来源：创想计划 作者：贝克特·马夫森（Beckett Mufson）、译 / LU RAN

Anish Kapoor Descension, 2014 Brooklyn Bridge Park, New York, 2017 Photo: James Ewing, Public Art Fund, NY © Anish Kapoor, 2017

昨天，纽约布鲁克林大桥公园中央出现了一个永无休止地旋转着的漩涡，就像人类对生命意义的无止尽的探索 。这件名为“Descension”（下沉）的作品来自著名的英国艺术家安尼施·卡普尔（Anish Kapoor），这是自2006年洛克菲勒中心35英尺宽的Sky Mirror之后，艺术家在纽约市的第一件重要公共雕塑。和Sky Mirror 相同， Descension也是公共艺术基金会（Public Art Fund）委托的作品，同时，也是这个组织在布鲁克林当泊区（DUMBO）公共空间的第五件艺术装置。

“这并不是我们做的”，卡普尔对公园里一群如同春游游客一样的媒体朋友们说，把大家搞得一头雾水。他指着一个工人说，“是杰西挖了一个洞，被我们发现了。”

“安尼施总是对围绕作品产生的神话非常感兴趣，”公共艺术基金会主任和总策展人尼古拉斯·鲍姆（Nicholas Baume）对创想计划说。“他喜欢探索作品背后想法的来源，好像作品是一个很久以前就一直存在的东西。”

早前，这件漩涡作品也在印度科钦-穆吉里斯双年展（Kochi-MuzirisBiennale)和凡尔赛公共艺术项目中亮相过，“世界上最黑颜料”（现在可能已经不是了）的使用让它们充满了神秘气质。这次，布鲁克林的版本更清澈，鲍姆说，“可以假设它就是纽约东的一条支流。”另一个变化是作品规模，“这件作品物理外观上更强壮，涡流更大，震动地面发出的声音也更响，更有能量和力量。”

这件雕塑的揭幕距离公共艺术基金会为公共区域带来第一件作品，正好过去了40 年，这期间，他们不断将数不清的著名艺术家作品免费带到大家面前，例如威廉·德·库宁，巴巴拉·克鲁格，草间弥生，凯斯·哈林和杰夫·库恩斯。卡普尔在开幕式上也说：“免费参观非常重要。艺术解放我们，打开我们，让我们获得自由，开放参观是一件了不起的事。”

安尼施·卡普尔的Descension将在纽约布鲁克林大桥公园展出至9月10日。