重返MoMA:小野洋子大型个展聚焦1960—1971年早期艺术创作
发起人:蜡笔头  回复数:0   浏览数:1673   最后更新:2015/05/21 10:36:27 by 蜡笔头
[楼主] 蔷小薇 2015-05-21 10:36:27



Venue: Seventeen, London

Date: 23 January-21 February 2015


陈颖编译


大卫·康罗伊(David Conroy)作品展日前在伦敦Seventeen画廊举行。以下文字来自这场展览的新闻稿。


他以为他能看到某些事物,某些特定的事物;如果他观察足够仔细的话,它们还会向他解释他的世界。他知道这个世界是一个被发明和被观察处于同等水平的地方。他所看到的事物一定是被想象和设计、然后被加工并呈现出来的。他不怎么关心树木和山川——任何对乡村的情感回应都不是发自他的内心。他知道他永远不能将事物看得那么清楚和真切:他的双眼总是会妨碍他,而在这一方面上其他人都一样。


他永远不会理解他自己。他靠得太近以致于无法集中,投入太多以致于不能得到公平的结果,太过焦虑因而不够明智。他要考虑别人的赏识、考虑价值和付出。这通常可以归结为各种符号的微不足道——就像是衣服边缘的针脚,纽扣上的小圆珠。而一个由各种社会关系形成的体系是非常复杂而且彼此相连的,因此无论是与世俗符号和抽象概念相关、或者与实质性的标志相关的元素都不可能会被忽略。


他知道每件事都自有关心它的人:无论是杯子或者玻璃器皿,咧嘴笑或者嘲笑,搭在肩膀上的手或是放在屁股上的手。人们知道伞与头巾的社交游戏,也会给出相应的应对方式。判断和任何一种支票一样都是会阶层化的。


他经常笑。他还没学会什么时候交谈是对的,什么时候沉默是愚昧和粗鲁的。抱怨和嘲笑绝不是目的;一个人必须变得有魅力而且诙谐。他经常会记起他忘了感谢招待他的主人,记起他应该喝得更少。


David Conroy, Broadway Flat (The Good Man), 2015

David Conroy, Broadway Flat (Early Abandonment), 2015


David Conroy, Broadway Flat (Hot Metal), 2015


David Conroy, Broadway Flat (The Good Man), 2015

Lyza Danger, The New Fred Meyer on Interstate by Lombard

Sian Robinson Davies, Trying to Remember, 2013


返回页首