香港仔:工业与艺术比邻而居
发起人:艺术眼artspy  回复数:1   浏览数:1208   最后更新:2014/05/12 17:28:12 by guest
[楼主] 艺术眼artspy 2014-05-10 16:56:21

来源:alternativearchive


荷兰摄影师Iwan Baan应2012黟县国际摄影节邀请拍摄的黟县南屏村。

碧山计划 (Bishan Project) 是一个由欧宁与左靖于2011年发起、以安徽省黄山市黟县碧阳镇碧山村为基地的乡村建设计划。它起源自对农业传统的忧虑和对过度城市化的批判立场,是知识分子离城返乡,回归历史,承接本世纪初以来的中国乡村建设事业,在农村地区展开共同生活,践行互助精神,以各种方式为农村政治、经济和文化奉献才智,重新赋予农村活力,再造农业故乡的长期而持久的行动,也是一种把乌托邦想像转化为现实实践的努力。

碧山计划在台北市立美术馆的展览,以碧山村2011年之后的现实空间为基础,把展览空间规划为入口、检查站、时间银行、牛院、粮站、猪栏乡村客栈、村官菜园、泰来农庄、碧山书局和出口等十个单元,由建筑师Thomas Tsang和和Kazuhisa Matsuda设计出一个U形坡地结构,并使用农业材料搭建而成,用以展示碧山计划自2011年至今的行动纪录和工作文献。在展览期间,还首次发行碧山时分券 (Bishan Hours),用来激活展览和观众之间的物资和劳动交换。

请按以下路线参观:

01. 入口|Entrance

欢迎进入碧山共同体 (Bishan Commune)。

02. 时间银行|Time Bank

把你带来的物资在此换成“碧山时分券”,以方便你接下来在展场内交换物品。

03. 检查站|Check Point

有兴趣的话,可使用“碧山时分券”,在此换取一本碧山共同体的护照(数量有限,展览期间仅发放60本)。在你参观结束时可在护照上盖上16个不同的印章。

04. 牛院|Buffalo Institute

这是欧宁在碧山的住地,也是碧山计划的智库基地和交流中心。在本展览中,这里主要展出碧山计划各种前期研究和行动纲领。

05. 粮站|Barn

这是欧宁和左靖在2011年和2012年策划的两届碧山丰年庆活动的举办场所。在本展览中,它将展出这两届活动的部分作品和文献资料。

06. 猪栏乡村客栈|Pig’s Inn

这是两位诗人寒玉和郑小光用碧山村的徽派旧宅改造而成的乡村客栈。在本展览中,它将展出碧山计划的各种出版物,供观众自由阅读。

07. 村官菜园|Young Village Official’s Farm

这是大学生村官张昱今年在碧山村建立的CSA有机农场。在展览中,这里用来放映孙云帆与Leah Thompson拍摄的关于碧山计划的纪录片《乡间路》。

08. 泰来农庄|Goodwill Tavern

这是碧山村村口一家由本地村民开的餐馆和招待所,是过去两年众多参与碧山计划的朋友们居停的地方。在展览中,它主要展示碧山计划委托的斯洛文尼亚摄影师Matja? Tančič在黟县地区创作的摄影作品和碧山青年丁牧儿创作的系列油画《黟县生活》。

09. 碧山书局|Bishan Bookstore

这是南京先锋书店(Librairie Avant-Garde)在碧山村旧祠堂启泰堂开设的一个书店。在展览中,它收集了一系列中国大陆出版的关于乡村建设和农村研究的书刊,供观众以“碧山时分券”进行交换。

10.出口|Exit

记住,如果你持有碧山共同体的护照,在离开这里之前,你可以申请在护照上盖上16个以碧山物产为图案的印章。

碧山时分券(Bishan Hours)使用方法

1. 本次发行的1000套碧山时分券(2014T)仅限于台北市立美术馆碧山计划展场内使用,有效期为2014年5月9日至8月17日。

2. 根据台北市立美术馆和碧山共同体的协商,碧山时分券与台币的参考汇率为:1小时(60时分)碧山时分券=200台币。

3. 碧山时分券仅用在上述指定空间和时间内交换物资和劳动时间,它不可以与任何实际货币进行兑换。

4. 通过在台北市立美术馆为碧山计划展场担任志愿工作者可凭劳动时间总量获得相应的碧山时分券。

5. 通过向台北市立美术馆碧山计划展场捐赠物品可获得相应时间价值的碧山时分券。

6. 碧山时分券为自愿使用。参观台北市立美术馆碧山计划展场不须持有碧山时分券。

返回页首