马姗姗编译    来源：artspy艺术眼

（G. Cowther先生，《经济学人》杂志的编辑，给青年记者的建议是“简化，然后夸张。”这也适用于绘画。）

两个房间。
——两幅画围绕着一个超大的陶瓷板。
——这个板是一个盘子。
——这个盘子是一片水汪汪的的盆地。
——盆地内的波浪冲到岸边形成字母，从绘画的表面映射出来。
——沉浸其中，我没有名字。我是一个主题。
——漫画是有价值的，它具备一定程度的心理因素；而且所有这些来自鲜少链接的形状……
——一件事情的运动就会影响其他的，不论它们之间距离多远。
——每一件绘画都跟之前的脱离干系，就像在一个滚球游戏里。
一个系列收藏相当于一本实地考察的笔记。
一个系列的收藏可以被用作占卜的工具。

在他的摩托车后座的时候感觉很有活力。当他开车的时候，我坚持扶着！将这个跟在一个桔园里的感受相比，可是“为什么”？我现在记不得了。大概跟在冬天的玻璃后面看到橘子有关。剩下的就是：在我们穿越城市的时候我想着我最好的想法。我把街道的名字和建筑立面的颜色记起来。Mortlake街, Isis Close街, Edith Row街。无论他多么快，我还是能看清每扇窗户里面，瞥见每一个卧房，每一个明亮的房间都很丰裕，这里的人们喜欢在夜里就让窗帘那么打开着。Boltons家, Cavaye Place家, Cranley Mews家。我做着笔记。标题。我写着整页整页的短篇小说，并不都被记得，只有“v. Good（好）”，“The Cut（切割）”，“The Pavement（路面）”，“The Common（平常）”，“ The Hope（希望）”和“Anchor（猫）”。

当这样的骑行结束我的眼里总是饱含着泪水。他看到了它们；随后的每一次旅程都需要多花一点点时间去完成，为了我拖延着，就这样经过伦敦。经过棕色的泰晤士河，从柔和的阿尔伯特大桥过去，很快到了海豚广场，Millbank，Pimlico。重新返回World’s End（世界的尽头），The Hand（手）和 Flower（花）。我是机械化的，随机生成的代码，成千上万的二进制组合。我的身体从运动中恢复，也并非没有伴随着一点嗡嗡声，但一旦回到其中，就再次空白了。被储藏在某个地方。以后再检索。实证。一个经典的东西？讲故事的时候，真话总是更加有趣的。

一系列绘画在这个房间里一起被展示着。