【实况】田名网敬一(Keiichi Tanaami)回顾展“Passage in the Air”
发起人:蔷小薇  回复数:1   浏览数:870   最后更新:2015/08/25 22:40:39 by 蔷小薇
[楼主] 另存为 2015-08-25 22:38:27

来源:一条

独家专访 | 艺术家 蔡国强


越后妻有大地艺术节是少有的立足乡村的艺术节。每一次开展,著名艺术家蔡国强都会像个小孩一样被吸引过来,和这块土地对话,“像候鸟一样,一到时候,我就来。”

蔡国强这次带来的展览主题名为“蓬莱山”,由模拟自然山体的装置作品、当地人用稻草编制的飞机潜艇以及火药爆破作品等部分组成。“蓬莱”是传说中位于东海之外的海上仙山,秦始皇时期,徐福东渡访蓬莱,被认为是中日文化交流的肇始。蔡国强的展览主题,某种程度上,投射现实,表达了和平的愿望。

展览位于日本新潟县的里山当代艺术博物馆,中心池塘是一个完全与自然相接的展厅,阳光、雨水、雪花,都能直接落在这里,四周走廊式的展厅,在全世界范围里也是独一无二。

这是最早的“蓬莱山”设计草图。蔡国强想做中日关系这个题材,蓬莱山,即蓬莱之岛,它是仙人的岛,也象征着人类对和平的美好追求。

蓬莱山实体做出来,从正面看,很惊艳,很漂亮。真实的草木,种在土里面,模拟出蔡国强想要的一个自然山体。

看正面,是一座山,转到后面,原来是个空的,露出假的一面。

山上植被丰富,又有云雾缭绕,又有瀑布飞流,但是,背面光秃秃的脚手架,提示这一切,都是一个虚假的场景。

在四周的走廊展厅里,密密麻麻悬吊着用稻草做的飞机、潜艇,就像钓鱼岛旁边,使整个作品的氛围更奇怪、更好玩。值得一提的是,这些稻草编织作品,都是当地人在一位86岁的老手艺人的指导下做出来的。

喜欢用爆炸来表达艺术想法的蔡国强,再一次点燃引爆装置。他说:“我是一个很喜欢控制的人,所以我才需要爆炸来破坏我自己,但是同时我也一直很欣赏我经常是处在迷失的状态的。”

爆炸声转瞬即逝,火药画却在爆炸中创作出来,在长达160米的画纸上,呈现出飘渺的“蓬莱仙境”,不仅有山、有水,还有飞鸟、游鱼。

孩子在这次展览中,是很重要的参与者。当地的孩子不仅参与爆破画的创作过程,此外,蔡国强做了一个系统软件,叫做“东亚儿童艺术岛”,通过这个岛,孩子们可以跟艺术家做创意游戏,他说:“等于东亚儿童艺术岛里面的岛才是真正的蓬莱山,真正的理想岛。”(顾剑亨摄,蔡工作室提供)

蔡国强,1957年出生于中国福建省泉州市,是当今国际重要的艺术家,1999年曾获威尼斯双年展金狮奖。从80年代中期开始,蔡国强使用中国发明的火药来创作,是近年在国际上备受瞩目的中国艺术家之一。2015年7月一系列个展《蔡国强:蓬莱山》、《蔡国强:归去来》、《蔡国强个展:艺术岛》等分别在日本新潟县、东京、横滨等地开幕。


展讯信息:《蓬莱岛》

时间:2015年7月16日 – 9月13日

地点:里山当代艺术博物馆 (日本新潟县南部的越后妻有地区)



北川弗兰

20多年前的越后妻有,是日本现代化进程中被政治抛弃的闭塞之地。但当北川弗兰用艺术的方式,开启一场精彩的地域革新后, 现在,整个地区的活力变得超乎想象。


徐冰

他用工地上的挖土机臂膀、水泥、灭火器、镐头、焊接枪等为材料,造出了一对具有尊严和神性的凤凰,“这种尊严来自于它都是用最底层的劳动碎片所积攒出来的东西。”

返回页首