Venue: Kunst Halle Sankt Gallen

Date: September 26 – November 29, 2015

陈颖编译

斯蒂芬·普里纳（Stephen Prina）作品展日前在哈莉·圣加仑艺术馆举行。

斯蒂芬·普里纳（Stephen Prina）在他的艺术创作中结合了广泛的视觉媒介：从油画、装置、影像到行为艺术。其焦点在于对已经存在的文化产品的转译和再情境化。在创作过程中，艺术家并没有将他自己的作品与挪用的材料区分开来，这成为了这一过程中具有“复兴”功效的一部分。

斯蒂芬·普里纳（Stephen Prina）的艺术实践显然可以被描述为是概念化的。然而，与6、70年代概念艺术家的面向语言的作品相比，斯蒂芬·普里纳（Stephen Prina）对展览以及由博物馆、市场和艺术史制定的艺术分类规则提出了质疑。他发展起了自己的作品，并且通常都具有特定场域的指涉性。某个机构、其藏品的历史或是之前出版的目录都可以成为他的创作的出发点。展览场馆也因此成为了其创作的起点，一方面检验了在制度性批判的传统中艺术在机构、社会和结构方面的框架，另一方面又探索了许多崭新而且广泛的故事。