来源：artinfo


潘泓钢+胡有辰：“他们还是我们？”展览现场

作者: 严潇潇
日期: 2011年4月5日, 星期二

潘泓钢和胡有辰这对年轻的雕塑艺术家，如同他们日前在北京魔金石空间展出的作品那样低调，作如其人。这个名为“他们还是我们”的展览中所呈现的是以一系列拟人化角色形象为主体的雕塑装置，它们的外形具有明显的脆弱特征，上了釉的肌肤拘谨地暴露在灯光下，尖嘴、长角或是细胳膊这样魔幻般的形态昭示着它们与观看者的不同，略显病态的整体形态在一定程度上挑战着我们的惯常审美。更令人叫绝的是它们的眼神，懵懂、惊诧、疑惑、不安……乃至于孤僻与疏离，这些“小人物”以一种不掩饰的姿态让人看到其内心世界，仿佛是用列维纳斯概念中的“脸”直接与他者世界构建起联系。
要看懂这些各各不同却又带有某种重复性的雕塑装置倒并不难。它们隐约勾起了我们对一些来自于漫画、电影等观看经验中的已知形象的回忆，然而与那些已具有相当时代及社会背景符号的形象相比，潘泓钢和胡有辰的创作更加模棱两可、更加不可言表，却同时具有普遍性与私密性。
作为八零后的潘泓钢和胡有辰，一个初入社会，另一个尚处校园，他们的作品既是表达自我的载体，也是与社会沟通的方式之一。他们创造出这个自成一体却又如镜子一般映射出当代社会众生像的世界，那些“小人物”仿佛是透明的、易碎的，有交流障碍却又渴望被理解的，而另外——它们之间也显然存在着我们无法轻易理解的交流。这一个个具体而微之的世界没有简单的重复，倒是由相异的隐于其间的个人化观点构成了整体气质上的高度统一。另一个悖论也从中现出：这一个个多少令人产生不安与焦虑的个体，整体上却让人感到莫名的温暖。
雕塑装置的材料性也显然在两位艺术家的考虑中，聚合树脂、木质基座以及几乎与地面融为一体的白沙，这些从语境中被抽离出的元素，在将雕塑形象互相孤立的同时，也成了这个被模拟出来的世界的基本逻辑。在创作时间上稍后的几件作品中，线条形态更加简洁，姿态神色更为沉默内敛，艺术家有意地去略微改变表达的方向。
切题的终归还是那句“他们还是我们”，将处于创作与表达源头的艺术家，与（暂时）扮演观看者角色的我们联系起来，中间是那些我们已瞥见一二的“小人物”。

魔金石空间“他们还是我们？”
北京798艺术区，展览持续至4月30日