性》女性艺术家七人展，她们是蔡锦，崔岫闻，陈小丹，孙国娟，梁玥，夏静，耿雪。
波伏瓦将女性称为“第二性”，意指女性长期的在世界范围内处于受歧视，受压迫，被不公正对待，属于低于男性的“第二性”地位。“女性”总是与脆弱，忍耐，顺从和易屈服相对等。然而惟有女性是在给这个冷酷世界注入温情，惟有女性可以让人类历史得以延续，惟有女性的智慧可以丰富和建造一个健康的社会。
随着时代的变化，中国经济的崛起和社会形态的成熟，女性和男性同样在社会生活中创造财富，和男性一样拥有相当的智慧和能力。女性地位的变化使女性无须继续在男女两性的抗争中寻求平衡，而是开始关注自身基于崭新的女性经验之上的表达方式和社会立场。女性的“第二性”说逐渐成为历史，这其中，女性艺术家越来越开始思考自身的转变，与男性的天然的歧异以及在现代生活中的属性。
人们向来认为，女性是情感的动物，男性是行动的动物。所以男性是狩猎人，是建造者，是战士，而女性的思想与肉体结合的更为密切。女性的思想虽不如男性抽象，却更直接切中主题。因而女性艺术家拥有更为纯粹的创作动机，更自由不受束缚的想象力和更直接的表达方式。女性艺术家拥有一种独特的艺术语言，它有异于男性的话语，它是温情的，母性的，隐忍的，却同时又是呼啸而来的，疯狂的。这种力量来自女性那破茧化蝶的成长记忆，来自世世代代天赋的繁衍职责和母性情怀，来自女性本能的如麻心绪。《转变中的女性》以这七位女性艺术家为代表，以她们各自的女性视角，表达对现实和记忆，对精神和身体，对他人和内心的独特诠释。
[attachment=75308]
[attachment=75309]
[attachment=75310]
奥沙上海艺术空间坐落在多伦路上一幢建于上世纪二十年代的洋房里，空间典雅别致，毗邻上海多伦现代美术馆，位于上海当代文化的中心区域。
2004年奥沙画廊在香港成立，致力于对中国当代艺术家、中国当代艺术和观念的展示、宣传和发展。奥沙画廊展出亚洲最出色的艺术家的作品，与备受尊敬的国际策展人、评论家、艺术史学者紧密合作，举办的展览多为质问全球性的基本问题。奥沙展览空间包括了位于香港观塘的15000英尺的仓库空间；奥沙Soho的私密的门面空间；观塘奥沙工作室，具有实验性革新特点的空间；拥有8800英尺的奥沙新加坡展示空间（于2007年10月开幕）；位于北京朝阳区的多功能“白盒子”空间。奥沙上海艺术空间的开幕，将使这个亚洲最大的画廊集团成长得更为壮大。
奥沙的宗旨是给艺术世界带来新的声音、新的视角、新的观念和新的风格；展现激发想象力的艺术，展示关注本地问题，民族忧虑和国际争论的作品，以及表现多样性和差异性的作品。我们的目标是宣扬人性的完整，也连同它的局限和失败。
艺术家：蔡锦，崔岫闻，陈小丹，孙国娟，梁玥，夏静，耿雪
策展人：杨荔
助理策展：廖薇，程谨
开幕时期：2008年2月29日
展览日期：2008年2月29日-3月28日
地址：上海奥沙艺术空间
虹口区多伦路93号
电话：021-56713605 联系人：程谨、刘晨雅
E-mail：[email]emilycheng@osagegallery.com
[email]lucialiu@osagegallery.com
[url]www.osagegallery.com
2008年2月29日至3月28日上海奥沙艺术空间将展出《转变中的女性》女性艺术家七人展，她们是蔡锦，崔岫闻，陈小丹，孙国娟，梁玥，夏静，耿雪。
波伏瓦将女性称为“第二性”，意指女性长期的在世界范围内处于受歧视，受压迫，被不公正对待，属于低于男性的“第二性”地位。“女性”总是与脆弱，忍耐，顺从和易屈服相对等。然而惟有女性是在给这个冷酷世界注入温情，惟有女性可以让人类历史得以延续，惟有女性的智慧可以丰富和建造一个健康的社会。
随着时代的变化，中国经济的崛起和社会形态的成熟，女性和男性同样在社会生活中创造财富，和男性一样拥有相当的智慧和能力。女性地位的变化使女性无须继续在男女两性的抗争中寻求平衡，而是开始关注自身基于崭新的女性经验之上的表达方式和社会立场。女性的“第二性”说逐渐成为历史，这其中，女性艺术家越来越开始思考自身的转变，与男性的天然的歧异以及在现代生活中的属性。
人们向来认为，女性是情感的动物，男性是行动的动物。所以男性是狩猎人，是建造者，是战士，而女性的思想与肉体结合的更为密切。女性的思想虽不如男性抽象，却更直接切中主题。因而女性艺术家拥有更为纯粹的创作动机，更自由不受束缚的想象力和更直接的表达方式。女性艺术家拥有一种独特的艺术语言，它有异于男性的话语，它是温情的，母性的，隐忍的，却同时又是呼啸而来的，疯狂的。这种力量来自女性那破茧化蝶的成长记忆，来自世世代代天赋的繁衍职责和母性情怀，来自女性本能的如麻心绪。《转变中的女性》以这七位女性艺术家为代表，以她们各自的女性视角，表达对现实和记忆，对精神和身体，对他人和内心的独特诠释。
[attachment=75308]
[attachment=75309]
[attachment=75310]
奥沙上海艺术空间坐落在多伦路上一幢建于上世纪二十年代的洋房里，空间典雅别致，毗邻上海多伦现代美术馆，位于上海当代文化的中心区域。
2004年奥沙画廊在香港成立，致力于对中国当代艺术家、中国当代艺术和观念的展示、宣传和发展。奥沙画廊展出亚洲最出色的艺术家的作品，与备受尊敬的国际策展人、评论家、艺术史学者紧密合作，举办的展览多为质问全球性的基本问题。奥沙展览空间包括了位于香港观塘的15000英尺的仓库空间；奥沙Soho的私密的门面空间；观塘奥沙工作室，具有实验性革新特点的空间；拥有8800英尺的奥沙新加坡展示空间（于2007年10月开幕）；位于北京朝阳区的多功能“白盒子”空间。奥沙上海艺术空间的开幕，将使这个亚洲最大的画廊集团成长得更为壮大。
奥沙的宗旨是给艺术世界带来新的声音、新的视角、新的观念和新的风格；展现激发想象力的艺术，展示关注本地问题，民族忧虑和国际争论的作品，以及表现多样性和差异性的作品。我们的目标是宣扬人性的完整，也连同它的局限和失败。
