来源：artnet

班克斯, 《The Street Is in Play》（2013），位于纽约Hester和Canal之间的Allen街，图片来源：instagram

近日，一名纽约市民在他被捕后起诉纽约市警察局，那些涂鸦街头艺术是由班克斯（Banksy）所作而并非他所为。今年33岁的理查德·菲佛（Richard Pfeiffer），在2014年7月与未婚妻在东村驻足欣赏涂鸦墙。在这之后不久,警方却指控他随意涂鸦，并有一名警察作为人证声称亲眼目睹理查德·菲佛创作此涂鸦。

虽然警方在理查德·菲佛的口袋里的确发现了一支记号笔，但他解释笔头大小与作品的线条根本不匹配，同时他也否认自己创作这一涂鸦，因为这涂鸦根本不是刚刚完成的。当时他触碰涂鸦的时候，丝毫没有颜料弄脏他的手。尽管如此，并没有犯罪前科的理查德·菲佛还是被逮捕和拘留了24小时，此案后来在2014年10月被驳回。

尽管班克斯至今成功保护了自己的身份，但是关于他被捕的传闻规律性的出现在人们视野。相关的被捕新闻谈及的都是他的作品惨遭破坏，而并非这次这样。

理查德·菲佛的律师Ilissa Brownstein告诉《纽约时报》，她的客户作为一名训练有素并对包含街头艺术在内的许多艺术形式都感兴趣的艺术家，判断这件作品的确是由班克斯(Banksy)所作。现在，理查德·菲佛起诉纽约市警察局，原由为他被非法逮捕。

令人产生质疑的是，在第二大道靠近第十街区159号的“Third Rail咖啡店”外墙的涂鸦在网上并未有任何的照片纪录，也并没有在一名英国街头艺术家在《Untapped Cities》或《New York Magazine》发表的他于2013年10月开始的长达几个月搜寻纽约街头艺术作品，甚至是在班克斯（Banksy）的官方instagram也没有踪迹。

这也许是导致理查德·菲佛涉嫌创作而被捕的原因之一，虽然迄今为止，它是否真的是被班克斯仍不清楚。这家咖啡厅在2013年12月开始营业，店主告诉理查德·菲佛的律师说这个涂鸦早就存在于那儿了。

对理查德·菲佛而言，他要求对所耽误的工作时间进行经济赔偿（他坦言自己已经耽误了7天的工作，每小时45美元），以及由于这次意外事故所对他造成的名誉影响。他说自己被捕后已经得通过服用辅助睡眠得安眠药和曲唑酮才能入睡。

一名发言人已经向《纽约邮报》保证“这个诉讼将被重新审查”。

文：Sarah Cascone，译：李叶萌，校对：品毓