笑死人不偿命的美国搞笑法律
一年一度的“上海浦江华侨城公共艺术计划”今年已经是第五个回合,这次策展人黄专邀请的是刘建华与荷兰艺术家爱德文•斯瓦克曼,黄专认为这两位艺术家虽然来自中西不同语境,却同有对于现实-仿真两个世界彼此难解难分的思索与展现,所以能构成这次“对话展”的基础。
浦江华侨城奢侈广阔的土地范围无疑提供了艺术家操作公共艺术品的足够场地,刘建华勘察之后选择了户外,作品依然与陶瓷有关。
《遗弃》其实是两件公共艺术品。刘建华借助了华侨城那方清澈见底波粼荡漾的水池,在里面倾泻了80吨陶瓷碎片,这些碎片除了少量艺术家自己制作的瓷器,大多数都从中国著名瓷都景德镇运来。刘建华说,在景德镇,从古至今都有一种传统习俗,即把烧坏了的废品次品砸碎,随处遗弃。这些包含了中国传统材料“陶瓷”以及传统习惯“打碎废品”的瓷片,现在静卧在大上海地标性文化产业基地的水池下,各种青花、彩釉的色泽图形拼接成巨大的水底景观,水面上还特意用瓷片竖起了几个但求神似而不求形似的微型“假山”。即便如艺术家是在探讨“人们对历史的一种表面模仿和肤浅认识”(现场摆放的作品描述宣传稿中语),但因为“人造水景+陶瓷碎片”的转换拼接,那方水池看起来多少具有一种奇异的柔和与美感。
《遗弃》的另一件,模拟了一个古代陶瓷发掘坑,生生把华侨城大块方砖铺就的平整地面挖掉了一大块,“藏坑”里,像垃圾场一样堆放着各种未上色的白釉瓷器,那是陶瓷烧制的现代工业的垃圾物,电视机、飞机、坦克、奥特曼、鞋子、胶鞋、大白菜、花菜、轮胎、油桶、锁、键盘……是我们周遭的一切物品,简直无所不包,藏坑边缘还跟真的似的围上一圈博物馆专用的绳栏。同样是转换,这一件比前一件似乎更有力度些。
爱德文•斯瓦克曼的作品在室内展厅,全是彩色照片,不同的是照片里的景观和物品都由艺术家自制模型,在工作室里拍摄完成的。世界大同,照片里那些购物车、风景、烟囱、建筑、立交桥于我们毫不陌生。
据说爱德文•斯瓦克曼做这些模型全凭记忆,从不参考其他图片,它们虽然不是实际场景,也与实际场景无异。
华侨城入口处的空地上,是两位艺术家共同创作的一件作品,爱德文•斯瓦克曼做了一个巨大的挖掘机,刘建华在驾驶室、拖斗等各处堆满了陶瓷碎片。爱德文•斯瓦克曼说,挖掘机完成之后,他左看右看都不满意,直到刘建华砸碎了驾驶室的玻璃窗,他才想:这下成了。
以下为刘建华新作《遗弃》:
浦江华侨城奢侈广阔的土地范围无疑提供了艺术家操作公共艺术品的足够场地,刘建华勘察之后选择了户外,作品依然与陶瓷有关。
《遗弃》其实是两件公共艺术品。刘建华借助了华侨城那方清澈见底波粼荡漾的水池,在里面倾泻了80吨陶瓷碎片,这些碎片除了少量艺术家自己制作的瓷器,大多数都从中国著名瓷都景德镇运来。刘建华说,在景德镇,从古至今都有一种传统习俗,即把烧坏了的废品次品砸碎,随处遗弃。这些包含了中国传统材料“陶瓷”以及传统习惯“打碎废品”的瓷片,现在静卧在大上海地标性文化产业基地的水池下,各种青花、彩釉的色泽图形拼接成巨大的水底景观,水面上还特意用瓷片竖起了几个但求神似而不求形似的微型“假山”。即便如艺术家是在探讨“人们对历史的一种表面模仿和肤浅认识”(现场摆放的作品描述宣传稿中语),但因为“人造水景+陶瓷碎片”的转换拼接,那方水池看起来多少具有一种奇异的柔和与美感。
《遗弃》的另一件,模拟了一个古代陶瓷发掘坑,生生把华侨城大块方砖铺就的平整地面挖掉了一大块,“藏坑”里,像垃圾场一样堆放着各种未上色的白釉瓷器,那是陶瓷烧制的现代工业的垃圾物,电视机、飞机、坦克、奥特曼、鞋子、胶鞋、大白菜、花菜、轮胎、油桶、锁、键盘……是我们周遭的一切物品,简直无所不包,藏坑边缘还跟真的似的围上一圈博物馆专用的绳栏。同样是转换,这一件比前一件似乎更有力度些。
爱德文•斯瓦克曼的作品在室内展厅,全是彩色照片,不同的是照片里的景观和物品都由艺术家自制模型,在工作室里拍摄完成的。世界大同,照片里那些购物车、风景、烟囱、建筑、立交桥于我们毫不陌生。
据说爱德文•斯瓦克曼做这些模型全凭记忆,从不参考其他图片,它们虽然不是实际场景,也与实际场景无异。
华侨城入口处的空地上,是两位艺术家共同创作的一件作品,爱德文•斯瓦克曼做了一个巨大的挖掘机,刘建华在驾驶室、拖斗等各处堆满了陶瓷碎片。爱德文•斯瓦克曼说,挖掘机完成之后,他左看右看都不满意,直到刘建华砸碎了驾驶室的玻璃窗,他才想:这下成了。
以下为刘建华新作《遗弃》:
以下为爱德文•斯瓦克曼作品《虚假但却真实》:
以下为两位艺术家合作的作品:
被刘建华砸碎的玻璃窗:
被刘建华砸碎的玻璃窗:
现场嘉宾云集,更有从北京专程赶来的汪建伟、冷林、宋冬、隋建国等人:
劉建華,每次出手,都見真功力。加油。
这种展览还好意思做吗?太客气了
爱德文•斯瓦克曼说,挖掘机完成之后,他左看右看都不满意,直到刘建华砸碎了驾驶室的玻璃窗,他才想:这下成了。
把洋人描写的也懂得献媚了,好有大国的文化自信啊,你们可别在这坑爹了!
把洋人描写的也懂得献媚了,好有大国的文化自信啊,你们可别在这坑爹了!
在那么好院子里挖一个那么大的坑,又砸人家作品玻璃,大叔,你有那么大的料吗?不心虚吗?从心理学上说这种粗暴行为背后有意隐瞒的是一颗没有自信的心,仗着你们这帮五十来岁的老爷们有话语权,就这么不负责任的胡搞,好意思吗?
艺术家就这么丁点能耐。
虽然我没有看到现场的展览,但是通过照片已经可以完全感受到这种壮观的场面,平静的水下出现一堆堆破碎的陶瓷片,我很喜欢。
good! very good