周斌【吾圄计划:行动与图像的共生】第三回成人礼
发起人:CDMOCA  回复数:0   浏览数:2104   最后更新:2015/05/18 22:35:11 by CDMOCA
[楼主] 另存为 2015-05-18 22:35:11

来源:artnet

2015年弗里兹纽约艺博会 (Frieze New York)现场,图片:artnet News


我不能也不想假装,在艺博会刚刚开幕的前几个小时,想拨开涌动的人潮,挑出最优秀的作品是不可能的。


你只能记下寥寥几件突出的作品,标记一些或许还不错的,然而迷乱在一片繁花之中了。(见“Frieze艺博会的VIP为Pia Camil的斗篷疯狂了!”、“小李子、麦克·迈尔斯和一众明星齐齐现身Frieze艺博会VIP预览”和“在Frieze纽约的跳蚤市场上,高古轩拍下了达伦·贝德的‘垃圾邮件’”)。


以下5件作品的位置,记得标记在你的2015年Frieze纽约展会地图上:

  1. “建筑电讯派”(Archigram)档案,Ibid Projects,伦敦

Ibid Projects 展位上的“‘建筑电讯’神奇四侠”(Amazing Archigram #4)


对于我干瘪的荷包而言,这是展会上最唾手可得的佳作。说起钱,这件作品是不出售的。Ibid这次带来了伦敦传奇试验建筑小组“建筑电讯”的概念手稿及模型,不过作为招揽观众的招牌,它们只负责将人们的目光吸引到展位中其他艺术家的装置上。这批作品包括沃伦·乔克(WarrenChalk)和朗·赫伦(Ron Herron)于1963年用锡箔创作的未来城市立体模型(diorama);彼得·库克(Peter Cook)构思的风动城市彩色立体图《田野中的一夜城》(Instant City in a Field,1969);甚至还包括激动人心的建筑冒险漫画书“‘建筑电讯’神奇四侠”(Amazing Archigram #4)。千万不要错失机会,因为你在别处可是看不到这本漫画的。这批作品部分来自“建筑电讯”位于伦敦的档案馆,有一部分则直接空降自“建筑电讯”的老家。


  1. 卡南(CANAN),Rampa画廊,伊斯坦布尔

卡南(CANAN),《情欲之书1-2》(Bahname II/Lustbook (1-2),2015)


土耳其艺术家卡南(出生于1970年)为这次的艺博会特地创作了一系列类似于《调情指南》(The Guide to Getting It On)主题的小画。确切点说,她精选了18世纪以阿拉伯语书写成的性爱指导类书籍——《情欲之书》(Bahname (The Book of Lust))中介绍的几个体位,而画中人物脸上却带着朴实和纯真。一旁的土耳其文字——在画作的下方被翻译成了英文——提醒着对女性愉悦的关注。


  1. 立石大河亚(Tiger Tateishi),Greengrassi画廊,伦敦

立石大河亚(Tiger Tateishi),《莫比乌斯之星》(The Star of Mobius,1973),Greengrassi画廊展位

已过时的日本艺术家立石大河亚创作于上世纪70年代的超酷油画,有点像外太空的基里柯(Giorgio de Chirico)风格。沿着它接续的曲面从上至下看,《莫比乌斯之星》(The Star of Mobius,1973)似乎可以将不同行星上凹凸不平的地貌接合成一个连续的平面。

  1. 佐伊莱娜德(Zoe Leonard),拉法埃拉·柯蒂斯画廊(Galleria Raffaella Cortese),米兰

佐伊·莱娜德(Zoe Leonard),《无题鸟瞰图(闪亮的河流No.3)》(Aerial (Shiny River No. 3),1989/2008),拉法埃拉·柯蒂斯画廊(Galleria Raffaella Cortese)


两张美加边界的黑白鸟瞰图,一条河流蜿蜒地穿过黑暗的丛林,有一种梦境中的朦胧感。“我喜欢在安静中带来震撼的事物”,莱娜德说过,这两张照片的确呈现了这种感觉。


  1. 菲洛莫妮皮莱基(Philomene Pirecki),Supplement画廊,伦敦

菲洛莫妮·皮莱基(Philomene Pirecki),《作为一种能量形式的欲望》(Desire as a Form of Energy(Grey Text Painting S4 Framed by Grey Text Painting10),2015),Supplement画廊展位


在艺博会为新兴画廊专设的“框架”单元中,作为其“影响持久化”系列的其中一件作品,这位常驻伦敦的艺术家所带来的直立雕塑—拼接画简直就是一篇关于数字化图像形变纹理的论文:《作为一种能量形式的欲望》(Desire as a Form ofEnergy)将艺术家的绘画拍成模模糊糊的数码照片,再把这些照片层层堆叠起来,放在污迹斑斑的触摸屏的图像前,一层又一层精致的抽象图案摞在一起,入时却不做作。

文:Ben Davis

备注: artnet带你逛Frieze视频英文版抢先看:

https://news.artnet.com/art-world/really-cool-frieze-new-york-2015-296847

译:徐丹羽

返回页首