Venue: Miguel Abreu, New York

Exhibition Title: Anemine

Date: October 30 – December 22, 2016

陈颖编译

帕梅拉·罗森克兰茨（Pamela Rosenkranz）个展“Anemine”日前在纽约Miguel Abreu画廊举行。

“Anemine”是一种在亚马逊地区发现的以古老而又丰富的自然资源为基础的物质。血绿蛋白——来自于生活在雨林中的环节动物——的分子结构能够通过人工合成了，并且被变成了一种乳状的绿色馏出物。增强了人类感知的强度，这种物质的影响作为其自身效果的一种模仿回响于整个展厅空间。

这场展览的灯光装置脱离了画廊的照明系统，它由投射在主展厅地板上的绿色与蓝色的光组成——这里的光的颜色来自于纯粹的RGB颜色表。这呈现了一种人造的光在树林与植物、水面与天空间穿过的氛围，它所产生的画面就像是对雨林中的绿色植被与蜿蜒流动的蓝色的亚马逊河水的转译。

展览反向播放了来自亚马逊丛林中的声音的样本，它充满了所有的展厅，加强了对一种原始自然的颠倒的体验。在声音产生一种令人放松的气氛的同时，它同时也会让人联想到在以人类为中心的时代里它所代表着的猛烈的自然过程。由于这些声音来自于被人工智能控制着的技术设备，自然与人工之间的界限也变得完全模糊了。