来源：HauserWirth画廊

爆炸的烟火、横冲直撞的无人机，看瑞士艺术家罗曼·塞纳的丹麦个展时请”注意安全“

丹麦奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）正在展出瑞士艺术家罗曼·塞纳（Roman Signer）的个展「装置」（Installation），呈现艺术家在2016年至2017年期间所创作的11件新作。

这些作品保持了塞纳一贯的创作风格和艺术语言：在面对一些作品时，观众需要耐心地等待直至“事情”的发生；而另一些创作则是完全相反地，展现一些快速发生的变化和具有爆发性的行为。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

罗曼·塞纳：装置

Roman Signer：Installation

展览时间：2017年6月16日 - 2017年8月13日

展览地址：丹麦奥尔胡斯现代艺术博物馆

                 Kunsthal Aarhus, Denmark

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

40多年以来，瑞士艺术家罗曼·塞纳（1938年出生）为当代艺术带来了重要的影响。在他的艺术实践中，塞纳用“时间雕塑”这一概念定义了属于他自己的独特的雕塑创作方式。“时间雕塑”模糊了行为与雕塑、大地艺术与观念艺术的区别，并始终以时间的流逝所可能带来的转化和变型作为创作的核心元素。

塞纳并非使用常规材料的传统艺术家，他持续地将看似对立的自然元素（例如水、空气、火）和人工生产的物件（例如桶、气球、靴子、风扇以及交通工具，如自行车、滑雪板、碧皮划艇和无人机等）相结合。这些组合方式总是让人出乎意料，然而却常常被他建立起诗意的联系。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

本次展览的核心展品是一件名为《有铃铛的房间》（Room With Bell，2017）的装置作品。这件作品用四面铝制墙隔离出一个空间，参观者可从两边进入。空间内部有一个进行直线运动的割草机，它不时地会偶然碰到从天花板垂坠下来的铃铛。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

塞纳的创作方式受到了好奇心与偶然事件的驱使，并且总是伴随着幽默、荒诞以及对于爆炸物的兴趣。例如在作品《从所有方向而来》（From All Directions，2016）中，旋转的烟花就模拟出了突然爆炸的可能性。

“对我来说，爆炸是一种精神解放。首先是紧张，然后是恐惧，接着就是解放。”

—— 罗曼·塞纳

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

在塞纳的创作中，他要么捕捉“预期的瞬间”，要么将“痕迹”——即行动的结果呈现给观众，他为此次展览特别选择的早期雕塑作品《四个膨胀的罐头》（Quatre bidons gonflés，1994）与《靴子上的木梁》（Stiefel mit Holzbalken，1995）就很好地体现了这一点。除此之外，在《逆向开火》（Schuss nach hinten，2017）中我们也可以看到爆炸的残留物；而《红、黄、蓝》（Red, Yellow, Blue，2016）则展现了三架遥控无人机如何留下了永久的红色、黄色与蓝色的彩弹标记。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

在奥尔胡斯现代艺术博物馆的出口处外，《飞行与绘画》（Flying and painting，2016）呈现了另外一个实验的结晶：艺术家使用无人机在集装箱的外表面上创作抽象绘画。这件作品与《房屋》（House，2017）一起由丹麦著名纺织公司可瓦德拉特（Kvadrat）委托创作，后者将于6月16日至8月13日期间在可瓦德拉特公司位于埃伯尔措夫特市的空地上展出。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

除了雕塑作品以外，此次展览还将呈现三件独立的影像作品，它们捕捉了三个只能够发生在当时的，在没有观众存在的情况下所实现的行为。

▲ 奥尔胡斯现代艺术博物馆（Kunsthal Aarhus）罗曼·塞纳（Roman Signer）的展览「装置」（Installation）现场图。图片：奥尔胡斯现代艺术博物馆

罗曼·塞纳

▲ 罗曼·塞纳（Roman Signer）肖像照。图片：豪瑟沃斯

1938年，罗曼·塞纳出生于瑞士阿彭策尔州。他曾经在波兰华沙艺术学院（the Academy of Fine Arts）、瑞士卢塞恩的设计学院（Schulefür Gestaltung）以及瑞士苏黎世的设计学院学习。如今，他工作和生活在瑞士圣加仑州。