在这个小铺子, 艺术家们折腾得上了天
发起人:脑回路  回复数:0   浏览数:153   最后更新:2017/08/08 22:34:35 by 脑回路
[楼主] 脑回路 2017-08-08 22:34:35

来源:人间少数派(ID:iWalking1)



左边是丹阳皮鞋定做厂家直销,右边是住家保姆月嫂钟点工驾驶员介绍中心,兼日夜不停手的麻将馆。


大门口贴着高效特级蟑螂药广告,「傻老外」在桌子前发呆,旁边一桌街坊在斗地主,偶尔路过的是一脸懵逼的买茶大婶、下棋无聊了出来遛弯的爷叔、拖着鼻涕舔冰棒的熊孩子。


T酱打赌,这种大场面你一定没见过。


实际上,你要是路过安顺路98号,可能根本注意不到在熟食店和蛋糕店之间,竟然还有个门。(绿色的小商品市场几个字,你看到了吗?)

万一不小心走了进去,你妈都会拉着你手跑出来。


英英羊毛店、订做棉毛衫、劳保服装、宏飞理发店,这条几十米长的老市场里,手写或油漆的招牌上,每个词都散发着上世纪八十年代的味儿,人均消费十五块的样子。


要是有人跟T酱说这里有东西超贵,哈哈哈哈哈,我真是先要恭喜这位好姐姐的freestyle实在太厉害,哟哟,怎么能讲大话到这么夸张!(大声!跟我念出来~)

但如果暗中观察,谁都得服气小商品市场内的26号店铺是神经病,它家以两周一次的频率高速地变换装修。




我要说这里其实是搞艺术的,6平方的空间内连续开了152个展,近6年共2122天,你敢信?


「兼容的盒子」,从2011年9月7日晚上7点起,就成为全上海最土气的艺术空间了,就在一个乱糟糟的小商品市场里。




每个月一千五百块,从二房东手里把这家店租下来时,得译工作室的意兰和保罗只不过是想「让艺术渗透浸润于日常生活」「寻找艺术与社会环境相融的兼容格式」。


最初计划,只持续一年。



没想到,这个实验杂货铺一开就开了6年,基本上每两周一轮,来自英法美韩中等全世界的艺术家都在这个小铺子里开过展。


第一个展品就是在空荡的房间里,贴了个自称相当粗糙简单的二维码。

T酱意外想起大英博物馆百物展最近巡展到上海站,要策展方挑一样最能当前社会进程的物品当神秘展品,其他城市选的是进世贸的木槌啊有意义的签字笔啊,只有阿拉上海挑了个二维码


一百分的巧合,一样的任性!


你们去年在上海当代艺术馆里看的霓虹灯装置「我可以骂人吗」,早在2014年1月份就出现在这条街了。

有人曾问过「为什么动不动卖几个亿的天价艺术品那么难懂」,要是以这个标准来衡量,这里也许是全上海最贵的6平米了。


在这个小铺子,

艺术家们折腾得上了天。


把屋子搞得妈都不认,

「七天七种颜色」,

连人带屋变颜色。


堆填各种材料,

就是不让人进门。



把这间屋子当成客厅,

或是山顶。



煞有其事,

和路人互动。




办展销社,

开迷你商场,

把景德镇的陶器运过来搅局。




甚至直接动手拆房,

把一只时间盒子埋入地下。



街坊们的日常生活里,

多了些古怪的老外,

多了艺术品。

从一秒围观到见怪不怪,

人群和艺术,奇妙地兼容了。



你是要迫不及待约人,想去见识一下这只神奇的盒子,T酱只能告诉你:


来不及了。


上海不停地拆建变化,它跟这个城市许多其他的美好事物一样,你来不及见一面就已经消失了。

6月底,安顺路小商品市场,以及隔壁新华农贸市场的所有租户,都收到要拆迁整治的通知,限期搬走,最迟日期是7月5号。


在短短不到10天的日子里,在这个市场经营了十几年的老租户和「兼容的盒子」都搬了。


6月29日,市场工作人员放下卷闸门,写了个字,就像是第153号展品。

在网站首页,这项计划的发起人意兰&保罗打出了四个字:


游戏结束


没有遗憾,这个艺术的盒子已经和大城市里的这条小街同生共长,改变一定在不经意间悄悄发生了,这比任何天价的艺术品都昂贵。

图片来源于兼容的盒子官网

w1d3cl183.1mm3d1at3.org


以后还会相认再会吧,就像告别信里他们说的:


这两天杂货铺小街

人们的生活依然故我:

打牌的打牌,烧饭的烧饭。

生活还要继续,

生活一样继续。

返回页首

[快速回复] (HTML代码不可用)[高级回复]
请输入验证码: +jdlfjdlfljl12l12jl+*ljld- + +zdfn,n,/,/,;k1234-353;kdf;kdf;+*ljld- 9 (请输入计算结果)
表情
发言前,请仔细阅读并同意以下注意事项,未注册用户请返回社区首页注册。
1.请自觉遵守:Art-Ba-Ba论坛免责声明
2.请尊重网上道德;
3.自觉遵守:爱国、守法、自律、真实、文明的原则;
4.遵守互联网电子公告服务管理规定 及中华人民共和国其他各项有关法律法规;
5.严禁发表危害国家安全、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的作品;
6.承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。
7.Art-Ba-Ba所有帖子仅代表作者本人意见,不代表本社区立场。
8.转载文章请注明出自“Art-ba-ba中国当代艺术社区(www.art-ba-ba.com)”。如是商业用途还请联系原作者。