Venue: MAK Center for Art and Architecture at the Schindler House, Los Angeles

Exhibition Title: Los Bar

Date: April 6 – August 28, 2015

Artsist: Andreas Bauer, Christoph Meier, Robert Schwarz and Lukas Stopczynski

陈颖编译

“Los Bar是对维也纳著名的Loos酒吧进行的一次等比例的复制，它由硬纸板和中密度纤维板制作而成，是迄今为止洛杉矶里最高雅的场所，”这是Oliver Payne和Jeremy Shaw在最近接受Los Angeles Nomadic Division（LAND）的采访中，在回答他们最喜欢的消遣场所这一问题时给出的答案。

当他们在位于洛杉矶辛德勒住宅（Schindler House）中的MAK艺术与建筑中心完成驻留项目期间，参与项目的艺术家和建筑师们——Andreas Bauer、Christoph Meier、Robert Schwarz以及Lukas Stopczynski突然想到如果Adolf Loos的原始的酒吧能够按照0.65:1的比例在宽度和高度上进行压缩的话，那么它应该正好能被放进他们位于后院的工作室中。这个工作室实际上是一间设计于1939年的车库，设计者——也就是这座建筑的主人R.M. Schindler正是Adolf Loos的一名学生。

R.M. Schindler将建筑视为主人、甚至是一种社会形态的想法是让这些驻留者们就地“重建”Loos酒吧的主要动力，这挑战了他们对比例

的精确计算直到最后酒吧的建成。大理石变成了定向刨花板，玻璃变成了防蚊的网眼布，木材变成了硬纸板，皮革饰物变成了空调过滤垫，而标志性的鸡尾酒则变成了放置在石头上的空杯子。在项目持续期间，Los Bar会在每周五晚开放工作室参考，并同时举办各种各样的参与活动、音乐会、表演、艺术品展览等等。