Lars Laumann and Benjamin A Huseby, You Can’t Pretend to be Somebody Else, You Already Are

Venue: Kunstnernes Hus, Oslo

Exhibition Title: Kompendium

Date: November 27, 2015 – February 14, 2016

陈颖编译

拉尔斯·劳曼（Lars Laumann）个展“概要”（Kompendium）日前在奥斯陆Kunstnernes Hus举行。

展览展出了这位艺术家从2006年至今创作的一系列影像作品。通过拍摄、编辑并组合恰当的材料与主观体验的叙述，拉尔斯·劳曼（Lars Laumann）创作出了一些专业的影像拼贴作品，呈现了丰富的人物角色，他与其他艺术家、电影制作人以及音乐家的合作显然影响着最终的作品。拉尔斯·劳曼（Lars Laumann）从流行文化的边缘寻找灵感，探索了处于社会外延的人和现象。他以一种全球视角来看待流行文化人物及当代的政治事件，阐明了我们的文化的更加复杂的力量。

展出作品“Morrissey Foretelling the Death of Diana”（2006）是利用现有的电影片段剪辑而成的，讲述了两位流行文化人物之间复杂而且充满阴谋的故事。展出的另一件经常被人议论的作品“Berlinmuren”是艺术家为2008年第5届柏林双年展创作的，它详述了与“万物有灵论”及涉及到物品的性行为有关的问题。作品“Prima Secunda Africa！”是拉尔斯·劳曼（Lars Laumann）与艺术家Kjersti G. Andvig合作完成的，以特别关注挪威干鳕鱼的出口的方式处理了挪威与非洲的海岸文化，表现了由这一产业产生的显著不同的挪威与西非环境。

Berlinmuren

Berlinmuren

Berlinmuren

Helen Keller

Helen Keller

Helen Keller

Helen Keller

Lars Laumann and Benjamin A Huseby, You Can’t Pretend to be Somebody Else, You Already Are

Lars Laumann and Benjamin A Huseby, You Can’t Pretend to be Somebody Else, You Already Are

Lars Laumann and Benjamin A Huseby, You Can’t Pretend to be Somebody Else, You Already Are

Morrissey Foretelling the Death of Diana

Morrissey Foretelling the Death of Diana

Morrissey Foretelling the Death of Diana

Morrissey Foretelling the Death of Diana