来源：蔡国强工作室

俄罗斯联邦文化部

普希金国家艺术博物馆

为您呈现：

《蔡国强：十月》

地点：俄罗斯莫斯科普希金国家艺术博物馆

展览日期：2017年9月12日- 2017年11月12日

蔡国强书写《十月》，2017

2017年9月12日，普希金国家艺术博物馆将呈现国际著名艺术家蔡国强在俄罗斯的首次个展《蔡国强：十月》。届时，一件件强有力的作品将给美术馆的主要展厅带来全新面貌，主题反思俄国革命百年。

此次展览是美术馆向俄罗斯艺术界和广大民众，对艺术家蔡国强独具创造性的艺术手法的全面介绍。作品囊括：大型户外和室内装置、火药绘画、多媒体视频、小型雕塑及手稿等。观众走进美术馆大院，首先面对的视觉震撼是门廊前中央台阶上的巨大装置《秋天》——一座由莫斯科民众捐赠的摇篮组成的白桦山耸立面前，也许让人想起爱森斯坦的电影《战舰波特金》中的著名片段。美术馆二楼的柱廊厅也首次被改变为一个综合性大装置。

展览亦追溯蔡国强的个人生涯：在社会主义中国成长，移居日本，定居美国，活动遍及世界，艺术在不同文化里开花结果。展览也延续他和世界不同族群交流、合作的艺术观念和方法论。社会维度是蔡国强艺术的重要组成部分，大众常常参与其中，与他的作品展开个人的深度对话。此次在莫斯科，蔡国强将延续这一方法论，邀请当地民众参与创作三件20米长火药绘画和书法。

蔡国强以火药为绘画媒材著称，用现代科技与当代态度重新诠释这一中国古代发明。该创作过程本身也讲述了时代之间的联系，这一永恒、不可分割的历史过程，与展览主题呼应。

蔡国强，《秋天》手稿，2016

普希金国家艺术博物馆馆长Marina Loshak表示：“展览反思十月革命百年，在当代艺术与古典博物馆建筑之间、作品和其创作的历史之间、过去的事件和今天的希望之间，构筑对话。”

正值十月革命百年，展览讨论历史、革命、理想、乌托邦等主题。蔡国强表示：“这些讨论不能只停留在宏大的制度和社会叙述，而更多在讨论‘人’，尤其‘人民’是由‘个人’组成的。无论幸与不幸，历史都是他们参与创造，承担责任也承受结果。在这挥之不去的乌托邦理想的驱动下，我们走过一条艰苦的道路，这是全体人类的宿命。在匆忙动荡和未知的今天，‘人类为什么有理想？如何实现？’这样的询问不仅对过去，也对今天；不仅对中、俄，也对包括西方的全世界。”

普希金国家艺术博物馆

普希金国家艺术博物馆作为一组博物馆群，是俄罗斯最重要的博物馆之一。1912年成立至今，已有一百多年历史。近70万件来自各个时期的作品，从古希腊到二十一世纪初，历经十月革命、二战、冷战，和苏联解体，大量收藏都深具历史意义。博物馆拥有全球最珍贵的十九世纪法国艺术收藏，包括莫奈、雷诺阿、德加、高更、梵高、塞尚、马蒂斯、毕加索，以及俄罗斯画家列宾等。普希金国家艺术博物馆致力于现代和古典艺术作品的对话，并为广为人知的艺术作品提供原创视角。