重写的起源:何伊宁谈《热切的渴望:摄影概念的诞生》
发起人:artforum精选  回复数:0   浏览数:1264   最后更新:2016/11/29 09:29:05 by artforum精选
[楼主] 欧卖疙瘩 2016-11-29 09:29:05

来源:artnet


温迪·泰勒,《Timepiece》(1973)。图片:Courtesy Wikimedia commons


继新疆克拉玛依的山寨《云门》后,中国又涉嫌抄袭了英国艺术家温迪·泰勒(Wendy Taylor)于1973年创作的作品《Timepiece》。据《独立报》报道,与其外形极为相似的公共雕塑坐落在被公寓环绕的上海黄浦江畔。

一位眼尖的游客在上海发现了这件雕塑,并拍下照片,通过电子邮件发送给艺术家以确认这件作品是否出自泰勒之手。

虽然涉嫌抄袭的艺术家仍然不明,但泰勒对这两个雕塑的怪诞地相似之处表示震惊:“起初我以为有人巧妙地通过Photoshop修图,还换了背景,但我更仔细地看了看,心想‘天哪,这完全是抄袭啊',"泰勒告诉《独立报》。

“我知道抄袭这种事情总会发生,我之前也发现过我的作品被抄袭,他们总是说这是一个巧合,但在这次太明目张胆了。"

在上海,涉嫌抄袭《Timepiece》的雕塑。图片:Courtesy Instagram



《Timepiece》与其山寨作品,只有上仰角度不一样而已。除此之外,这两件作品都包含钢圈日晷与中央指针,设计类似于一个码头钉,另外它们都使用砖块模仿伦敦鹅卵石。

因为《Timepiece》是在伦敦的场域特定的雕塑,专门为纪念伦敦塔桥旁的港口,泰勒说,“(他们)重造这件作品绝对不是偶然或巧合。"

新疆克拉玛依“大油泡"雕塑,在外观上和卡普尔的《云门》极为相似。图片:The Telegraph


这一指控之前,早在去年八月,英国艺术家安尼施·卡普尔的作品也同样在中国遭到抄袭。他在一份声明中说到,“看来现在中国允许窃取他人的创造力"。

2006年在芝加哥亮相的安尼施·卡普尔《云门》。图片:DNAInfo.com



中国对此事的说法是这是一个类似卡普尔《云门》的雕塑,虽然它看起来像一颗豆子,但其实是在刻画一个“大油泡",而不是位于芝加哥著名的卡普尔作品。

据《独立报》称,泰勒尝试与驻伦敦的中国文化部门取得联系,但还没有得到回复,也没有找到这件中国版雕塑的创作者。

“我希望看到更多压力施加于当局,让他们做点什么,哪怕只是承认这是一件复制品,"她说。“我们唯一所期望的就是为未来施加压力。"

文:Caroline Elbaor

[沙发:1楼] artforum精选 2016-12-03 20:12:38
来源:artforum


据法联社的报道位于上海一个公园内的三座雕塑被拆除原因是之前英国艺术家温迪·泰勒(Wendy Taylor)声称其中一件抄袭了她竖立在伦敦泰晤士河畔的日晷雕塑

泰勒的时钟创作于1972年至1973作品的初衷是作为向伦敦码头工人致敬上海这座公园的地产所有者申江公司承认雕塑是抄袭了原作抄袭者是一位无名艺术家2006年完成泰勒在一个游客在上海看到的雕塑并问她是不是其艺术家后才得知这件事情

起初我不敢相信然后我完全震惊和不安,”泰勒告诉电报记者, “对于雕塑将被移除并销毁我显然非常高兴

另外两个雕像也被移除一个和斯德哥尔摩的一座公共雕塑非常相像原作是艾维特·陶博(Evert Taube)创作的演奏中的鲁特琴》,另一个则看起来很像位于马萨诸塞州格鲁斯特的格鲁斯特渔夫纪念碑

去年英国艺术家安尼什·卡普尔(Anish Kapoor)在克拉玛依市发现一个建造中的公共雕塑与他在芝加哥的云门非常相似他对此强烈谴责并威胁采取法律行动

返回页首