[现场] 尹朝阳个展《正面》
发起人:哎喂喂  回复数:14   浏览数:3476   最后更新:2010/05/22 12:10:57 by guest
[楼主] 嘿乐乐 2010-05-11 14:45:46
斯蒂夫.贝尔:纵观历史的怪眼
Steve Bell: a grotesque eye on history



令人敬畏的...史蒂夫.贝尔和他的老朋友。Photograph: David Sillitoe

漂亮的色彩与无比的尖锐,斯蒂夫.贝尔(Steve Bell)的漫画已成为普选的亮点。如果说谁是英国真正的历史题材画家,那就是他。

上个星期,画家德克斯特.达尔伍德(Dexter Dalwood)被提名特纳奖。据评委们对他的表扬,他是名“历史题材画家”( history painter);他们并且还引用了大卫(Jacques Louis David)的名义,这位名作《荷拉斯兄弟之誓》(Oath of the Horatii)的伟大画家。

嗯~哼…上个星期还有另一个事件——而且是具有重大历史意义的。2010年的英国普选让报纸读者们,尤其是卫报的读者们,每天都有机会看到“历史题材绘画”。让我们来看看这些政治漫画家们。不要不好意思。让我们来看看斯蒂夫.贝尔。

卫报漫画家比达尔伍德更有资格被称之为“历史题材画家”。贝尔是我自学校时期,最热爱的当代艺术家之一。在那些撒切尔主义的黑暗日子中,他的连环漫画“如果”“If”… 是集战斗口号和漫画消遣于一身的:它让我成为了卫报的读者。

“If”…持续辉煌,但,本次大选中真正让我发笑最多的是贝尔的抱负,它的确是这些评论中的惊人之作。它们是吉尔瑞(* 詹姆斯.吉尔瑞)血脉中的杰作。上个星期五,他对“悬峙议会”的现实描述比任何文字都来得精确。

艺术评论应当对天才充满敬畏,让人惊叹的是,贝尔既然能创作出色彩如此绚丽,怪异得如此恰当的画面——并且,这是在非常严厉的期限中创作的。漫画是一种伟大的艺术形式。泰特英国对其的敬重是正确的,展览《粗俗的大不列颠:英国漫画艺术》(Rude Britannia: British Comic Art)即将于今年6月份在泰特开幕。实际上,这才是我国本土的“历史题材绘画”风格。

当大卫这样的画家让历史题材绘画成为18世纪的法国绘画风格时,从詹姆士.巴利(James Barry)到乔舒亚.雷诺兹(Joshua Reynolds)的英国画家尝试在英国提高历史题材绘画身份的举措却没有得到成功。然而,取而代之的却是本土非正统的历史题材漫画的诞生。用恶毒的手法描述政治领袖的摄政时期的漫画都有属于自己的历史感,用粗俗的视角看到的愚蠢世界。它们当然还存在于贝尔对本次普选的视角中。

作者:乔纳森.琼斯 (Jonathan Jones)
翻译:嘿乐乐
来源:英国卫报 (2010年5月10日)
[沙发:1楼] 嘿乐乐 2010-05-11 15:10:56


斯蒂夫.贝尔(Steve Bell),1951年出生于英国。贝尔官方网站:www.belltoons.co.uk



2010年5月7日,斯蒂夫.贝尔在英国卫报上发表的漫画。据英国5月发布的民意调查,工党、保守党和自由民主党均未能得到压倒性支持率,大选后出现“悬峙议会”的机会很大。
漫画内容:“哦,他妈的!!!我们:成功/失败/*打成平手”—— *删除不适用的。
© Steve Bell



《1965-9-9-03 BEGGINGBUSH》,“乞讨的布什”:——“为了糊口成为总统”——“将为87亿美元而轰炸所有人”——“慷慨解囊,不然狗就得到它了。”。



《1874-30-1-03 WONDROUSPROOF》,“完美的证据”:——“Primester Blur,注意这些基地组织之间的完美证据吧!”



《1892-13-3-03 CYCLOPSLEADERS》“独眼领袖”:——“乔治,他们难道就不能用我们的方式看待事物吗?”



《2188-1-2-05 BUSHGODIRAQVOTE》,“布什上帝和伊拉克选举”:——“...而布什创造了民主”。



《2792-30-1-09 IRANOBAMA》,“伊朗奥巴马”。
[板凳:2楼] 嘿乐乐 2010-05-11 15:12:59


詹姆斯.吉尔瑞 James Gillray(1757-1815),英国讽刺漫画家。更多作品——点这儿



詹姆斯.吉尔瑞,《维斯敏斯特学校》(Westminster School),1851年。



詹姆斯.吉尔瑞,《猎狗的发现》(Hounds Finding),1800年。
[地板:3楼] 嘿乐乐 2010-05-11 15:28:21


“据评委们对他的表扬,他是名‘历史题材画家’... ...”—— 乔纳森.琼斯
德克斯特.达尔伍德(Dexter Dalwood),《莎伦.泰特的房子》(Sharon Tate's House), 1998年,183x235cm ,油画。



“卫报漫画家比达尔伍德更有资格被称之为历史题材画家… …”——乔纳森.琼斯
德克斯特.达尔伍德(Dexter Dalwood),《尼采的小屋》(Nietzsche's Chalet), 2001年,124.5x114.3cm ,油画。



“他们并且还引用了大卫的名义,这位名作《荷拉斯兄弟之誓》的伟大画家… …”——乔纳森.琼斯
雅克.路易斯.大卫(Jacques-Louis David ,法国,1748–1825),《荷拉斯兄弟之誓》(The Oath of the Horatii),1786年。



帖子编辑:嘿乐乐
转载请注明出处,谢谢!
[4楼] guest 2010-06-10 21:52:55
乐乐这次把老大给黑了啊···玩蛋去
[5楼] guest 2010-06-11 17:47:46

返回页首