来源：OCAT深圳馆
当代表演文献开放展
Participatory Exhibition with Archived Contemporary Performance
“二〇20年：整个世界变成了剧场”
2020: Twenty Years towards A World Theatre
2020年7月3日 - 8月9日
开幕：7月3日 16:30
展厅 Hall B
策展人：张渊、刘超
Curators: Zhang Yuan, Liu Chao
20世纪90年代中后期，体制解冻释放出的社会空间借助市场的手反复耕作，弄潮儿各据一方，留给偏执与追问的空间剧烈稀释。1998年，“广东第二届现代艺术小剧场展演”打开了历史的一次例外状态，借体制缝隙辟出当代剧场难得的土壤。在随后十年的奥运背景下，艺术家工作室社群与城市规划达成短暂的默许。独立空间乘艺术资本之势反身而动，接续90年代的自助与互助精神，撑起自外于体制的社会空间。2005年至2010年，北京草场地交叉艺术节、上海越界艺术节和诸多由艺术家发起的表演事件别开局面，OCAT深圳馆自2008年起则较早开始了“美术馆表演”的尝试。与此同时，国际交互的串联并联日益频繁，当代独立剧场也是国际视野下的剧场，前所未有地改变了国内以“戏剧”“舞蹈”“音乐”“美术”之名垄断自足的“行业”形态。后奥运时代，独立空间在种种“不可抗力”中紧缩乃至消失，上海、北京等各地的美术馆却在2015年不约而同聚焦表演，形成一时现象。过去的20多年，随着中国社会空间的打开与闭合，表演的空间因变异而延展，表演者搅局离局，现场即“剧场”。对于新生代的创作者，剧场何为，何为剧场，早已没有界限，一种摧枯拉朽的样貌立于现在。
2018年，“生活舞蹈”“纸老虎”“组合嬲”联合发起“重写剧场史：20年，结果整个世界变成了我们的剧场”的宣言，以1998年“广东第二届现代艺术小剧场展演”为历史节点，提出书写20年间背道于主流动向和“时代变局“的中国当代剧场历史。与主流剧场的脉络大异其趣，中国当代剧场在资本、市场、体制共构的时代中下潜，从“砖墙堆砌的剧场”中出走：独立剧场、实验剧场、社会行动剧场、文献剧场、舞蹈剧场、行为剧场、跨文化研究性剧场、特定场域表演、跨媒介表演、现场艺术等等，撕下一个又一个标签，是一个个行动者从身体、文本、声音、图像、材料和仪式化生活里创造出的全场域的当代现场，指向中国语境下的个体在场。
2020年，新冠病毒逼问现场价值之际，“20年，整个世界变成了我们的剧场”这句话，突然递转成“2020年，整个世界变成了剧场”的诡异情境：紧急状态蔓延。作为反思现实与行动现场的剧场，则与艺术节-驻地-巡演机制一起停摆，悬置于线上。全世界的表演者失去繁荣为“象”的常态，在屏幕“相聚”、连线，重新想象原点。病毒击穿资本、市场、体制和砖墙，激发出一个暂时的“我们”。
在这个“待测”之年，出走中的表演行动将走向何处？本次在深圳“OCAT表演” 项目系列中进行的当代表演文献开放展“二〇20年：整个世界变成了剧场”，无意用文献描绘一场全景式的中国当代表演史，而是旨在以过去的20年回应未定的2020年，也是以2020年为起点回望20年的“出走”。展览通过公开与展期内持续的征集，不断汇入主流话语之外、具有主体意识的一代代创作个人与群体的行动文献，集合20年内具有开拓意义的当代表演事件，同时导入此次“重写剧场史” 事件的现场，试图以多个视角呈现一个鲜活的、始终更新中的共同记忆。
参展艺术家
为6月28日前已收录作品对应名单
（按姓名拼音首字母排序）
阿楠 A’Nan
安颜 Anxin Audrey Hu
北京瓢虫剧社 Ladybird Theater Group
草场地工作站 CAOCHANGDI Workstation
陈宇飞 CHEN Yufei
打劫 Hijack
（谢静XIE Jing、张琼ZHANG Qiong）
戴陈连 DAI Chenlian
德斯基戏剧工作室Deski Theatre Studio
（赵桉孺、Arkadiusz Spiewak）
东妮尔 NiNi Dongnier
高书艺GAO Shuyi
高文谦 GAO Wenqian
巩中辉 GONG Zhonghui
荒唐制造 （唐冠华、黄金）
TANG Guanhua, Huang Jin
黄文亚 HUANG Wenya
季松林 JI Songlin
加正+郑曦JIA Zheng+ZHENG Xi
家园计划AnotherLand
刻板印象 The Stereotype Art Collective
王沁雪、何悠
老妖精（吕雨舟、林翠西、肖美玥、楼一娃、杨之龑）
LaoYaoJing ensemble (Selena LU, LIN Cuixi, July YANG, Eva LOU and BeautyMoon XIAO)
乐涩舞蹈工作室 Le Se Dance Studio
雷琰 LEI Yan
李山 Alessandro Rolandi
连国栋LIAN Guodong
林⾠ LIN Chen
刘伟伟 LIU Weiwei
刘亚囡 LIU Yanan
龙云娜LONG Yunna
马永峰 MA Yongfeng
没有艺术工作室 Artless Studio
生活舞蹈工作室Living Dance Studio
水边吧 Waterside Bar
宋轶 SONG Yi
孙晓星 SUN Xiaoxing
炭叹 TAN Tan
外剧场工作室 Off-theater Studio
王楚禹 WANG Chuyu
乌托邦小组Utopian Group
吴艳丹 Nunu Kong
西安行为剧场（相西石当代艺术中心）
Xi’An Performance Art Theater (XIANG Xishi Contemporary Art Center)
肖竞 XIAO Jing
谢静 XIE Jing
璇念 Xuannian
颜峻 YAN Jun
乂媒體表演⼯作室（王家明） Media X Performance (WANG Jiaming)
艺术行动社ArtivismNow
殷漪 YIN Yi
有鸡农场 Orgoonic Farm
张笑尘 ZHANG Xiaochen
张寻 ZHANG Xun
赵天汲 ZHAO Tianji
郑鹤松 ZHENG Hesong
郑力敏 ZHENG Limin
纸老虎工作室 Paper Tiger
志豪 ZHI Hao
周一辰&陈晓 ZHOU Yichen, CHEN Xiao
轴艺术项目 AXIS Art Project
组合嬲 (小珂x子涵)
Niao Collective (XIAOKE X ZI HAN)
组合嬲（李震）Niao Collective ( LI Zhen)
组合嬲（林依韵）Niao Collective（ LIN Yiyun）
组合嬲（张冰）
Niao Collective (ZHANG Bing)
组合嬲（张献）
Niao Collective (ZHANG Xian)
1998-2019 不完全表演事件
（按拼音首字母排序）
BM空间 BM SPACE
重写剧场史：“20年——结果整个世界变成了我们的剧场”
Rewriting Theatre History “20 Years On: As a Result, the Whole World Has Become Our Theatre”
发生艺术节 Breaking Art Festival
交叉 Crossing Festival
客厅巡演 Living Room Tour
密集音乐会 Miji concert
嬲嫐现场 Basement 6
撒癔症 Sayizheng
社会敏感性 Social Sensibility
水边吧Waterside Bar
五月表演展示 May Festival
西安行为剧场 Xi’An Performance Art Theater (XIANG Xishi Contemporary Art Center)
装傻表演展Playing the Fool Festival
98’广东现代艺术小剧场展演
Guangdong International Experimental Theater Modern Arts Festival
即将发生
Coming Soon
2020
OCAT PERFORMS
OCAT表演
《待测——重写剧场史》
Waiting for Testing - Rewriting Theatre History
7月3日 - 8月9日
策展人：田戈兵
学术主持：张献
Curator: Tian Gebing
Programme Researcher: Zhang Xian
表 演 Performance
1
纸老虎工作室 被动策略剧场
Paper Tiger, Passive Strategy Theatre
《感染、紧急状态和贝多芬》
Infection, State of Emergency，Beethoven
7月3日（周五）/7月4日（周六）
20: 00 - 22: 00
展厅 Hall A
2
生活舞蹈工作室 记录剧场
Living Dance Studio, Documentary Theatre
《红》
Red
7月11日（周六）/7月12日（周日）
20: 00 - 22: 00
展厅 Hall A
展 览 Exhibition
当代表演文献开放展
Participatory Exhibition with Archived Contemporary Performance
“二〇20年：整个世界变成了剧场”
2020: Twenty Years towards A World Theatre
2020年7月3日 - 8月9日
展厅 Hall B
策展人：张渊、刘超
Curators: Zhang Yuan, Liu Chao
论 坛 Forum
1
开幕对谈 Opening Talk
《待测的剧场史和重写》
Rewriting and Theatre History Waiting for Testing
7月3日（周五）14:00-16:00
OCAT图书馆
2
对谈 Talk
《20多年来表演场域的改变及当代表演的种种反界限》
The Changing Fields in Performance over 20 Years and Counter-disciplinary Attempts in Contemporary Performance
嘉宾：
张渊（表演项目策展人）
相西石（西安“谷雨行动”艺术节策展人）
卿青（中国艺术研究院舞蹈研究所副研究员）
陈恬（南京大学剧场研究者）
7月4日（周六）15:00-17:00
OCAT图书馆
3
线上讲座 Lecture Online
《进程中的记忆：关于中国当代剧场的一些观察》
Memory in Process: Some Observations on Contemporary Theatre in China
主讲：
克里斯朵夫·莱普奇（Christoph Lepschy）
（萨尔茨堡莫扎特艺术学院剧场构作教授）
主持：张献
7月5日（周日）15:00-17:00
4
讲座 Lecture
《主体性剧场》
Theatre of Subjectivity
主讲：张献
主持：武月钦
7月10日（周五）19:00-21:00
OCAT图书馆
5
对谈 Talk
《广深地区当代表演的历史脉络》
Historical Contexts and Traces of Contemporary Performance in the Guangzhou-Shenzhen Area
嘉宾：
杨美琦（舞蹈教育家，广东现代舞团创团团长）
滿宇（艺术家、策划人，广州热带艺术研究所发起人）
江南藜果（广州独立剧场人）
二高（广州，独立编舞）
方立华（OCAT深圳馆副馆长）
主持：武月钦
7月11日（周六）15:00-17:00
OCAT图书馆
“OCAT表演”项目展览作品征集细则
本次展览为开放展，作品征集面向当代表演的创作主体和广义社会场域的表演性行动，表演事件发生的具体场域不限，自2020年6月2日至8月8日（展览闭幕前一天）将持续征集（6月28日之后提交的作品将于7月3日开幕后予以展示，展览开幕后将根据征集情况定期更新）。请在征集日期内将征集材料（详见以下征集材料说明）发至邮箱：ocatperforms@ocat.org.cn 。我们将在3-5个工作日内予以回复。
关于征集材料：
1. 创作者／团体的介绍（中文500字以内，如有英文请一并提供）；
2. 同一创作者／团体投递作品数量不限，作品发生时间需为1998年至2019年期间；
3. 作品资料：
每件作品的资料包括：
1） 作品简介（中文300字以内，如有英文请一并提供），需注明作品发生时间与场景；
2） 有演出文本的作品可提供演出文本；
3） 演出现场的静帧图像1-3张，图像的格式为JPEG ， 分辨率以高为宜，不拒绝低清晰度图像，图像文件大小限定为10Mb以内，并写明图注（比如摄影师的名字等）。
4） 现场演出录像节选的链接（供下载），时长为1至10分钟。
注：不接受作品宣传短片。
4. 展览同时欢迎活动主办方与组织者的投稿，“活动”指1998年至2019年间由个人或团体发起、策划与主办的发生在各类自由场景中的当代表演艺术节、演出季与平台。投稿资料包括活动介绍文字（如有英文，请一并提供）、活动海报与活动现场照片2-5张（请写明图注）。
征集咨询邮箱：ocatperforms@ocat.org.cn
