波兰艺术家 - Krzysztof Wodiczko
发起人：嘿乐乐 回复数：15
浏览数：7849
最后更新：2009/03/04 22:28:30 by
蜂巢
李平虎个展
比翼艺术中心
开幕时间：2008年4月3日 18：30
展览日期：2008年4月4日-27日
4月3号，比翼艺术中心将推出艺术家李平虎个展《蜂巢》。
李平虎认为，城市里的那些盆景不应该放在家里观赏，而应该让它们在土地里生长。为此，他设置了一个位于城市郊区的目的地，在一个月里，每天用三轮车装一车盆景，在目的地的沿途栽种、浇灌，再把这些花盆带回来。李平虎说，这个城市就像个蜂窝，人们跟蜜蜂一样每天奔忙，他在这个城市更像一个无所事事的人，他也要用一个月，来让自己奔忙一回。
李平虎1976年 生于四川省南充，2001年毕业于四川美术学院油画系，现工作和生活在上海。有人认为李平虎是追求“力量型”的艺术家，他的作品大都需要来自他自己与观者双方的承受。李平虎近年来的主要创作包括：2007年，Ssamzie Space工作室居留项目 （韩国）；52届威尼斯双年展 独立项目；“干涉”艺术活动。2006年，第二届“多伦青年美术大展”；“趣味治疗”李平虎个展。2005年，“六个帐篷艺术展”；“当绯闻遭遇粉饰”摄影艺术展。
[attachment=88009]
李平虎个展
比翼艺术中心
开幕时间：2008年4月3日 18：30
展览日期：2008年4月4日-27日
4月3号，比翼艺术中心将推出艺术家李平虎个展《蜂巢》。
李平虎认为，城市里的那些盆景不应该放在家里观赏，而应该让它们在土地里生长。为此，他设置了一个位于城市郊区的目的地，在一个月里，每天用三轮车装一车盆景，在目的地的沿途栽种、浇灌，再把这些花盆带回来。李平虎说，这个城市就像个蜂窝，人们跟蜜蜂一样每天奔忙，他在这个城市更像一个无所事事的人，他也要用一个月，来让自己奔忙一回。
李平虎1976年 生于四川省南充，2001年毕业于四川美术学院油画系，现工作和生活在上海。有人认为李平虎是追求“力量型”的艺术家，他的作品大都需要来自他自己与观者双方的承受。李平虎近年来的主要创作包括：2007年，Ssamzie Space工作室居留项目 （韩国）；52届威尼斯双年展 独立项目；“干涉”艺术活动。2006年，第二届“多伦青年美术大展”；“趣味治疗”李平虎个展。2005年，“六个帐篷艺术展”；“当绯闻遭遇粉饰”摄影艺术展。
[attachment=88009]
李平虎在本次展览中扮演着一位城市的园艺工人在上海沿路种花。他隐身在工人服后，忙碌的一路踩着三轮车走了400多公里路，本想一路骑车到苏州，但因体力不支而无法完成。从家里出发往西边的方向走，李平虎说这是因为西部的荒芜感在吸引着他...
[attachment=88010] [attachment=88011] [attachment=88012] [attachment=88013] [attachment=88014]
[attachment=88010] [attachment=88011] [attachment=88012] [attachment=88013] [attachment=88014]
由多个花盆组成的蜂巢形装置。
[attachment=88015] [attachment=88016] [attachment=88017]
[attachment=88015] [attachment=88016] [attachment=88017]
放在三轮车上的录像纪录了他一路经受风吹雨大的行为。
[attachment=88018] [attachment=88019] [attachment=88020] [attachment=88021]
[attachment=88018] [attachment=88019] [attachment=88020] [attachment=88021]
行为的路线和沿路的风景/b]
[attachment=88022] [attachment=88023] [attachment=88024] [attachment=88025] [attachment=88026]
[attachment=88022] [attachment=88023] [attachment=88024] [attachment=88025] [attachment=88026]
饱受摧残的工作服和一些用来种花的道具。
[attachment=88027] [attachment=88028] [attachment=88029] [attachment=88030]
[attachment=88027] [attachment=88028] [attachment=88029] [attachment=88030]
[attachment=88036] [attachment=88034] [attachment=88035] 
[attachment=88037] [attachment=88038] [attachment=88039] [attachment=88040] [attachment=88041] [attachment=88042] [attachment=88043] [attachment=88044] [attachment=88045] [attachment=88046] [attachment=88047] [attachment=88048] [attachment=88049] [attachment=88050] 
[s:322] 老金 小金都在哦
感觉不错。知足常乐。
艺术家能不能说说这个行为的意义？我没看懂奥。
还可以，比起以前的进步很大，顶一个
在MSN上跟李平虎聊他的个展《蜂巢》
老金：我们聊聊你昨天的展览
平虎：好
老金：我觉得你展览的想法是非常不错的，是一个非常好的项目。我想了解一下，你之前关于布展是否有一个比较明确的想法呢？
平虎：这次的出发点很简单,也是试探性的去做。我是想试图先讲一个故事,再有了一个这样记实的行程的
老金：我是想说，你这个构思出来之后，你在总体上是怎样考虑的，包括布展？
平虎：总体上也没考虑太多,就是想把我最开始的这个出发点把它在厅里尽量的说清楚,还是在以往的方式上把一个场给营造出来。现在看来也许有些地方还是有点词不达意
老金：我理解。我想多了解一下。你这个“以往的方式”能具体说一下吗？
平虎：我以前基本都是先有个空间的概念先进去
老金：也就是说，你实施方案的时候，脑子里一直有着比翼的这个空间概念的，是这样吗？
平虎：就是尽量在空间里把观众抓住。不单是比翼,就是有个空间感
老金：恩。就是说，整个作品本身的空间存在方式，你是要带出这样的空间感，是这样吗？
平虎：但这一次其实是想抛开空间,但后来还是不得不面对空间,就形成了一个矛盾
老金：你指的是技术上的矛盾还是你自己在心理上的矛盾？
平虎：应该是我想说的这件事实际上在面对观众的时候,还是需要一个实实在在的场,比如我做这个行为的时候和进入展厅的时候发现需要一个衔接。应该是两者都有
老金：我觉得你的项目非常不错，但在处理现场的时候，似乎采用了一种惯性意识，是手段上没有超越，你觉得呢？
平虎：对。骨子里有一种破的想法,但处理起来显得有点常规
老金：所以，我昨天跟你谈到“蜂巢”这个装置有点图解。我是从你的想法与最终现场实施的关系来看的
平虎：恩
老金：所以，我非常想了解你之前在行为实施的时候，你内心是否有某种支撑。你是否需要这样的支撑。因为，这直接涉及到你是展示方式，我是这样理解的
平虎：我一直觉得这种支撑很重要。但觉得以前用力过猛,这次想刻意淡化意义的存在
老金：总的来说，我觉得现场有点无奈，力量没有使在位置上
平虎：也许这种无奈更多是在创作初期的心理上的
老金：这个意义其实在你做的时候已经很明确了。但呈现这个行为的时候，这个所谓的“淡化”反而走了神。是否是这样呢？
平虎：是这样
老金：现在，你对现场是否有了点新的想法，当然不是指对现场重新调整，这是已经过去的事情。我们只是聊聊现在的感受
平虎：我认为更多的是在细节上,可能以前也有这样的问题,这个问题一直没有解决好
老金：你是指许多细节在干扰你的整体想法？你是否一上来就是通过许多细节来呈现？
平虎：整体想法是有的,就是在技术上的细节的问题没有考虑到位。会形成一个阻隔
老金：具体说说呢
平虎：很多啦
老金：这个阻隔你之前是否意识到了
平虎：有意识到,但没想到会那么具体。做的时候才面对到的
老金：这个“具体”指的是什么？
平虎：比如在墙上要不要那个路线图,路线图和这个装置之间的关系,还有墙上写的那段说明文字,这个想法都是后来才加上去的,目的就是想让观众能一目了然的看明白,但这种做法也许现在看来都是在补救。还有录象剪辑的方式上的一些问题
老金：也就是说，这些在之前你都是没有的，是后来补充进去的，是这样吗？
平虎：对
老金：现在你觉得这个补充是否合你的意思？
平虎：先有地图的概念,但后来还是觉得弄在墙上会更直接。还是起到一个连贯作用的
老金：那就是说，这样的补充还是非常合适的，对吗？
平虎：合适的
老金：恩。你对临时补充进去很多新的花盆，是否有所遗憾？
平虎：这个到没有,我觉得应该是两个部分吧,只是想尝试用两个部分来说一件事
老金：恩。理解。我们对展览就聊这些。我还想问一个问题。你现在创作上的基本态度是什么？能这样问吗？
平虎：我一直想解决现实问题在我脑子里是怎么发孝的
老金：哈哈，继续
平虎：我这次做这个事其实还是在解决自身的问题,可能觉得已经不太需要了。包括生理上的问题和思维上的问题，是不是可以再继续转换
老金：好的。就这么多。什么时候再喝酒，昨天没有跟你喝够
平虎：好的。谢谢!
老金：我们聊聊你昨天的展览
平虎：好
老金：我觉得你展览的想法是非常不错的，是一个非常好的项目。我想了解一下，你之前关于布展是否有一个比较明确的想法呢？
平虎：这次的出发点很简单,也是试探性的去做。我是想试图先讲一个故事,再有了一个这样记实的行程的
老金：我是想说，你这个构思出来之后，你在总体上是怎样考虑的，包括布展？
平虎：总体上也没考虑太多,就是想把我最开始的这个出发点把它在厅里尽量的说清楚,还是在以往的方式上把一个场给营造出来。现在看来也许有些地方还是有点词不达意
老金：我理解。我想多了解一下。你这个“以往的方式”能具体说一下吗？
平虎：我以前基本都是先有个空间的概念先进去
老金：也就是说，你实施方案的时候，脑子里一直有着比翼的这个空间概念的，是这样吗？
平虎：就是尽量在空间里把观众抓住。不单是比翼,就是有个空间感
老金：恩。就是说，整个作品本身的空间存在方式，你是要带出这样的空间感，是这样吗？
平虎：但这一次其实是想抛开空间,但后来还是不得不面对空间,就形成了一个矛盾
老金：你指的是技术上的矛盾还是你自己在心理上的矛盾？
平虎：应该是我想说的这件事实际上在面对观众的时候,还是需要一个实实在在的场,比如我做这个行为的时候和进入展厅的时候发现需要一个衔接。应该是两者都有
老金：我觉得你的项目非常不错，但在处理现场的时候，似乎采用了一种惯性意识，是手段上没有超越，你觉得呢？
平虎：对。骨子里有一种破的想法,但处理起来显得有点常规
老金：所以，我昨天跟你谈到“蜂巢”这个装置有点图解。我是从你的想法与最终现场实施的关系来看的
平虎：恩
老金：所以，我非常想了解你之前在行为实施的时候，你内心是否有某种支撑。你是否需要这样的支撑。因为，这直接涉及到你是展示方式，我是这样理解的
平虎：我一直觉得这种支撑很重要。但觉得以前用力过猛,这次想刻意淡化意义的存在
老金：总的来说，我觉得现场有点无奈，力量没有使在位置上
平虎：也许这种无奈更多是在创作初期的心理上的
老金：这个意义其实在你做的时候已经很明确了。但呈现这个行为的时候，这个所谓的“淡化”反而走了神。是否是这样呢？
平虎：是这样
老金：现在，你对现场是否有了点新的想法，当然不是指对现场重新调整，这是已经过去的事情。我们只是聊聊现在的感受
平虎：我认为更多的是在细节上,可能以前也有这样的问题,这个问题一直没有解决好
老金：你是指许多细节在干扰你的整体想法？你是否一上来就是通过许多细节来呈现？
平虎：整体想法是有的,就是在技术上的细节的问题没有考虑到位。会形成一个阻隔
老金：具体说说呢
平虎：很多啦
老金：这个阻隔你之前是否意识到了
平虎：有意识到,但没想到会那么具体。做的时候才面对到的
老金：这个“具体”指的是什么？
平虎：比如在墙上要不要那个路线图,路线图和这个装置之间的关系,还有墙上写的那段说明文字,这个想法都是后来才加上去的,目的就是想让观众能一目了然的看明白,但这种做法也许现在看来都是在补救。还有录象剪辑的方式上的一些问题
老金：也就是说，这些在之前你都是没有的，是后来补充进去的，是这样吗？
平虎：对
老金：现在你觉得这个补充是否合你的意思？
平虎：先有地图的概念,但后来还是觉得弄在墙上会更直接。还是起到一个连贯作用的
老金：那就是说，这样的补充还是非常合适的，对吗？
平虎：合适的
老金：恩。你对临时补充进去很多新的花盆，是否有所遗憾？
平虎：这个到没有,我觉得应该是两个部分吧,只是想尝试用两个部分来说一件事
老金：恩。理解。我们对展览就聊这些。我还想问一个问题。你现在创作上的基本态度是什么？能这样问吗？
平虎：我一直想解决现实问题在我脑子里是怎么发孝的
老金：哈哈，继续
平虎：我这次做这个事其实还是在解决自身的问题,可能觉得已经不太需要了。包括生理上的问题和思维上的问题，是不是可以再继续转换
老金：好的。就这么多。什么时候再喝酒，昨天没有跟你喝够
平虎：好的。谢谢!
[s:326]
忙 时 看 云 闲 看 山
