来源：中国艺术现场

2017年6月10日，国际知名大型艺术展——“明斯特国际雕塑展”在德国北莱茵-威斯特法伦州的同名城市明斯特拉开帷幕。此展于1977年举办第一届开始，十年举办一次，至今迎来了第五次国际雕塑艺术盛会。展期将于6月10日持续至10月1日，共计100天。本届明斯特雕塑展将展出30件全新创作的公共艺术作品，囊括了雕塑及表演等形式，遍及明斯特及其周边城市马尔（Marl）。

此展览邀请来自世界各地的艺术家进行创作，并在当地公共场所进行展示。1977年在饱受众多争议的同时，这种展览形式使Westfalen-Lippe协会广为人知，也使明斯特市成为世界当代雕塑艺术最知名的场所之一。成千上万来自世界各地的艺术爱好者每隔十年就会在明斯特聚会，共同度过被雕塑展完全浸润的明斯特城的这100天的文化生活。

德国明斯特的雕塑展始于1977年，每十年举办一次，“雕塑”和“公共空间”之外别无具体主题。它最迷人的地方在于公共空间的运用，让艺术家积极地根据城市的环境来接受委任作品，并进一步鼓励公众的参与。

参展作品重视与公共空间的关系，展览结束后都会留于原地，融入为城市观景。本届展览将于六月十日开幕，参与城市由原本只有明斯特 (Münster)，扩展至毗邻的马尔 (Marl)，是为四十年来首次。

主办单位指筹备第五届展览时，回顾过去留在明斯特的展品，发现当中不但带着强烈场域特定 (site-specific) 的元素，更与二战后德国历史有着密切关系。战后的明斯特维持古朴的面貌，而邻近小镇马尔 (Marl) 却走向了急速现代化的道路。随着参与城市的景观不同，艺术家创作的雕塑亦将呈现不一样的特色，故主办方今年邀请马尔参展。双城合办十年展，主办单位相信可提出艺术与语境场景关系的思考。

今届「明斯特雕塑展」约有三十个新作品，全部将在公共空间展出供免费参观，部分则以表演艺术形式呈现。

Ei Arakawa

Gregor Schneider

Hervé Youmbi

Hito Steyerl

Hreinn Friðfinnsson

Justin Matherly

Koki Tanaka

Lara Favaretto

Michael Dean

Nairy Baghramian

Nicole Eisenman

Oscar Tuazon

Peles Empire

Sany (Samuel Nyholm)

Thomas Schütte

Alexandra Pirici

Andreas Bunte

Cerith Wyn Evans

Christian Odzuck