来源：artnet

艾未未的《十二生肖兽首》在芝加哥展出

照片来源：AW Asia

中国艺术家及社会活动家艾未未的标志性公共艺术作品《十二生肖兽首》（Circle of Animals/Zodiac Heads）的世界巡展开到了芝加哥，这正好赶上芝加哥国际当代艺术博览会的开幕。这件公众装置艺术作品包括12个青铜兽首，但是，它们的第14次室外亮相却与以往不同：这些雕塑都戴上了头罩，影射了艾未未仍被封杀这一事实，以及中国的一些普遍社会问题。

《十二生肖兽首》将在芝加哥著名的阿德勒天文馆外展出一整年。

艾未未的《十二生肖兽首》在芝加哥展出

照片来源：AW Asia

总部设在纽约的中国当代艺术组织AW Asia是《十二生肖兽首》世界巡展的组织方，该组织在一份声明中这样解释这次展出：

今天，芝加哥阿德勒天文馆将成为第14个展示《十二生肖兽首：青铜系列》的场馆，这也使它成为艾未未至今在世界上巡展最广泛、国际观众最多的一件作品。当象征着中国十二生肖的十二个兽首威风凛凛地走遍全球、震撼世人时，他们已经成为一个了艾未未的个人代表符号。

这次兽首在芝加哥的蒙面展出，与三年多前的首展一样具有重要意义。这些被罩住的雕塑反映了艾未未为了让大众了解自己所面临的困难所进行的不懈努力。

（来源：news.artnet.com 作者：Benjamin Sutton 编译：杜菁菁）