来源：ArtLinkArt

展览日期  2018年10月12日 - 2018年10月13日

展览馆  明当代美术馆 (中国 上海市)

艺术家  戴陈连

主办方  韩国国立现代美术馆  明当代美术馆 (中国 上海市)  SPIELART Festival (德国 Munich)

国庆假期后的第一个周末，我们为大家推出由上海明当代美术馆、韩国国立现代美术馆以及德国慕尼黑SPIELART Festival联合制作的演出《东来紫气满函关》，艺术家戴陈连近些年活跃于视觉与剧场艺术领域，并长期钻研皮影艺术的当代表达，逐渐形成了自己独有的现场语汇。迥异于我们熟知的皮影戏，戴陈连的皮影剧场是与艺术家这个人浑然一体，不可替代。

作为明当代美术馆今年联合制作计划的第二个作品，艺术家经过长期的调研与尝试以及与剧构由宓的紧密合作，《东来紫气满函关》将完全不同于我们熟悉他的指令性剧场，让我们期待一个全新的戴陈连以及他饱含深情却又难以描述的呈现。

戴陈连的剧场作品《东来紫气满函关》通过木偶剧场式样的表演，创造出一个现实与梦境、鬼故事与个人记忆互相交织的世界。松散的剧场故事线从艺术家童年记忆中的日常生活碎片出发，逐渐发展到《酉阳杂俎》中的鬼故事情节。艺术家所营造的世界，看似简单却错综复杂地包含了多重维度和多层时间线。这也成为了他与去世的祖母进行沟通的方式。

《酉阳杂俎》是一部9世纪中国唐代的笔记小说集，记载了各种志怪传奇。不同于当时其他以儒家道德思想为主要基调的权威故事集，《酉阳杂俎》的很多鬼故事乍看之下可能会不知所云。例如，一则故事讲述了一个男人手肘上长出了一张嘴，一直要求喂食。故事的背景地设在水乡绍兴，而这个男人不得不划着船挨家挨户地乞讨食物来喂饱那张嘴。另一则故事则讲述了一个男人离奇失踪，把自己变成了一座佛塔。他的妻子跟踪时却被一大群蜜蜂袭击。她抓住了其中一只蜜蜂，却发现蜜蜂变得越来越大钻进了她的脑袋，脑袋也随之炸裂。

戴陈连十分喜爱鲁迅的回忆录。同样出身于绍兴的鲁迅，年轻时也曾幻想过一条蛇精半夜在他的后院变成了一个漂亮女人。作为中国现代文学的奠基人，鲁迅也对《酉阳杂俎》情有独钟。童年时的幻想如今被一件件日常物唤醒：水壶、修鞋机器、书桌、奇怪的动物。这些精心选择的部件以一种神秘的句式进行编排，呈现了一种不断循环最终进入时间静止的状态。在这样的时空里，每件东西都分割成了多个相同的自己，变形的过程一遍遍地循环发生，而祖母变成了鲁迅。

舞台上，艺术家操作着自己组装的纸木偶，时而展示幕后的表演，时而展现一套完成的木偶剧，有时他则把自己隐入了幽暗的鬼怪世界。真实与虚拟、可见与不可见、光与想象之间的相互作用，将会带来许多富有哲学意味的观后感。真实与不真实感的碰撞创造了一个超现实（hyperreality）的世界：日常物看起来变得很陌生，天真无邪的场景变得异常暴力，而那些荒诞又不合常理之事也获得了新的合理性。