Venue: ex Ospedale Militare, Naples

Exhibition Title: Sette Stagioni dello Spirito – 7_Terra dell’ultimo cielo

陈颖编译

意大利艺术家Gian Maria Tosatti个展“心灵的七个季节——7_最后的天堂之地”（Sette Stagioni dello Spirito – 7_Terra dell’ultimo cielo）日前在那不勒斯ex Ospedale Militare画廊举行。

“Sette Stagioni dello Spirito”是Gian Maria Tosatti在2013年受《The Interior Castle》一书的启发开始的一个项目——在这本书中，作者St. Teresa of Avila将人类的灵魂分到了7个房间中。类似的，Gian Maria Tosatti按照这一思路，为这七个带有隐喻的房间赋予了视觉与物质结构，由此产生了艺术家在那不勒斯的七个空间内为场馆量身打造的七件装置作品。“7_Terra dell’ultimo cielo”便是这一系列装置的第七件、也是最后一件作品。它所在的场所选在了Santissima Trinità delle Monache，这是一间修道院，那不勒斯Suor Orsola Benincasa大学将其列入了一个大规模的复原计划中并正在对其进行翻修。

一方面，“7_Terra dell’ultimo cielo”保留了对Sancta Teresa与但丁的不断参考；另一方面，艺术家也受到了额外的参考物的指引，也就是René Daumal及其在“自我意识”方面持有的哲学理念。逐渐变得清晰的是，人的任务是要让自己充分去理解人类精神的不可思议的高度。这是一片可以行走的土地，最后一片天堂之地，这不是一个祝福之地，而是一个起点。来到这里的人会明白他们的任务是要证实那片精神领域的存在，然后给他人指路。