Venue: Clifton Benevento, New York

Exhibition Title: Tacky Glue

Date: November 7 – December 19, 2015

陈颖编译

美国艺术家Dylan Spaysky个展“未干透的胶水”（Tacky Glue）日前在纽约Clifton Benevento画廊举行。

经过了雕刻、粘合以及找垂直的处理，Dylan Spaysky的作品具备一种朴素的气质，也许还指向了车库爱好者或是主妇的手工艺品。像猫城堡一样的覆盖着毡毯物的雕塑被扭曲了，以糟糕的姿态来形成标志；节日里的装饰品被压缩到了像花环一样的圆形组合作品中，碟状的海绵则被放到了小杯的卡布奇诺里。

受个人经历的影响，Dylan Spaysky尝试将现成的产品调和为护身符或是带有个体属性的手工艺品。他将各种材料从二手店中带走，而他的作品则支持了一次关于遗弃和忍耐的双重谈话。

展览展出的一系列新的雕塑作品以“门-竖琴”作为其创作灵感。将家庭生活的主题与装饰的冲动融合在一起，Dylan Spaysky的作品愉快地表达了一种不能用真实性来进行补偿的无能为力。