展评 | 乔恩·拉夫曼:梦的日志'16 - '17
来源:澎湃新闻 记者 钱雪儿 编译
日前,曾创作出轰动一时的作品“我的床”的英国著名女性当代艺术家翠西·艾敏(Tracey Emin)在一次采访中声称,她受到了另一位女性艺术家的性骚扰。虽然没有透漏姓名,但艾敏表示,这位女艺术家比自己更加有名。“通常,人们提出性骚扰的指控,将矛头指向男性。但事实上,在很多其他情况下,每个人都可能实施侵犯,人们没有看到这种事件的全貌,”另一方面,谈到侵犯者,她认为“如果那个人身居高位或是觉得他们能够因为自己的地位而撇清一切,那就有问题了。”艾敏的曝光被认为是对#MeToo运动的回应,但是她也担心,“人们或许会因此变得害怕触碰彼此”。
翠西·艾敏
“讽刺的是,碰巧是一个女人抓住我的要害,把我猛地往墙上撞,于是我威胁要揍得她两眼发黑。”在一次采访中,艾敏向收藏家肯尼·戈斯(Kenny Goss)这样描述道。在接受BBC广播第四频道的后续采访时,她补充道:“通常,人们提出性骚扰的指控,将矛头指向男性。但事实上,在很多其他情况下,每个人都可能实施侵犯,而人们没有看到这种事件的全貌,其实在很多情况下,都有欺凌发生。”
艾敏为了接下来在达拉斯举办的艺术拍卖MTV Re:Define而同戈斯交谈,她是今年的受奖人。这个一年一度的拍卖由Goss-Michael基金会和MTV Staying Alive 基金会联合发起,为艾滋病的防御募集资金。
“女人是侵犯者,还是男人是侵犯者,这有什么区别?”她告诉戈斯,“但如果那个人身居高位或是觉得他们能够因为自己的地位而撇清一切,那就有问题了。”
这一项揭露是对#MeToo运动的回应,艾敏将其形容为“一件好事”,之后她又补充说,她关心“人们或许会因此变得害怕触碰彼此,我觉得这也是个问题。”
在之后与BBC广播第4频道的对谈中,当说到她在伦敦St. Pancras火车站揭晓的新作——65英尺长、反对英国脱欧的《我想与你共度时光》(I Want My Time With You)(2018),艾敏详细地描述了性骚扰的后果。
《我想与你共度时光》
“我确实遭受了性骚扰,”她又说道。“我觉得大多数女性都曾遭遇过这样的事情,我们都有值得讲出来的故事,我觉得这种事情受到了越来越多的曝光,这是好事。”
《我的床》
翠西·艾敏和“她的床”