Venue: Reena Spaulings, New York

Exhibition Title: The DAMNED

Date: September 13 – October 11, 2015

陈颖编译

德国艺术家Stephan Dillemuth个展“The DAMNED”日前在纽约Reena Spaulings画廊举行。

展览展出的新的雕塑及图画作品都是在展厅现场创作完成的。首先，Stephan Dillemuth用乳胶覆盖了展厅的整个地面，然后通过在中途剥去乳胶来剥去画廊的“外皮”，从而在展厅中制造出了一种面纱一样的东西。接下来，艺术家制作了多个以他为原型的石膏模型，他分部地完成这些模型的制作，并逐渐用钩子和弹力绳将头部和四肢拼接到躯干上，而这一过程最终产生了三个人物：Nymph、Satyr以及Goat（它们以法国画家Poussin的画作中的人物命名）。这场展览被一种机电的痉挛或者说是脉冲赋予了生命力，它会导致雕塑颤抖，会导致所有悬挂起来的画作在墙上跳动。展出的图画作品以Stephan Dillemuth为杂志《Starship》创作的一系列照片为基础，它们同样也被剥去了“表皮”，被撕扯得只剩下一些抽象的痕迹，这会让人联想到60年代时的新写实主义作品。石膏齿轮在整场展览中反复出现，除了照片以外，它们还被嵌入到了石膏模型中。

反复地以自己的身体为原型，Stephan Dillemuth更像是将自己用作一种原材料而非为自己创造自画像。他没有去开发另一种图像，而更倾向于修整和“肢解”他自己，产生的身体部件在之后被重新结合起来形成新的部件。