来源：马凌画廊
个展 Solo Exhibition
“大挑逗家”
"The Great Tantalizer"
纽约西21街521号，NY 10011
马凌画廊很荣幸分享黄炳在Tanya Bonakdar画廊的首个个展“大挑逗家”。
在此展览中，黄炳扮演着一个教育性展览的策展人，再现了他所创造的神秘角色“大挑逗家”的实验室。
黄炳 Wong Ping
“黄炳：大挑逗家”展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，美国，2021年
Installation view, “Wong Ping: The Great Tantalizer”, Tanya Bonakdar Gallery, New York, 2021
图片由Tanya Bonakdar画廊提供
Image courtesy of Tanya Bonakdar Gallery
摄影 Photo: Pierre Le Hors
黄炳那些看似粗俗、离奇的故事，在荒诞且幽默的叙事方式修饰之下，透过个体经验的视角探讨着政治性议题。作品挖苦熊猫懒惰且低效的生活方式，并将其与国内正流行的反主流文化风潮——“躺平”相类比。“躺平”是一种对社会期望、代际压力和职业义务的无声抗议，它代表着一种新的生活态度和观点——人不必定需要结婚、买房、从事全职工作或生孩子。
黄炳 Wong Ping
“黄炳：大挑逗家”展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，美国，2021年
Installation view, “Wong Ping: The Great Tantalizer”, Tanya Bonakdar Gallery, New York, 2021
图片由Tanya Bonakdar画廊提供
Image courtesy of Tanya Bonakdar Gallery
摄影 Photo: Pierre Le Hors
影像作品《放大大大大挑逗家》则是一部关于“大挑逗家”这位神秘角色的仿纪录片。该影像在视觉上看起来年代久远，并指涉了当今文化交流中盛行的Zoom会议和网络研讨会。影片仿佛是一个教育讲座和仿电子游戏的混合，其中内容的准确性变得暧昧不明。
——译自Tanya Bonakdar画廊提供的文字
黄炳 Wong Ping
“黄炳：大挑逗家”展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，美国，2021年
Installation view, “Wong Ping: The Great Tantalizer”, Tanya Bonakdar Gallery, New York, 2021
图片由Tanya Bonakdar画廊提供
Image courtesy of Tanya Bonakdar Gallery
摄影 Photo: Pierre Le Hors
黄炳 Wong Ping
“黄炳：大挑逗家”展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，美国，2021年
Installation view, “Wong Ping: The Great Tantalizer”, Tanya Bonakdar Gallery, New York, 2021
图片由Tanya Bonakdar画廊提供
Image courtesy of Tanya Bonakdar Gallery
摄影 Photo: Pierre Le Hors
黄炳 Wong Ping
“黄炳：大挑逗家”展览现场，Tanya Bonakdar画廊，纽约，美国，2021年
Installation view, “Wong Ping: The Great Tantalizer”, Tanya Bonakdar Gallery, New York, 2021
图片由Tanya Bonakdar画廊提供
Image courtesy of Tanya Bonakdar Gallery
摄影 Photo: Pierre Le Hors
艺术家简介 About the artist
闪烁活泼的影像；对性、政治和社会关系毫无保留的视觉和听觉叙述；将艺术家的诡奇动画世界活灵活现的装置作品——这些都是黄炳（1984年生于香港）的创作元素。他的作品集愚蒙与色彩于一身，在性抑压、个人情感和政治时弊之间展开讨论，借骇人而诙谐的视觉语言，诠释他自少年时期起对社会的观察。作为备受关注的年轻香港艺术家，黄炳曾受迈阿密当代艺术机构、巴塞尔美术馆、古根海姆美术馆、M+以及NOWNESS等知名机构之邀委托创作作品，并曾获颁弗里兹卡姆登艺术中心新兴艺术家奖、华宇青年奖之评委会大奖、香港艺术发展奖之艺术新秀奖等奖项。黄炳曾于蓬皮杜当代艺术中心、迈阿密当代艺术机构、卡姆登艺术中心、巴塞尔美术馆等重要艺术机构举办个展，亦曾广泛参加国际上的重大展览，包括于卢森堡让大公现代美术馆、都灵OGR Torino、纽约古根海姆美术馆、纽约新美术馆三年展、乌拉尔当代艺术工业双年展。黄炳的作品收藏于香港M+、巴黎/旧金山卡蒂斯特艺术基金、纽约古根海姆美术馆、釜山当代美术馆等机构。他的动画影片亦受到众多国际影展的青睐，当中包括著名的鹿特丹国际影展、圣丹斯电影节、伦敦短片电影节和慕尼黑Kino der Kunst艺术电影节。2019年，黄炳的动画作品《黄炳寓言（一）》在第48届鹿特丹国际影展上赢得Ammodo Tiger短片竞赛大奖；翌年，其系列续作《黄炳寓言（二）》更再度荣获该影展评委的特别提及荣誉。
